Текст и перевод песни Timur Selçuk - Sen Nerdesin
Caddeden
sokaklara
doğru
sesler
elendi
Sounds
faded
away
from
the
avenues
to
the
streets
Pencereler
kapandı,
kapılar
sürmelendi
Windows
shut
and
doors
bolted
Bir
kömür
dumanıyle
tütsülendi
akşamlar
Evenings
filled
with
coal
smoke
Gurbete
düşmüşlerin
başına
düştü
damlar
Rain
fell
on
the
heads
of
those
who
were
exiled
Yuvamı
çiçekledim,
sen
bir
meleksin
diye
I
filled
my
nest
with
flowers,
because
you
are
an
angel
Yollarını
bekledim
görüneceksin
diye
I
waited
for
you
on
your
paths,
because
I
knew
you
would
appear
Senin
için
kandiller
tutuştu
kendisinden
Lanterns
were
lit
for
you
on
their
own
accord
Resmine
sürme
çektim
kandillerin
isinden
I
put
kohl
on
your
picture
with
the
soot
from
the
lanterns
Saksıda
incilendi
yapraklar
senin
için
Leaves
wilted
in
the
pot
for
you
Söylendi
gelmez
diye
uzaklar
senin
için
People
said
you
wouldn't
come
from
afar
for
you
Saatler
saatleri
vurdu
çelik
sesiyle
The
clocks
struck
the
hours
with
a
metallic
sound
Saatler
son
gecemin
geçti
cenazesiyle
The
hours
passed
by
the
funeral
of
my
last
night
Nihayet
ben
ağlarken
toprağın
yüzü
güldü
Finally,
as
I
cried,
the
earth's
face
smiled
Sokaklardan
caddeye
doğru
sesler
döküldü
Sounds
poured
from
the
streets
to
the
avenues
Yuvamı
çiçekledim,
sen
bir
meleksin
diye
I
filled
my
nest
with
flowers,
because
you
are
an
angel
Yollarını
bekledim
görüneceksin
diye
I
waited
for
you
on
your
paths,
because
I
knew
you
would
appear
Senin
için
kandiller
tutuştu
kendisinden
Lanterns
were
lit
for
you
on
their
own
accord
Resmine
sürme
çektim
kandillerin
isinden
I
put
kohl
on
your
picture
with
the
soot
from
the
lanterns
Saksıda
incilendi
yapraklar
senin
için
Leaves
wilted
in
the
pot
for
you
Söylendi
gelmez
diye
uzaklar
senin
için
People
said
you
wouldn't
come
from
afar
for
you
Yuvamı
çiçekledim,
sen
bir
meleksin
diye
I
filled
my
nest
with
flowers,
because
you
are
an
angel
Yollarını
bekledim
görüneceksin
diye
I
waited
for
you
on
your
paths,
because
I
knew
you
would
appear
Saksıda
incilendi
yapraklar
senin
için
Leaves
wilted
in
the
pot
for
you
Söylendi
gelmez
diye
uzaklar
senin
için
People
said
you
wouldn't
come
from
afar
for
you
Saksıda
incilendi
yapraklar
senin
için
Leaves
wilted
in
the
pot
for
you
Söylendi
gelmez
diye
uzaklar
senin
için
People
said
you
wouldn't
come
from
afar
for
you
Söylendi
gelmez
diye
uzaklar
senin
için
People
said
you
wouldn't
come
from
afar
for
you
Söylendi
gelmez
diye
uzaklar
senin
için
People
said
you
wouldn't
come
from
afar
for
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.