Timur Shaov - Пара слов о кризисе - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Timur Shaov - Пара слов о кризисе




Пара слов о кризисе
A Few Words About the Crisis
Неизвестные причины
Unknown reasons
Изменяют ход картины
Change the course of the picture
Эхом вдруг ко мне вернулись
All of a sudden, your words echoed back to me
Все твои слова
All your words
Мною ты обезоружен
By you I am disarmed
Расторможен и разбужен
Awakened and stirred
Ленточка с тобой не рвётся
The bond with you does not break
Рвётся без тебя
It breaks without you
Пара-пара-пара слов, и ты выше неба был готов
A few words, and you were ready to fly above the sky
Пара-пара-пара глаз - и понеслась
A few glances - and it all started
Пара-пара дураков, вместе поверили в любовь
A pair of fools, we believed in love together
Пара-пара-пара фраз - это про нас
A few phrases - that's about us
Мне тобою бы искриться
I would like to sparkle with you
Разгадать и заблудиться
To unravel and get lost
На секунду попрощаться
To say goodbye for a second
Снова встретиться
To meet again
И в улыбке искупаться
And to bathe in your smile
Жарким солнцем разгораться
To blaze up under the hot sun
Я лучи твои задену
I will touch your rays
Ты задень мои
Do touch mine
Пара-пара-пара слов, и ты выше неба был готов
A few words, and you were ready to fly above the sky
Пара-пара-пара глаз - и понеслась
A few glances - and it all started
Пара-пара дураков, вместе поверили в любовь
A pair of fools, we believed in love together
Пара-пара-пара фраз - это про нас
A few phrases - that's about us
Пара-пара-пара слов, и ты выше неба был готов
A few words, and you were ready to fly above the sky
Пара-пара-пара глаз - и понеслась
A few glances - and it all started
Пара-пара дураков, вместе поверили в любовь
A pair of fools, we believed in love together
Пара-пара-пара фраз - это про нас
A few phrases - that's about us





Авторы: т. шаов


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.