Текст и перевод песни Tin Tin Out - Here's Where the Story Ends (Mansa's Soundtrack version)

Here's Where the Story Ends (Mansa's Soundtrack version)

People I know, places I go,
Make me feel tongue tied.
I can see how people look down,
Their on the inside.

Heres where the story ends.

People I see, weary of me, showing their good side,
And I can see how people look down.
Im on the outside.

Heres where the story ends,
Oh, heres where the story ends.

Its that little souvenir of a terrible year,
Which makes my eyes feel sore.
And I never should of said,
The books that you read where all I loved you for.

Its that little souvenir of a terrible year,
Which makes me wonder why.
Its the memorys of the shed,
That made me turn red.
Surprise, surprise, surprise.

Crazy I know, places I go,
Make me feel so tired.
And I can see how people look down,
Im on the outside.

Heres where the story ends,
Oh, heres where the story ends.

Its that little souvenir of a terrible year,
Which makes my eyes feel sore.
And who ever would of thought,
The books that you bought where all I loved you for?

And the devil never said, go down to the shed.
I know where I belong.
But the only thing I ever really wanted to say
Was wrong, was wrong, was wrong.

Its that little souvenir of a terrible year,
Which makes me smile inside.
So Ill cynically, cynically say
The world is that way.
Surprise, surprise, surprise.

Oh, heres where the story ends,
Ooh, here is where the story ends.

Вот где заканчивается история (версия саундтрека к фильму "Манса")

Знакомые люди, знакомые места,
Заставляют меня чувствовать себя скованно.
Я вижу, как люди смотрят свысока,
Видят меня насквозь.

Вот где история заканчивается.

Люди, которых я вижу, уставшие от меня, показывают свою лучшую сторону,
И я вижу, как люди смотрят свысока.
Я снаружи.

Вот где история заканчивается,
О, вот где история заканчивается.

Этот маленький сувенир ужасного года,
От которого у меня болят глаза.
И мне не следовало говорить,
Что книги, которые ты читала, были всем, за что я любил тебя.

Этот маленький сувенир ужасного года,
Который заставляет меня задуматься, почему.
Это воспоминания о сарае,
Которые заставили меня покраснеть.
Сюрприз, сюрприз, сюрприз.

Безумие, я знаю, места, куда я иду,
Заставляют меня чувствовать себя таким уставшим.
И я вижу, как люди смотрят свысока,
Я снаружи.

Вот где история заканчивается,
О, вот где история заканчивается.

Этот маленький сувенир ужасного года,
От которого у меня болят глаза.
И кто бы мог подумать,
Что книги, которые ты купила, были всем, за что я любил тебя?

И дьявол никогда не говорил: "Иди в сарай".
Я знаю, где мое место.
Но единственное, что я действительно хотел сказать,
Было неправильно, было неправильно, было неправильно.

Этот маленький сувенир ужасного года,
Который заставляет меня улыбаться внутри.
Поэтому я цинично, цинично скажу,
Мир таков, какой он есть.
Сюрприз, сюрприз, сюрприз.

О, вот где история заканчивается,
О, вот где история заканчивается.