Tin Tin Out - Here's Where the Story Ends (radio version) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tin Tin Out - Here's Where the Story Ends (radio version)




Here's Where the Story Ends (radio version)
Здесь история заканчивается (радио версия)
People I know, places I go,
Люди, которых я знаю, места, куда я хожу,
Make me feel tongue tied.
Заставляют меня чувствовать себя скованно.
I can see how people look down,
Я вижу, как люди смотрят свысока,
Their on the inside.
Они внутри.
Heres where the story ends.
Вот здесь история и заканчивается.
People I see, weary of me, showing their good side,
Люди, которых я вижу, уставшие от меня, показывающие свою хорошую сторону,
And I can see how people look down.
И я вижу, как люди смотрят свысока.
Im on the outside.
Я снаружи.
Heres where the story ends,
Вот здесь история и заканчивается,
Oh, heres where the story ends.
О, вот здесь история и заканчивается.
Its that little souvenir of a terrible year,
Это маленький сувенир ужасного года,
Which makes my eyes feel sore.
От которого у меня болят глаза.
And I never should of said,
И мне не следовало говорить,
The books that you read where all I loved you for.
Что книги, которые ты читаешь, - это все, за что я любил тебя.
Its that little souvenir of a terrible year,
Это маленький сувенир ужасного года,
Which makes me wonder why.
Который заставляет меня задуматься, почему.
Its the memorys of the shed,
Это воспоминания о сарае,
That made me turn red.
Которые заставили меня покраснеть.
Surprise, surprise, surprise.
Сюрприз, сюрприз, сюрприз.
Crazy I know, places I go,
Безумно, я знаю, места, куда я хожу,
Make me feel so tired.
Заставляют меня чувствовать себя таким уставшим.
And I can see how people look down,
И я вижу, как люди смотрят свысока,
Im on the outside.
Я снаружи.
Heres where the story ends,
Вот здесь история и заканчивается,
Oh, heres where the story ends.
О, вот здесь история и заканчивается.
Its that little souvenir of a terrible year,
Это маленький сувенир ужасного года,
Which makes my eyes feel sore.
От которого у меня болят глаза.
And who ever would of thought,
И кто бы мог подумать,
The books that you bought where all I loved you for?
Что книги, которые ты купила, - это все, за что я любил тебя?
And the devil never said, go down to the shed.
И дьявол никогда не говорил: "Иди в сарай".
I know where I belong.
Я знаю, где мое место.
But the only thing I ever really wanted to say
Но единственное, что я хотел сказать,
Was wrong, was wrong, was wrong.
Было неправильно, неправильно, неправильно.
Its that little souvenir of a terrible year,
Это маленький сувенир ужасного года,
Which makes me smile inside.
Который заставляет меня улыбаться внутри.
So Ill cynically, cynically say
Поэтому я цинично, цинично скажу,
The world is that way.
Так устроен мир.
Surprise, surprise, surprise.
Сюрприз, сюрприз, сюрприз.
Oh, heres where the story ends,
О, вот здесь история и заканчивается,
Ooh, here is where the story ends.
О-о, вот здесь история и заканчивается.





Авторы: D. Gavurin, H. Wheeler


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.