Tina Arena - Until - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tina Arena - Until




Until
До тех пор
[Verse 1]
[Куплет 1]
If this is how the story ends,
Если так заканчивается наша история,
Where does it all begin?
То где же её начало?
Can I find?, is it here inside?
Могу ли я найти, здесь ли, внутри?
Silent feelings all around
Безмолвные чувства вокруг,
There′s something we don't understand
Есть что-то, чего мы не понимаем.
And now I′ll never know
И теперь я никогда не узнаю,
All that you mean to me
Что ты значишь для меня,
Until .
До тех пор...
[Chorus 1]
[Припев 1]
The rain no longer falls
Дождь больше не идёт,
And the wind forgets to call
И ветер забывает звать,
I guess I never read the signs
Кажется, я не замечала знаков.
You're just a fragment in my mind
Ты всего лишь осколок в моей памяти.
When the sun forgets to shine
Когда солнце забудет светить,
We all committed to the crime
Мы все совершили преступление,
And now we waiting here
И теперь мы ждем здесь,
Until
До тех пор...
[Verse 2]
[Куплет 2]
If you believe in harmony
Если ты веришь в гармонию,
Is this a place you want to be?
Это ли то место, где ты хочешь быть?
We're out of touch
Мы потеряли связь
And out of time
И потеряли время.
Blinding beauty all around
Ослепительная красота вокруг,
A thousand things that still astound
Тысяча вещей, которые всё ещё поражают.
Is this how it was meant to be?
Так ли это было задумано?
Or are we waiting here
Или мы ждем здесь
Until?.
До тех пор?...
[Chorus 2]
[Припев 2]
The rain no longer falls
Дождь больше не идёт,
And the wind forgets to call
И ветер забывает звать,
I guess I never read the signs
Кажется, я не замечала знаков.
Your just a fragment in my mind
Ты всего лишь осколок в моей памяти.
When the sun forgets to shine
Когда солнце забудет светить,
We′re all committed to the crime
Мы все совершили преступление,
And now we′re all just
И теперь мы просто
Waiting here
Ждём здесь,
Until
До тех пор...
[Middle 8]
[Связка]
Can you still remember
Ты всё ещё помнишь
The sunset in September?
Закат в сентябре?
We thought it was forever
Мы думали, что это навсегда,
We thought it was forever
Мы думали, что это навсегда.
[Chorus 3]
[Припев 3]
When the rain no longer falls
Когда дождь больше не идёт,
And the wind forgets to call
И ветер забывает звать,
I never read the signs
Я не замечала знаков.
You're just a fragment in my mind
Ты всего лишь осколок в моей памяти.
When the sun forgets to shine
Когда солнце забудет светить,
We all committed to the crime
Мы все совершили преступление,
And now we′re all just
И теперь мы просто
Waiting here until
Ждём здесь до тех пор...
Yeah yeah
Да, да
Until .
До тех пор...
Can you still remember?
Ты всё ещё помнишь?
We thought it lasts forever
Мы думали, что это будет длиться вечно,
Until
До тех пор...
Until
До тех пор...





Авторы: Mark Carlos Blackwell, Filippina Lydia Arena, Paul Guardiani


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.