Tina Campbell - We Livin - перевод текста песни на немецкий

We Livin - Tina Campbellперевод на немецкий




We Livin
Wir Leben's
Are you ready?
Bist du bereit?
Are are you ready?
Bist bist du bereit?
(Whoo! Baby Dubb! T-Real! Whoo!)
(Whoo! Baby Dubb! T-Real! Whoo!)
Shinin′ bright,
Strahlend hell,
Goin' hard,
Voll reinhängend,
Livin′ big, (yeah!)
Groß leben, (yeah!)
Like a star,
Wie ein Star,
Aint tryna get it, (uh!)
Muss es nicht erst kriegen, (uh!)
Already got it,
Hab's schon,
And aint nothing no one can do about it!
Und niemand kann was dagegen tun!
'Cause we livin that blessed life (huh huh!)
Denn wir leben dieses gesegnete Leben (huh huh!)
We livin' that blessed life (ha ha ha ha)
Wir leben dieses gesegnete Leben (ha ha ha ha)
We livin′ that blessed life (oh yeah!)
Wir leben dieses gesegnete Leben (oh yeah!)
We livin′, we livin'!
Wir leben, wir leben!
(Tell ′em!)
(Sag's ihnen!)
Er'y body talkin′ 'bout tryna hustle hard, (whoo!)
Alle reden davon, hart zu schuften, (whoo!)
But don′t nobody wanna talk about God,
Aber keiner will über Gott reden,
Tryna get it in,
Versuchen, es zu schaffen,
We tryna win, (okay)
Wir versuchen zu gewinnen, (okay)
But don't nobody seem to know where to begin, (hey!)
Aber keiner scheint zu wissen, wo man anfangen soll, (hey!)
Well imma tell you something,
Nun, ich werd' dir was sagen,
I hope you listenin'!
Ich hoffe, du hörst zu!
Life gets better when Jesus is your friend,
Das Leben wird besser, wenn Jesus dein Freund ist,
You can tell Him anything,
Du kannst Ihm alles erzählen,
He′ll tell you everything,
Er wird dir alles sagen,
No competition, (ha ha)
Kein Wettbewerb, (ha ha)
Have you winning er′y day!
Lässt dich jeden Tag gewinnen!
(Shinin'!)
(Strahlend!)
Shinin′ bright,
Strahlend hell,
Goin' hard, (hey!)
Voll reinhängend, (hey!)
Livin′ big,
Groß leben,
Like a star, (okay)
Wie ein Star, (okay)
Aint tryna get it,
Muss es nicht erst kriegen,
Already got it, (huh!)
Hab's schon, (huh!)
And aint nothing no one can do about it! (Say!)
Und niemand kann was dagegen tun! (Sag!)
(Whoa!)
(Whoa!)
'Cause we livin that blessed life, (yeah! whoa!)
Denn wir leben dieses gesegnete Leben, (yeah! whoa!)
We livin′ that blessed life, (whoo!)
Wir leben dieses gesegnete Leben, (whoo!)
We livin' that blessed life, (yesss ah!)
Wir leben dieses gesegnete Leben, (yesss ah!)
We livin', we livin′!
Wir leben, wir leben!
Now I can understand you on a mission, (yeah)
Nun, ich kann verstehen, dass du auf einer Mission bist, (yeah)
Now I can understand (I know) you got ambition, (ey)
Nun, ich kann verstehen (ich weiß), dass du Ehrgeiz hast, (ey)
You′ve been dreaming big,
Du hast groß geträumt,
Since you was a kid,
Seit du ein Kind warst,
Waitin' for the dream to come alive so you can live! (whoo!)
Wartest darauf, dass der Traum wahr wird, damit du leben kannst! (whoo!)
Well imma tell you something,
Nun, ich werd' dir was sagen,
I hope you listenin′!
Ich hoffe, du hörst zu!
Life gets better when Jesus is your friend,
Das Leben wird besser, wenn Jesus dein Freund ist,
When you give Him everything,
Wenn du Ihm alles gibst,
He'll give you everything,
Wird Er dir alles geben,
No competition,
Kein Wettbewerb,
Have you winning every day!
Lässt dich jeden Tag gewinnen!
Shinin′ bright, (ey!)
Strahlend hell, (ey!)
Goin' hard, (goin′ hard!)
Voll reinhängend, (voll reinhängend!)
Livin' big, (livin' big!)
Groß leben, (groß leben!)
Like a star, (just like a star!)
Wie ein Star, (genau wie ein Star!)
Aint tryna get it,
Muss es nicht erst kriegen,
Already got it,
Hab's schon,
And aint nothing no one can do about it!
Und niemand kann was dagegen tun!
′Cause we livin that blessed life (yee-ah!)
Denn wir leben dieses gesegnete Leben (yee-ah!)
We livin′ that blessed life, (we livin', livin′!)
Wir leben dieses gesegnete Leben, (wir leben, leben!)
We livin' that blessed life, (uh-huh)
Wir leben dieses gesegnete Leben, (uh-huh)
We livin′, we livin'!
Wir leben, wir leben!
′Cause we livin that blessed life, (oooooooh!)
Denn wir leben dieses gesegnete Leben, (oooooooh!)
We livin' that blessed life, (we we livin')
Wir leben dieses gesegnete Leben, (wir wir leben)
We livin′ that blessed life, (hey) (yup)
Wir leben dieses gesegnete Leben, (hey) (yup)
We livin′, we livin'!
Wir leben, wir leben!
We livin′! Way up! (whoa!)
Wir leben! Ganz oben! (whoa!)
We livin'! So high!
Wir leben! So hoch!
We livin′! All day (yeah), er'y day (yeah), all night! (whoa!)
Wir leben! Den ganzen Tag (yeah), jeden Tag (yeah), die ganze Nacht! (whoa!)
We livin′! Way up!
Wir leben! Ganz oben!
We livin'! So high!
Wir leben! So hoch!
We livin'! All day, every day, all night!
Wir leben! Den ganzen Tag, jeden Tag, die ganze Nacht!
Shinin′ bright,
Strahlend hell,
Goin′ hard, (goin' hard!)
Voll reinhängend, (voll reinhängend!)
Livin′ big, (livin' big)
Groß leben, (groß leben)
Like a star, (just like a star)
Wie ein Star, (genau wie ein Star)
Aint tryna get it,
Muss es nicht erst kriegen,
Already got it,
Hab's schon,
And aint nothing no one can do about it!
Und niemand kann was dagegen tun!
(Cause we!)
(Denn wir!)
′Cause we livin that blessed life, (we are! we are!)
Denn wir leben dieses gesegnete Leben, (wir sind's! wir sind's!)
We livin' that blessed life, (eeeeeeeey!)
Wir leben dieses gesegnete Leben, (eeeeeeeey!)
We livin′ that blessed life, (yup!)
Wir leben dieses gesegnete Leben, (yup!)
We livin', we livin'!
Wir leben, wir leben!
′Cause we livin that blessed life, (we are!)
Denn wir leben dieses gesegnete Leben, (wir sind's!)
We livin′ that blessed life, (yup!)
Wir leben dieses gesegnete Leben, (yup!)
We livin' that blessed life,
Wir leben dieses gesegnete Leben,
We livin′, we livin'!
Wir leben, wir leben!
Cause we livin that blessed life,
Denn wir leben dieses gesegnete Leben,
We livin′ that blessed life, (oh!)
Wir leben dieses gesegnete Leben, (oh!)
We livin' that blessed life,
Wir leben dieses gesegnete Leben,
We livin′, we livin'!
Wir leben, wir leben!
(Yeah yeah, Baby Dubb, T-Real, Call the Lord, tell Him how you feel.)
(Yeah yeah, Baby Dubb, T-Real, Ruf den Herrn an, sag Ihm, wie du dich fühlst.)





Авторы: Warryn S. Ii Campbell, Erica Monique Atkins

Tina Campbell - It's Still Personal
Альбом
It's Still Personal
дата релиза
29-09-2017


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.