Tina Dico - Losing - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tina Dico - Losing




How many lies have you told today
Сколько лжи ты сегодня наговорил?
Into the dark of your coffee cup
В темноту твоей кофейной чашки.
To cover up your footprints
Чтобы скрыть твои следы.
How many times have I heard you say stay
Сколько раз я слышал как ты говоришь останься
Won't you let me tie you up?
Ты не позволишь мне связать тебя?
With minor cords and smoke rings
С небольшими шнурами и кольцами дыма.
Can anybody with truthful eyes
Может ли кто нибудь с правдивыми глазами
See anybody they recognize
Увидеть кого-нибудь, кого они узнают?
Careful confusion is a thin disguise
Осторожное замешательство-тонкая маскировка.
And I think you're losing it
И мне кажется, ты теряешь самообладание.
I hear you've found someone to take the blame
Я слышал, ты нашел кого-то, кто возьмет вину на себя.
Playmate, is it true?
Приятель, это правда?
She's fuel on your roaring fire
Она-топливо в твоем ревущем огне.
I hear she's nice but messed up just the same
Я слышал что она милая но все равно испорченная
Sweet kamikaze, dying proof
Милый камикадзе, Доказательство смерти.
That down is this season's higher
Этот Даун в этом сезоне еще выше
Can anybody with truthful eyes
Может ли кто нибудь с правдивыми глазами
See anybody they recognize
Увидеть кого-нибудь, кого они узнают?
Careful confusion is a thin disguise
Осторожное замешательство-тонкая маскировка.
And I think you're losing
И я думаю, что ты проигрываешь.
It seems you're losing
Кажется, ты проигрываешь.
I think you're losing it
Мне кажется, ты теряешь самообладание.
Can anybody with truthful eyes
Может ли кто нибудь с правдивыми глазами
See anybody they recognize
Увидеть кого-нибудь, кого они узнают?
Careful confusion is a thin disguise
Осторожное замешательство-тонкая маскировка.
And I think you're losing it
И мне кажется, ты теряешь самообладание.





Авторы: Dave Mccracken, Tina Dickow


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.