Текст и перевод песни Тина Кароль - Вільна
Сповiльнений
пульс
Slowing
pulse
Розсипане
зiлля
Scattered
herbs
Бiльше
я
не
боюсь
I'm
not
afraid
anymore
Я
вiльна,
вiльна
I'm
free
На
сірому
тлі,
On
gray
background,
Що
з
білим
так
схожий
That
is
so
similar
to
white
Писали
ніяк,
та
я
зможу,
They
couldn't
write,
but
I
can,
Зможу,
зможу
I
can,
I
can
Мої
стіни
бачили
ріки
сліз
My
walls
saw
rivers
of
tears
Мої
стіни
чули
моря
зі
слів
My
walls
heard
seas
of
words
В
стінах
зародилося
моє
"Я"
Within
the
walls
my
"I"
was
born
Там
втікали
ріки
в
мої
моря
There
rivers
ran
into
my
seas
Мої
стіни
бачили
ріки
сліз
My
walls
saw
rivers
of
tears
Мої
стіни
чули
моря
зі
слів
My
walls
heard
seas
of
words
В
стінах
зародилося
моє
"Я"
Within
the
walls
my
"I"
was
born
Там
втікали
ріки
в
мої
моря
There
rivers
ran
into
my
seas
А
тепер
я
на
волі
є
And
now
I
am
at
large
Ти
веди
лиш
вперед,
моя
коліє
Just
lead
me
forward,
my
path
Ти
веди,
не
звертай
і
не
зупиняй
Lead
me,
don't
turn
away
and
don't
stop
Я
не
та.
І
нового
дня.
I'm
not
the
same.
And
a
new
day.
Я
не
боюсь.
I'm
not
afraid.
Тепер
я
вільна
Now
I'm
free
Я
вільна,
вільна,
вільна,
I'm
free,
free,
free,
Вільна,
вільна,
вільна.
Free,
free,
free.
Я
не
боюсь.
I'm
not
afraid.
Тепер
я
вільна
Now
I'm
free
Я
вільна,
вільна,
вільна,
I'm
free,
free,
free,
Вільна,
вільна,
вільна.
Free,
free,
free.
Казали
Зірвусь,
казали
безсильна
They
said
I
would
fall,
they
said
I
was
weak
Я
цих
слів
не
боюсь,
I'm
not
afraid
of
these
words,
Бо
вільна,
вільна,
вільна,
вільна
Because
I'm
free,
free,
free,
free
Шукатиму
шлях
складний
та
прекрасний
I
will
seek
a
difficult
and
beautiful
path
Вогонь
у
мені
не
згасне,
ой,
не
згасне.
The
fire
in
me
will
not
go
out,
oh,
it
will
not
go
out.
А
тепер
я
на
волі
є
And
now
I
am
at
large
Ти
веди
лиш
вперед,
моя
коліє
Just
lead
me
forward,
my
path
Ти
веди,
не
звертай
і
не
зупиняй
Lead
me,
don't
turn
away
and
don't
stop
Я
не
та.
І
нового
дня
I'm
not
the
same.
And
a
new
day
Я
не
боюсь.
I'm
not
afraid.
Тепер
я
вільна
Now
I'm
free
Я
вільна,
вільна,
вільна,
I'm
free,
free,
free,
Вільна,
вільна,
вільна
Free,
free,
free
Я
не
боюсь.
I'm
not
afraid.
Тепер
я
вільна
Now
I'm
free
Я
вільна,
вільна,
вільна,
I'm
free,
free,
free,
Вільна,
вільна,
вільна.
Free,
free,
free.
Оцените перевод
1
Небо
2 Лодочка
3 Найти своих
4 Живая женщина
5 Бiлий мiшка
6 Blow Your Mind
7 Помнишь
8 Вільна
9 Сила высоты
10 Иди на жизнь
11 Вабити
12 Безодня
13 Tina & Luca Dayz
14 Тина и Dan Balan
15 Тiна та Андрiй Хливнюк
16 Тiна та Юлiя Санiна
17 Тина и Евгений Филатов
2 Лодочка
3 Найти своих
4 Живая женщина
5 Бiлий мiшка
6 Blow Your Mind
7 Помнишь
8 Вільна
9 Сила высоты
10 Иди на жизнь
11 Вабити
12 Безодня
13 Tina & Luca Dayz
14 Тина и Dan Balan
15 Тiна та Андрiй Хливнюк
16 Тiна та Юлiя Санiна
17 Тина и Евгений Филатов
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.