Tina Malia - The Lost Frontier - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tina Malia - The Lost Frontier




The Lost Frontier
La Frontière Perdue
Lightning gathers
L'éclair s'amasse
Along the great divide
Le long de la grande division
Sirens echo in the mist
Les sirènes résonnent dans la brume
Will we hand it to our daughters?
Le donnerons-nous à nos filles ?
Will we take it for ourselves?
Le prendrons-nous pour nous-mêmes ?
When the stories are told
Quand les histoires seront racontées
Are we part of the ones that'll tell?
Faisons-nous partie de ceux qui les raconteront ?
(Part of the ones that will tell)
(Faisons-nous partie de ceux qui les raconteront)
Spokes and steel of a thousand wheels are spinning on the sun
Les rayons et l'acier d'un millier de roues tournent sur le soleil
All the dust and tears of a thousand fears are frozen in the ground
Toute la poussière et les larmes d'un millier de peurs sont gelées dans le sol
From the last frontier a fountain appears
De la dernière frontière, une fontaine apparaît
In a painintg as the sun
Dans un tableau comme le soleil
All the hope and fears of a thousand years
Tout l'espoir et les peurs d'un millier d'années
Created in your hand
Créé dans ta main
Created in your hand
Créé dans ta main
Fasten tightly
Attache-toi fermement
Bring only what you need
N'apporte que ce dont tu as besoin
We will be passing through the fog
Nous traverserons le brouillard
Of the lies told to our fathers and sons
Des mensonges que l'on a racontés à nos pères et à nos fils
And the ones we tell ourselves
Et ceux que nous nous racontons à nous-mêmes
When the will is one
Quand la volonté est une
Is there anything more to sell?
Y a-t-il autre chose à vendre ?
Spokes and steel of a thousand wheels are spinning on the sun
Les rayons et l'acier d'un millier de roues tournent sur le soleil
All the dust and tears of a thousand fears are frozen in the ground
Toute la poussière et les larmes d'un millier de peurs sont gelées dans le sol
From the last frontier a fountain appears
De la dernière frontière, une fontaine apparaît
In a painintg as the sun
Dans un tableau comme le soleil
All the hope and fears of a thousand years
Tout l'espoir et les peurs d'un millier d'années
Created in your hand
Créé dans ta main
Created in your hand
Créé dans ta main





Авторы: Christina Bogunovich, Al 2 Torre 2, Robert 3 (random Rab) Clinton 3


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.