Текст и перевод песни Tina Pantli - Du Allein

Du Allein

Du allein kennst meine Gedanken, du weißt wie ich fühle,
Du siehst meine Schranken und Ziele,
Du weißt was mir dann und wann fehlt.
Du allein siehst Zweifel und Sorgen, die Fragen auf Morgen,
Du kennst meinen Weg und du weißt wie ich lebe, bist Tag und Nacht da.
Du bist bei mir auch wenn ich dich heute nicht spüre.
Bist bei mir auch wenn ich mich in
Meinen Sorgen verliere. Du bist bei mir,
Du bist bei mir auch wenn ich dich heute nicht spüre,
Bist bei mir auch wenn ich mich in meinen Sorgen verliere.
Du bist bei mir, ich dank dir dafür.
Du allein kennst Wünsche und Träume,
Du weißt was ich meine,
Doch nur du allein kennst den richtigen Weg.
Du denkst größer als ich.
Du allein liebst mich immer weiter,
Auch wenn ich dich oft nicht verstehe
Du weißt dass ich vieles falsch sehe, doch du lässt mich nie los.
Du bist bei mir auch wenn ich dich heute nicht spüre Bist bei
Mir auch wenn ich mich in meinen Sorgen verliere Du bist bei mir
Du bist bei mir auch wenn ich dich heute nicht spüre Bist bei mir
Auch wenn ich mich in meinen Sorgen verliere, Du bist bei mir
Ich dank Dir dafür

Toi seul

Toi seul connais mes pensées, tu sais ce que je ressens,
Tu vois mes limites et mes objectifs,
Tu sais ce qui me manque de temps en temps.
Toi seul vois les doutes et les soucis, les questions pour demain,
Tu connais mon chemin et tu sais comment je vis, tu es là jour et nuit.
Tu es avec moi même si je ne te sens pas aujourd'hui.
Tu es avec moi même si je me perds dans
Mes soucis. Tu es avec moi,
Tu es avec moi même si je ne te sens pas aujourd'hui,
Tu es avec moi même si je me perds dans mes soucis.
Tu es avec moi, je te remercie pour ça.
Toi seul connais les désirs et les rêves,
Tu sais ce que je veux dire,
Mais toi seul connais le bon chemin.
Tu penses plus grand que moi.
Toi seul m'aimes toujours plus,
Même si souvent je ne te comprends pas
Tu sais que je vois beaucoup de choses de travers, mais tu ne me lâches jamais.
Tu es avec moi même si je ne te sens pas aujourd'hui, Tu es avec
Moi même si je me perds dans mes soucis, Tu es avec moi
Tu es avec moi même si je ne te sens pas aujourd'hui, Tu es avec moi
Même si je me perds dans mes soucis, Tu es avec moi
Je te remercie pour ça