Tina Turner - Girls - 2022 Remaster - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tina Turner - Girls - 2022 Remaster




Girls - 2022 Remaster
Девушки - Ремастер 2022
Girls, we come and we go
Девушки, мы приходим и уходим
We kiss, come and we go
Мы целуемся, приходим и уходим
Like a breeze brushing your cheek
Как легкий ветерок, касающийся твоей щеки
Like pain, like the tears on a face
Как боль, как слезы на лице
Girls
Девушки
Girls, we come and we go
Девушки, мы приходим и уходим
Like spirits, we vanish at dawn
Как духи, мы исчезаем на рассвете
My heart suspended in time
Мое сердце застыло во времени
Like you, vanish like tears in the rain
Как ты, исчезаешь, как слезы под дождем
Girls, we take our love away
Девушки, мы забираем нашу любовь
Like spirits living so far away
Как духи, живущие так далеко
Girls, pretending to break down and cry
Девушки, притворяющиеся, что плачут
Girls, whispering wind
Девушки, шепчущий ветер
Why do we give it away?
Зачем мы отдаем ее?
We used to be so happy
Мы были так счастливы
Remember, remember, so happy
Помнишь, помнишь, так счастливы
I never knew how lonely
Я никогда не знала, насколько одиноко
How lonely, how lonely could feel
Насколько одиноко, насколько одиноко может быть
Girls, we come and we go
Девушки, мы приходим и уходим
We kiss, come and we go
Мы целуемся, приходим и уходим
Like spirits brushing your cheek
Как духи, касающиеся твоей щеки
Ooh, like pain, like the tears on a face
О, как боль, как слезы на лице
Girls, we take our love away
Девушки, мы забираем нашу любовь
Like spirits living so far away
Как духи, живущие так далеко
Girls, pretending to break down and cry
Девушки, притворяющиеся, что плачут
Girls, whispering wind
Девушки, шепчущий ветер
What are we giving away?
Что мы отдаем?
We used to be so happy
Мы были так счастливы
Remember, remember, so happy
Помнишь, помнишь, так счастливы
I never knew how lonely
Я никогда не знала, насколько одиноко
How lonely, how lonely could feel
Насколько одиноко, насколько одиноко может быть
Could feel
Может быть
Could feel
Может быть
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да
Yeah
Да





Авторы: David Bowie, Erdal Kizilcay

Tina Turner - Break Every Rule (2022 Remaster)
Альбом
Break Every Rule (2022 Remaster)
дата релиза
05-09-1986

1 I Can't Stand the Rain - Live in Rio: 16/1/88, 2022 Remaster
2 Overnight Sensation - 2022 Remaster
3 Paradise Is Here (Live) - Full Length Version, 2022 Remaster
4 Afterglow - Vocal Dance Mix, 2022 Remaster
5 I'll Be Thunder - 2022 Remaster
6 Don't Turn Around - 2022 Remaster
7 Havin' A Party - 2022 Remaster
8 Back Where You Started - 2022 Remaster
9 Till The Right Man Comes Along - 2022 Remaster
10 Break Every Rule - Live in Rio: 16/1/88, 2022 Remaster
11 Take Me To The River - 2022 Remaster
12 What You Get Is What You See - Live in Rio: 16/1/88, 2022 Remaster
13 We Don't Need Another Hero (Thunderdome) - Live in Rio: 16/1/88, 2022 Remaster
14 Paradise Is Here - Live in Rio: 16/1/88, 2022 Remaster
15 Break Every Rule - Extended Dance Mix, 2022 Remaster
16 Proud Mary - Live in Rio: 16/1/88, 2022 Remaster
17 Addicted To Love - Live in Rio: 16/1/88, 2022 Remaster
18 Better Be Good to Me - Live in Rio: 16/1/88, 2022 Remaster
19 Private Dancer - Live in Rio: 16/1/88, 2022 Remaster
20 Help - Live in Rio: 16/1/88, 2022 Remaster
21 Typical Male - Live in Rio: 16/1/88, 2022 Remaster
22 Let's Stay Together - Live in Rio: 16/1/88, 2022 Remaster
23 Two People - Dance Mix, 2022 Remaster
24 Typical Male - 12” Dance Mix, 2022 Remaster
25 What You Get Is What You See - Extended Dance Mix, 2022 Remaster
26 Typical Male - 2022 Remaster
27 Two People - 2022 Remaster
28 What You Get Is What You See - 2022 Remaster
29 Girls - 2022 Remaster
30 Break Every Rule - 2022 Remaster
31 Paradise Is Here - 2022 Remaster
32 Afterglow - 2022 Remaster
33 What's Love Got to Do with It - Live in Rio: 16/1/88, 2022 Remaster

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.