Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Искать
Зарегистрироваться
Войти
Главная
Tina Turner
Let's Dance (with David Bowie) [Live] [2018 Remastered Version]
Перевод на русский
Tina Turner
-
Let's Dance (with David Bowie) [Live] [2018 Remastered Version]
Текст и перевод песни Tina Turner - Let's Dance (with David Bowie) [Live] [2018 Remastered Version]
Скопировать текст
Скопировать перевод
Let's Dance (with David Bowie) [Live] [2018 Remastered Version]
Давай потанцуем (с Дэвидом Боуи) [Концерт] [2018 Ремастированная версия]
Hey
baby,
won't
you
take
a
chance?
Эй,
малыш,
рискнешь?
If
you
want
to,
you
can
have
a
dance
Если
хочешь,
можешь
потанцевать
со
мной.
Let's
dance,
let's
dance
Давай
потанцуем,
давай
потанцуем.
Do
the
twist
and
shout,
mashed
potato
too
Твист,
маша
potato
-
да
что
угодно!
Any
old
dance
that
you
want
to
do
Любой
старый
танец,
какой
захочешь.
Let's
dance,
let's
dance
Давай
потанцуем,
давай
потанцуем.
Hey
baby,
now
you're
all
alone
Эй,
малыш,
ты
совсем
один.
Hey
baby,
let
me
walk
you
home
Эй,
малыш,
позволь
мне
проводить
тебя
домой.
Let's
dance,
let's
dance
Давай
потанцуем,
давай
потанцуем.
Do
the
twist
and
shout,
mashed
potato
too
Твист,
маша
potato
-
да
что
угодно!
Any
old
dance
that
you
want
to
do
Любой
старый
танец,
какой
захочешь.
Let's
dance,
let's
dance
Давай
потанцуем,
давай
потанцуем.
Let's
dance
Давай
потанцуем.
Put
on
your
red
shoes
and
dance
the
blues
Надень
свои
красные
туфли
и
станцуй
блюз.
Let's
dance
Давай
потанцуем.
Dance
to
the
song
they're
playing
on
the
radio
Станцуй
под
песню,
которую
крутят
по
радио.
Let's
sway
Давай
покачаемся.
While
color
lights
up
your
face
Пока
цветные
огни
освещают
твое
лицо.
Let's
sway
Давай
покачаемся.
Sway
through
the
crowd
to
an
empty
space
Покачаемся,
пробираясь
сквозь
толпу
к
пустому
месту.
If
you
say
run,
I'll
run
with
you
Если
ты
скажешь
"беги",
я
побегу
с
тобой.
If
you
say
hide,
we'll
hide
Если
ты
скажешь
"прячься",
мы
спрячемся.
Watch
my
love
for
you
Посмотри
на
мою
любовь
к
тебе.
It
would
break
my
heart
in
two
Мое
сердце
разорвется
на
части,
If
you
should
fall
into
my
arms
Если
ты
упадешь
в
мои
объятия
And
tremble
like
a
flower
И
будешь
дрожать,
как
цветок.
Let's
dance
Давай
потанцуем.
Let's
dance
Давай
потанцуем.
Let's
dance,
let's
dance
Давай
потанцуем,
давай
потанцуем.
Let's
dance,
let's
dance
Давай
потанцуем,
давай
потанцуем.
Оцените перевод
Ooops
×
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Зарегистрироваться
Войти
Авторы:
Gregory Stone, Joseph Bonime, Fanny May Baldridge
Альбом
Loving The Alien (1983 - 1988)
дата релиза
12-10-2018
1
Sons Of The Silent Age - Live Montreal '87, 2018 Remastered Version
2
Shining Star (Makin' My Love) - 2018
3
Shake It (Re-mix aka Long Version) [2018 Remastered Version]
4
This Is Not America (The theme from 'The Falcon And The Snowman' - 2018 Remastered Version
5
Never Let Me Down (Dub / Acapella) [2018 Remastered Version]
6
Shining Star (12" Mix) [2018 Remastered Version]
7
Underground (Extended Dance Mix) [2018 Remastered Version]
8
Tumble and Twirl (Extended Dance Mix) [2018 Remastered Version]
9
Loving the Alien (Extended Dub Mix) [2018 Remastered Version]
10
Dancing With the Big Boys (Extended Dance Mix) [2018 Remastered Version]
11
Don't Look Down (Extended Dance Mix) [2018 Remastered Version]
12
Time Will Crawl - Dance Crew Mix, 2018 Remastered Version
13
Day-In Day-Out - Groucho Mix, 2018 Remastered Version
14
Tonight - Vocal Dance Mix, 2018 Remastered Version
15
Blue Jean - Extended Dance Mix, 2018 Remastered Version
16
Blue Jean - Live Montreal '87, 2018 Remastered Version
17
China Girl - Live Montreal '87, 2018 Remastered Version
18
Modern Love - Live Montreal '87, 2018 Remastered Version
19
New York's In Love - 2018 Remastered Version
20
New York's In Love (2018)
21
Glass Spider (2018)
22
Let's Dance (Live '83) [2018 Remastered Version]
23
Let's Dance - Single Version, 2018 Remastered Version
24
Let's Dance - Live Montreal '87, 2018 Remastered Version
25
Beat Of Your Drum - 2018
26
Zeroes (2018)
27
Bang Bang (2018)
28
Time Will Crawl (2018)
29
Never Let Me Down (2018)
30
'87 And Cry (2018 Remastered Version)
31
'87 And Cry (Live Montreal '87) [2018 Remastered Version]
32
'87 And Cry (2018)
33
Let's Dance (2018 Remastered Version)
34
"Heroes" (Live '83) [2018 Remastered Version]
35
"Heroes" - Live Montreal '87, 2018 Remastered Version
36
Without You - 2018 Remastered Version
37
Ricochet (2018 Remastered Version)
38
Criminal World - 2018 Remastered Version
39
Look Back In Anger (Live '83) [2018 Remastered Version]
40
What In the World (Live '83) [2018 Remastered Version]
41
Golden Years - Live '83, 2018 Remastered Version
42
Breaking Glass - Live '83, 2018 Remastered Version
43
Life On Mars? - Live '83, 2018 Remastered Version
44
Sorrow (Live '83) [2018 Remastered Version]
45
Cat People (Putting Out Fire) - 2018 Remastered Version
46
Cat People (Putting Out Fire) [Live '83] [2018 Remastered Version]
47
Station To Station - Live '83, 2018 Remastered Version
48
Cracked Actor - Live '83, 2018 Remastered Version
49
Ashes To Ashes - Live '83, 2018 Remastered Version
50
God Only Knows (2018 Remastered Version)
51
Neighborhood Threat (2018 Remastered Version)
52
I Keep Forgettin' (2018 Remastered Version)
53
Zeroes (2018 Remastered Version)
54
Fashion (Live '83) [2018 Remastered Version]
55
Fashion - Live Montreal '87, 2018 Remastered Version
56
The Jean Genie - Live Montreal '87, 2018 Remastered Version
57
Tonight - 2018 Remastered Version
58
Tumble and Twirl (2018 Remastered Version)
59
Loving the Alien (2018 Remastered Version)
60
Loving the Alien (Live Montreal '87) [2018 Remastered Version]
61
Loving The Alien - Re-mixed Version, 2018 Remastered Version
62
Glass Spider (2018 Remastered Version)
63
Glass Spider (Live Montreal '87) [2018 Remastered Version]
64
Up the Hill Backwards (Live Montreal '87) [2018 Remastered Version]
65
Rebel Rebel (Live '83) [2018 Remastered Version]
66
Rebel Rebel - Live Montreal '87, 2018 Remastered Version
67
Scary Monsters (And Super Creeps) [Live '83] [2018 Remastered Version]
68
Scary Monsters (And Super Creeps) [Live Montreal '87] [2018 Remastered Version]
69
All the Madmen (Live Montreal '87) [2018 Remastered Version]
70
Big Brother (Live Montreal '87) [2018 Remastered Version]
71
Young Americans (Live '83) [2018 Remastered Version]
72
Young Americans (Live Montreal '87) [2018 Remastered Version]
73
Beat Of Your Drum - 2018 Remastered Version
74
Beat of Your Drum (Live Montreal '87) [2018 Remastered Version]
75
Fame (Live '83) [2018 Remastered Version]
76
Fame - Live Montreal '87, 2018 Remastered Version
77
Time - Live Montreal '87, 2018 Remastered Version
78
Blue Jean - 2018 Remastered Version
79
Modern Love (2018 Remastered Version)
80
Modern Love - Live '83, 2018 Remastered Version
81
Modern Love (Single Version) [2018 Remastered Version]
82
Shake It - 2018 Remastered Version
83
Dancing With the Big Boys (2018 Remastered Version)
84
Don't Look Down - 2018 Remastered Version
85
China Girl (2018 Remastered Version)
86
China Girl (Live '83) [2018 Remastered Version]
87
China Girl - Single Version, 2018 Remastered Version
88
Absolute Beginners (Live Montreal '87) [2018 Remastered Version]
89
Day-In Day-Out (2018 Remastered Version)
90
Day-In Day-Out (Live Montreal '87) [2018 Remastered Version]
91
Shining Star (Makin' My Love) - 2018 Remastered Version
92
Time Will Crawl (2018 Remastered Version)
93
Never Let Me Down - 2018 Remastered Version
94
Never Let Me Down - Live Montreal '87, 2018 Remastered Version
95
Bang Bang (2018 Remastered Version)
96
Bang Bang (Live Montreal '87) [2018 Remastered Version]
97
Time Will Crawl / Band Introduction - Live Montreal '87, 2018 Remastered Version
98
Day-In Day-Out (2018)
99
White Light / White Heat (Live '83) [2018 Remastered Version]
100
Space Oddity / Band Introduction (Live '83) [2018 Remastered Version]
101
Tonight (with David Bowie) - Live, 2018 Remastered Version
102
This Is Not America (The theme from 'the Falcon and the Snowman') [2018 Remastered Version]
103
Blue Jean (Extended Dance Mix) [2018 Remastered Version]
104
Tonight (Vocal Dance Mix) [2018 Remastered Version]
105
Day-In Day-Out (Groucho Mix) [2018 Remastered Version]
106
Time Will Crawl (Dance Crew Mix) [2018 Remastered Version]
107
Don't Look Down (Re-mixed Version) [2018 Remastered Version]
108
Absolute Beginners (2018 Remastered Version)
109
That's Motivation (2018 Remastered Version)
110
Volare (2018 Remastered Version)
111
Labyrinth Opening Titles / Underground
112
Magic Dance
113
As The World Falls Down
114
Within You
115
Underground
116
When the Wind Blows (Single Version) [2018 Remastered Version]
117
Day-In Day-Out (Single Version) [2018 Remastered Version]
118
Julie (2018 Remastered Version)
119
Beat of Your Drum (Vinyl Album Edit) [2018 Remastered Version]
120
Glass Spider (Vinyl Album Edit) [2018 Remastered Version]
121
Shining Star (Makin' My Love) [Vinyl Album Edit] [2018 Remastered Version]
122
New York's In Love (Vinyl Album Edit) [2018 Remastered Version]
123
'87 And Cry (Vinyl Album Edit) [2018 Remastered Version]
124
Bang Bang (Vinyl Album Edit) [2018 Remastered Version]
125
Time Will Crawl (Single Version) [2018 Remastered Version]
126
Girls (Extended Edit) [2018 Remastered Version]
127
Never Let Me Down (7" Remix) [2018 Remastered Version]
128
Bang Bang (Live Promotional Mix) [2018 Remastered Version]
129
Let's Dance (with David Bowie) [Live] [2018 Remastered Version]
130
Tonight (with David Bowie) [Live] [2018 Remastered Version]
131
Dancing In the Street (Clearmountain Mix) [2018 Remastered Version]
Еще альбомы
What's Love Got to Do with It (30th Anniversary Edition) [2023 Remaster]
2024
What's Love Got to Do with It (30th Anniversary Deluxe Edition)
2024
What's Love Got to Do with It (30th Anniversary Deluxe Edition)
2024
Legs (Live from the Blockbuster Pavilion San Bernardino, California on September 15, 1993, 2023 Remaster)
2024
Queen Of Rock 'n' Roll
2023
I Don't Wanna Fight (Single Edit) [2023 Remaster]
2023
Whole Lotta Love
2023
Something Beautiful (2023 Version) - Single
2023
Goldeneye
2021
Be Tender With Me Baby (The Singles)
2021
все альбомы
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.