Текст и перевод песни Tina Turner - When I Was Young
Producer:
carter
Producteur:
carter
B-side
of
the
"better
be
good
to
me"
single
Face
B
du
single
"Better
Be
Good
to
Me"
The
rooms
were
so
much
colder
then
Les
pièces
étaient
tellement
plus
froides
à
l'époque
My
father
was
a
soldier
then
Mon
père
était
soldat
à
l'époque
The
times
were
very
hard
Les
temps
étaient
très
durs
When
I
was
young
Quand
j'étais
jeune
When
I
was
young
Quand
j'étais
jeune
I
smoked
my
first
cigarette
at
ten
J'ai
fumé
ma
première
cigarette
à
dix
ans
And
for
boys
I
had
a
bad
yen
Et
j'avais
un
faible
pour
les
garçons
I
had
quite
a
ball
J'ai
bien
profité
de
la
vie
When
I
was
young
Quand
j'étais
jeune
When
I
was
young
Quand
j'étais
jeune
When
I
was
young
it
was
more
important
Quand
j'étais
jeune,
c'était
plus
important
Pain
more
painful,
the
laughter
much
louder,
yeah
La
douleur
était
plus
intense,
le
rire
était
plus
fort,
oui
When
I
was
young
Quand
j'étais
jeune
When
I
was
young
Quand
j'étais
jeune
I
met
my
first
love
at
thirteen
J'ai
rencontré
mon
premier
amour
à
treize
ans
He
was
brown,
and
I
was
pretty
green
Il
était
brun,
et
moi
j'étais
toute
verte
I
learned
quite
a
lot
J'ai
appris
beaucoup
de
choses
When
I
was
young
Quand
j'étais
jeune
When
I
was
young
Quand
j'étais
jeune
When
I
was
young
it
was
more
important
Quand
j'étais
jeune,
c'était
plus
important
Pain
more
painful,
the
laughter
much
louder,
yeah
La
douleur
était
plus
intense,
le
rire
était
plus
fort,
oui
When
I
was
young
Quand
j'étais
jeune
My
faith
was
so
much
stronger
then
Ma
foi
était
tellement
plus
forte
à
l'époque
I
believed
in
fellow
men
Je
croyais
en
mes
semblables
I
was
so
much
older
then
J'étais
tellement
plus
mature
à
l'époque
When
I
was
young
Quand
j'étais
jeune
When
I
was
young
Quand
j'étais
jeune
When
I
was
young
Quand
j'étais
jeune
Оцените перевод
1
Let's Pretend We're Married (Live)
2 Ball of Confusion (That's What the World Is Today)
3 Tearing Us Apart
4 Let's Stay Together
5 It Takes Two
6 What's Love Got To Do With It
7 Better Be Good To Me
8 Total Control
9 Private Dancer
10 Help!
11 We Don't Need Another Hero
12 Typical Male
13 What You Get Is What You See
14 Paradise Is Here
15 Back Where You Started
16 The Best
17 A Fool in Love
18 Steamy Windows
19 Foreign Affair
20 I Can't Stand the Rain
21 It's Only Love
22 Don't Turn Around
23 I Don't Wanna Fight
24 Finger Poppin'
25 River Deep Mountain High
26 Crazy 'Bout You Baby
27 Legs - Live
28 When I Was Young
29 Johnny and Mary
30 It's Gonna Work out Fine
31 I've Been Loving You Too Long
32 Bold Soul Sister
33 Games
34 Acid Queen
35 I Idolize You
36 Poor Fool
37 (I Want To Take You) Higher
38 Honky Tonk Women
39 Proud Mary
40 Nutbush City Limits
41 Whole Lotta Love
42 A Change Is Gonna Come
43 Come Together
44 Sexy Ida, Pt. I
45 Addicted to Love (Live)
46 A Letter from Tina
47 Sexy Ida, Pt. II
48 It Ain't Right (Lovin' to Be Lovin')
2 Ball of Confusion (That's What the World Is Today)
3 Tearing Us Apart
4 Let's Stay Together
5 It Takes Two
6 What's Love Got To Do With It
7 Better Be Good To Me
8 Total Control
9 Private Dancer
10 Help!
11 We Don't Need Another Hero
12 Typical Male
13 What You Get Is What You See
14 Paradise Is Here
15 Back Where You Started
16 The Best
17 A Fool in Love
18 Steamy Windows
19 Foreign Affair
20 I Can't Stand the Rain
21 It's Only Love
22 Don't Turn Around
23 I Don't Wanna Fight
24 Finger Poppin'
25 River Deep Mountain High
26 Crazy 'Bout You Baby
27 Legs - Live
28 When I Was Young
29 Johnny and Mary
30 It's Gonna Work out Fine
31 I've Been Loving You Too Long
32 Bold Soul Sister
33 Games
34 Acid Queen
35 I Idolize You
36 Poor Fool
37 (I Want To Take You) Higher
38 Honky Tonk Women
39 Proud Mary
40 Nutbush City Limits
41 Whole Lotta Love
42 A Change Is Gonna Come
43 Come Together
44 Sexy Ida, Pt. I
45 Addicted to Love (Live)
46 A Letter from Tina
47 Sexy Ida, Pt. II
48 It Ain't Right (Lovin' to Be Lovin')
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.