Текст и перевод песни Tina - Pomaly

Pomaly

POMALY - text

OOU Rozumieme si aj bez slov
Už sa na mňa nemusíš len dívať
Je mi jasné že jediné
čo chceš dnes počuť je OOU
Začnime s mojou predstavou
Musíš mi to dať ako si pýtam
Vieš čo chcem OU
Viem čo chceš OU Ou

Poď, poď vnímaj tento beat
Poď, poď zohrajme sa s tým
Poď, poď v tempe to precíť
Poď, rob to hlavne pomaly

Tak pomaly, ako to vieš iba ty
Tak pomaly, plníš moje predstavy
Tak pomaly, ako máš
Ešte pomalšie sa snaž
Tak pomaly, ako to vieš iba ty
Tak pomaly, splním tvoje predstavy
Tak pomaly, ako mám
Ešte pomalšie ti dám

OUU Celú noc telo na telo,
Voniaš mi, chutí ti
Prosím ťa ešte chcem viac
Blížiacou sa rannou hodinou
Nekončíme s našou hrou
V posteli, spálni aj v kúpelni,
Vo vani na zemi
Po celý ten čas ťa prosím

Poď, poď vnímaj tento beat
Poď, poď zohrajme sa s ním
Poď, poď v tempe to precíť
Poď, rob to hlavne pomaly

Tak pomaly, ako to vieš iba ty
Tak pomaly, plníš moje predstavy
Tak pomaly, ako máš
Ešte pomalšie sa snaž
Tak pomaly, ako to vieš iba ty
Tak pomaly, splním tvoje predstavy
Tak pomaly, ako mám
Ešte pomalšie ti dám

Tak pomaly
Tak pomaly, plníš moje predstavy
Tak pomaly
Ešte pomalšie sa snaž
Tak pomaly
Tak pomaly, splním tvoje predstavy
Tak pomaly
Ešte pomalšie ti dám

Lentement

LENTEMENT - texte

OOU On se comprend même sans mots
Tu n'as plus besoin de me regarder
Il est clair pour moi que la seule chose
que tu veux entendre aujourd'hui, c'est OOU
Commençons par mon idée
Tu dois me le donner comme je le demande
Tu sais ce que je veux OU
Je sais ce que tu veux OU Ou

Viens, viens, ressens ce rythme
Viens, viens, jouons avec ça
Viens, viens, ressens-le dans le rythme
Viens, fais-le surtout lentement

Si lentement, comme tu sais le faire
Si lentement, tu réalises mes fantasmes
Si lentement, comme tu as l'habitude
Essaie d'aller encore plus lentement
Si lentement, comme tu sais le faire
Si lentement, je réalise tes fantasmes
Si lentement, comme j'en ai l'habitude
Je te donnerai encore plus lentement

OUU Toute la nuit, corps contre corps,
Tu me sens bon, tu me donnes envie
S'il te plaît, j'en veux encore plus
Avec l'arrivée du matin
On ne met pas fin à notre jeu
Au lit, dans la chambre et dans la salle de bain,
Dans la baignoire, sur le sol
Pendant tout ce temps, je te prie

Viens, viens, ressens ce rythme
Viens, viens, jouons avec lui
Viens, viens, ressens-le dans le rythme
Viens, fais-le surtout lentement

Si lentement, comme tu sais le faire
Si lentement, tu réalises mes fantasmes
Si lentement, comme tu as l'habitude
Essaie d'aller encore plus lentement
Si lentement, comme tu sais le faire
Si lentement, je réalise tes fantasmes
Si lentement, comme j'en ai l'habitude
Je te donnerai encore plus lentement

Si lentement
Si lentement, tu réalises mes fantasmes
Si lentement
Essaie d'aller encore plus lentement
Si lentement
Si lentement, je réalise tes fantasmes
Si lentement
Je te donnerai encore plus lentement