Текст и перевод песни Tinashe - Thug Cry

Thug Cry

Let me be the one to put your love on speed
Let me feng shui your shit
It tastes way better when you don't think you need it
Bet you ain't never felt 3 am feel like this like the, no
Like the moons collided diamonds baby can we score
There's something 'bout you
Baby we got to
Give it all that we got for the moment
I can make a thug cry, tonight
Watch me make a thug cry, tonight
Cause that's how true love is supposed to be ain't it
When it feels so good it shakes all your belief, baby
I can make thug cry, tonight
I can make a thug cry, tonight
Let me turn your pain into a kiss, yeah
Baby I can handle it
Baby won't you sip on this here
Go on and relax, we can lay back
Like the moons collided diamonds, baby can we soar
There's something 'bout you
Baby we got to
Give it all that we got for the moment
I can make a thug cry, tonight
Watch me make a thug cry, tonight
Cause that's how true love is supposed to be ain't it
When it feels so good it shakes all your belief, baby
I can make thug cry, tonight
I can make a thug cry, tonight
You think ya a gangsta
But don't even play
Cause at the end of the day
And when I'm calling you my bae
Ain't that right
You're all mine
You acting so gangsta
Ya swear that ya hot
But I got you wrapped around my finger
Yeah you be thinking a lot
You're all mine
Ain't that right
There's something about you
Baby we got to get lost in the moment
You and me only
Thug cry, tonight
Can you hear the thug cry tonight
Oh, tonight

Слезы Бандита

Позволь мне разогнать твою любовь до предела
Позволь мне гармонизировать твою жизнь, детка
На вкус это гораздо лучше, когда ты не думаешь, что тебе это нужно
Спорим, ты никогда не чувствовал, чтобы 3 часа ночи ощущались вот так, нет
Как будто луны столкнулись, бриллианты, малыш, можем ли мы сорвать куш?
В тебе что-то есть
Малыш, мы должны
Отдаться этому моменту полностью
Я могу заставить бандита плакать, сегодня вечером
Смотри, как я заставлю бандита плакать, сегодня вечером
Ведь именно такой и должна быть настоящая любовь, не так ли?
Когда это так хорошо, что это потрясает все твои убеждения, малыш
Я могу заставить бандита плакать, сегодня вечером
Я могу заставить бандита плакать, сегодня вечером
Позволь мне превратить твою боль в поцелуй, да
Малыш, я могу с этим справиться
Малыш, не хочешь ли ты отпить немного вот этого?
Давай расслабимся, мы можем откинуться назад
Как будто луны столкнулись, бриллианты, малыш, можем ли мы воспарить?
В тебе что-то есть
Малыш, мы должны
Отдаться этому моменту полностью
Я могу заставить бандита плакать, сегодня вечером
Смотри, как я заставлю бандита плакать, сегодня вечером
Ведь именно такой и должна быть настоящая любовь, не так ли?
Когда это так хорошо, что это потрясает все твои убеждения, малыш
Я могу заставить бандита плакать, сегодня вечером
Я могу заставить бандита плакать, сегодня вечером
Ты думаешь, ты гангстер
Но даже не пытайся
Потому что в конце концов
И когда я называю тебя своим
Разве не так?
Ты весь мой
Ты ведешь себя как гангстер
Клянешься, что ты крутой
Но я обвела тебя вокруг пальца
Да, ты много думаешь
Ты весь мой
Разве не так?
В тебе что-то есть
Малыш, мы должны потеряться в этом моменте
Только ты и я
Слезы бандита, сегодня вечером
Ты слышишь, как бандит плачет сегодня вечером
О, сегодня вечером