Tinashé - Every Single Day - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tinashé - Every Single Day




Every Single Day
Chaque jour
Hold on, Calm down
Attends, calme-toi
I know you wanna let it out
Je sais que tu veux tout lâcher
Not here, not now
Pas ici, pas maintenant
Cause he s in your out
Parce qu'il est dans tes bras
I know you wanna leg it out
Je sais que tu veux tout lâcher
But don t leg it out
Mais ne le fais pas
Now go on and say hi
Maintenant, vas-y et dis bonjour
But remember not to let it out
Mais souviens-toi de ne pas tout lâcher
She ain t yours now
Elle n'est plus à toi maintenant
And he looks so proud
Et il a l'air si fier
You definitely get the picture now
Tu comprends maintenant
Just let it out.
Laisse tout sortir.
I been trying so long
J'essaie depuis si longtemps
I ve tried my best to move on
J'ai fait de mon mieux pour passer à autre chose
I know you said to be strong
Je sais que tu as dit d'être forte
But my heart won t let you go
Mais mon cœur ne te laissera pas partir
Cause I just keep on wandering
Parce que je continue à errer
I just keep on wandering
Je continue à errer
If you ll have me back
Si tu me reprends
Hold on, calm down
Attends, calme-toi
No way, no how
En aucun cas
She screams me down
Elle me crie dessus
Got everybody looking round, they re looking round
Tout le monde regarde, ils regardent
I tried to explain to her
J'ai essayé de lui expliquer
That we could go back to the way we were
Que nous pourrions revenir comme avant
But she turns me down
Mais elle me refuse
And starts to walk away
Et commence à s'éloigner
So, I try to reach out for her
Alors, j'essaie de la rattraper
But she turns me down again
Mais elle me refuse encore
And now the tears are out
Et maintenant les larmes coulent
I been trying so long
J'essaie depuis si longtemps
I ve tried my best to move on
J'ai fait de mon mieux pour passer à autre chose
I know you said to be strong
Je sais que tu as dit d'être forte
But my heart won t let you go
Mais mon cœur ne te laissera pas partir
Cause I just keep on wandering how
Parce que je continue à me demander comment
I sleep every single day
Je dors chaque jour





Авторы: TINASHE FAZAKERLEY, J BCHAMAN, M FERGUSON, O DAVIS


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.