Текст и перевод песни Tinashé - If You Say So

If You Say So

Nine nine nine wont you please come down
Theres a thief, theres a thief, theres a thief in town
Yes in fact shes the leader of a pack
Shes aloof shes aloof, no I wont calm down
Cause I could have lost it all
To a monster, a pretty monster
And I am a crazy fool, cause I want you
I still want you if
If you say so (Ill be with you)
Oooohh Ill be yours, Ill be yours, Ill be yours
If you say so (if you say so)
Oooohh then I will be yours
Nine nine nine wont you please come down
Theres a scene, theres a scene, theres a scene in town
Yes in fact theres a leader of a pack
Screaming whoosh then a whoosh and he wont calm down
Cause I could have lost it all
To a monster, a pretty monster
And I am a crazy fool, cause I want you
I still want you if
If you say so (Ill be with you)
Oooohh Ill be yours, Ill be yours, Ill be yours
If you say so (If you say so)
Oooohh then I will be yours
I will be yours...
Nine nine nine wont you please come down
Theres a thief, theres a thief, theres a thief in town
Nine nine nine send you best men round
Theres a thief, theres a thief, theres a thief in town
Nine nine nine send you best men round
Theres a thief, theres a thief, theres a thief in town
Nine nine nine send you best men round
To help me, to help me, to help me, to help me
If you say so (If you say so)
Oooohh Ill be yours, Ill be yours, Ill be yours
If you say so (If you say so)
Oooohh then I will be yours
I will be yours...

Si tu le dis

Neuf neuf neuf, veux-tu bien descendre ?
Il y a un voleur, il y a un voleur, il y a un voleur en ville
Oui, en fait, elle est la meneuse d'une meute
Elle est distante, elle est distante, non, je ne me calmerai pas
Parce que j'aurais pu tout perdre
À un monstre, un beau monstre
Et je suis une folle amoureuse, parce que je te veux
Je te veux toujours si
Si tu le dis (Je serai avec toi)
Oooohh Je serai à toi, je serai à toi, je serai à toi
Si tu le dis (Si tu le dis)
Oooohh alors je serai à toi
Neuf neuf neuf, veux-tu bien descendre ?
Il y a une scène, il y a une scène, il y a une scène en ville
Oui, en fait, il y a un leader d'une meute
Criant vrombissement puis vrombissement et il ne se calme pas
Parce que j'aurais pu tout perdre
À un monstre, un beau monstre
Et je suis une folle amoureuse, parce que je te veux
Je te veux toujours si
Si tu le dis (Je serai avec toi)
Oooohh Je serai à toi, je serai à toi, je serai à toi
Si tu le dis (Si tu le dis)
Oooohh alors je serai à toi
Je serai à toi...
Neuf neuf neuf, veux-tu bien descendre ?
Il y a un voleur, il y a un voleur, il y a un voleur en ville
Neuf neuf neuf, envoie tes meilleurs hommes
Il y a un voleur, il y a un voleur, il y a un voleur en ville
Neuf neuf neuf, envoie tes meilleurs hommes
Il y a un voleur, il y a un voleur, il y a un voleur en ville
Neuf neuf neuf, envoie tes meilleurs hommes
Pour m'aider, pour m'aider, pour m'aider, pour m'aider
Si tu le dis (Si tu le dis)
Oooohh Je serai à toi, je serai à toi, je serai à toi
Si tu le dis (Si tu le dis)
Oooohh alors je serai à toi
Je serai à toi...