Take The World - Tinchy Stryder feat. Bridget Kelly перевод на немецкий

Take The World

Hey, yeah, yeah

Yo, I got my bags packed
Crepe's laced up, let the black match
09 was all mine, padlock it, had that
My own mind, front line, war like it's Baghdad
I took aim, target the frame, I let him have that

Few of us are here now, many more to come soon
Let a little rain down, get ready for the monsoon
Ready for the onslaught, all you see is concords
Black clouds will end this, ready for the full moon

I know, I know that I'll be coming back around, yeah
And I'll be coming back around here, yeah
And I'll be coming back around here

Keep on, keep on, keep comin'
'Round and 'round and 'round, yeah
And I'll be coming back around here
I'm on a cloud 9, tell me how it looks here

Oh, maybe we can take the world tonight
There's nothing that I wouldn't sacrifice
Till we made it, till we made it, oh

I know we can make it through the fight
As long as you're riding by my side
Till we made it, till we made it

Yeah, yeah, yeah, yeah
It's drama, yeah, are you ready for the drama?
Ring the alarm, we are blazing the lava
Yeah, yeah, yeah, yeah
I'm drama, yeah, are you ready for the drama?
What goes 'round, comes 'round that's Karma

Yeah, we can make this, sure we can make it
Had enough of asking so now we're gonna take it
Open the doors wide, size 6 for the side
Rearrange the game, lift the cheek bones, face lift

Yeah, now we've mastered the basics
Only difference is you wasn't blessed with the same gift
Thanks I do give, I count my blessings
Magic with words, full life, no tricks

I know, I know that I'll be coming back around, yeah
And I'll be coming back around here, yeah
And I'll be coming back around here

Keep on, keep on, keep comin'
'Round and 'round and 'round, yeah
And I'll be coming back around here
I'm on a cloud 9, tell me how it looks here

Maybe we can take the world tonight
There's nothing that I wouldn't sacrifice
Till we made it, till we made it, oh

I know we can make it through the fight
As long as you're riding by my side
Till we made it, till we made it

Yeah, just like that, they say learn from your mistakes
But we plan to perfection so we don't plan to misplace
And I do it at my own pace, yeah

Maybe we can take the world tonight
There's nothing that I wouldn't sacrifice, no
Till we made it, till we made it, oh

I know we can make it through the fight
As long as you're riding by my side
Till we made it, till we made it, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah
Black clouds
Ring the alarm, we are blazing the lava
Yeah, yeah, yeah, yeah
And are they ready for the drama?

Die Welt erobern

Hey, yeah, yeah

Yo, ich hab meine Taschen gepackt
Sneaker geschnürt, lass das Schwarz passen
09 gehörte ganz mir, Vorhängeschloss drauf, das hatte ich
Mein eigener Kopf, Frontlinie, Krieg wie in Bagdad
Ich zielte, das Ziel im Visier, ich gab's ihm

Einige von uns sind jetzt hier, viele weitere kommen bald
Lass ein wenig Regen fallen, mach dich bereit für den Monsun
Bereit für den Ansturm, alles was du siehst, sind Concords
Schwarze Wolken werden das beenden, bereit für den Vollmond

Ich weiß, ich weiß, dass ich wiederkommen werde, yeah
Und ich werde hierher zurückkommen, yeah
Und ich werde hierher zurückkommen

Immer weiter, immer weiter, immer kommen
Im Kreis und im Kreis und im Kreis, yeah
Und ich werde hierher zurückkommen
Ich bin auf Wolke 7, sag mir, wie es hier aussieht

Oh, vielleicht können wir heute Nacht die Welt erobern
Es gibt nichts, was ich nicht opfern würde
Bis wir es geschafft haben, bis wir es geschafft haben, oh

Ich weiß, wir schaffen es durch den Kampf
Solange du an meiner Seite bist
Bis wir es geschafft haben, bis wir es geschafft haben

Yeah, yeah, yeah, yeah
Es ist Drama, yeah, bist du bereit für das Drama?
Schlag Alarm, wir entzünden die Lava
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ich bin Drama, yeah, bist du bereit für das Drama?
Was rundgeht, kommt zurück, das ist Karma

Yeah, wir können das schaffen, sicher schaffen wir das
Genug gefragt, jetzt werden wir es uns nehmen
Öffne die Türen weit, Größe 6 für die Seite
Das Spiel neu ordnen, die Wangenknochen anheben, Facelift

Yeah, jetzt beherrschen wir die Grundlagen
Der einzige Unterschied ist, du wurdest nicht mit der gleichen Gabe gesegnet
Dank gebe ich, ich zähle meine Segnungen
Magie mit Worten, volles Leben, keine Tricks

Ich weiß, ich weiß, dass ich wiederkommen werde, yeah
Und ich werde hierher zurückkommen, yeah
Und ich werde hierher zurückkommen

Immer weiter, immer weiter, immer kommen
Im Kreis und im Kreis und im Kreis, yeah
Und ich werde hierher zurückkommen
Ich bin auf Wolke 7, sag mir, wie es hier aussieht

Vielleicht können wir heute Nacht die Welt erobern
Es gibt nichts, was ich nicht opfern würde
Bis wir es geschafft haben, bis wir es geschafft haben, oh

Ich weiß, wir schaffen es durch den Kampf
Solange du an meiner Seite bist
Bis wir es geschafft haben, bis wir es geschafft haben

Yeah, einfach so, man sagt, lerne aus deinen Fehlern
Aber wir planen bis zur Perfektion, also planen wir keine Fehltritte ein
Und ich mache es in meinem eigenen Tempo, yeah

Vielleicht können wir heute Nacht die Welt erobern
Es gibt nichts, was ich nicht opfern würde, nein
Bis wir es geschafft haben, bis wir es geschafft haben, oh

Ich weiß, wir schaffen es durch den Kampf
Solange du an meiner Seite bist
Bis wir es geschafft haben, bis wir es geschafft haben, yeah

Yeah, yeah, yeah, yeah
Schwarze Wolken
Schlag Alarm, wir entzünden die Lava
Yeah, yeah, yeah, yeah
Und sind sie bereit für das Drama?