Tinchy Stryder - Gangsta? - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tinchy Stryder - Gangsta?




Woo! New York, Sydney, Aris, London, (Background: I am) New York, Sydney, (Background: Your Child).
Нью-Йорк, Сидней, Арис, Лондон, (Предыстория: я) Нью-Йорк, Сидней, (Предыстория: твой ребенок).
These are a few of my favorite things.
Это некоторые из моих любимых вещей.
I was there for you when my heart turned blue.
Я был рядом с тобой, когда мое сердце посинело.
Love me so un-true, what's the use.
Люби меня так неправдоподобно, что толку.
You [and? me]; and we go round and round.
Ты [и? я]; и мы ходим по кругу.
What's the price tag now.
Какова сейчас цена?
Sold your dream for food.
Продал свою мечту за еду.
I have food, for me and you.
У меня есть еда для нас с тобой.
(Background: These are a few of my favorite things).
(Предыстория: Это некоторые из моих любимых вещей).
She said, I want your love, I want your love.
Она сказала: хочу твоей любви, я хочу твоей любви".
(Background your love).
(Предыстория твоей любви).
You gotta love, I'll start it up (Your all I need) That one way love, can't get enough.
Ты должен любить, я начну это (ты все, что мне нужно) , эта односторонняя любовь не может насытиться.
(She gets that I need) (Background: These are a few of my favorite things).
(Она получает то, что мне нужно) (Предыстория: это несколько моих любимых вещей).
New York, Sydney, (Ladies and gentlemen) Aris, (We like ya to fasten your seatbelts now) London, (and prepare for take off) New York, (we are about to take you to) Sydney, New York, (a place you've never been before) Sydney, These are a few of my favorite things.
Нью-Йорк, Сидней, (дамы и господа) Арис, (мы хотим, чтобы вы пристегнулись) Лондон, приготовьтесь к взлету) Нью-Йорк, (мы собираемся отвезти вас) Сидней, Нью-Йорк, (место, где вы никогда раньше не были) Сидней, это некоторые из моих любимых вещей.
I love Di-Mond tears, just meet me here.
Я люблю слезы Ди-Монда, просто встретимся здесь.
Now I'm Lost unclear.
Теперь я теряюсь в неясности.
Angle I say goodbye and we go round and round, Whats the price tag now.
Я говорю "прощай", и мы идем по кругу, каков теперь ценник.
Sold your dream for food.
Продал свою мечту за еду.
I have food, for me and you.
У меня есть еда для нас с тобой.
(Background: These are a few of my favorite things).
(Предыстория: Это некоторые из моих любимых вещей).
She said, I want your love, I want your love.
Она сказала: хочу твоей любви, я хочу твоей любви".
(Background your love).
(Предыстория твоей любви).
You gotta love, I'll start it up (Your all I need) That one way love, can't get enough.
Ты должен любить, я начну это (ты все, что мне нужно) , эта односторонняя любовь не может насытиться.
(She gets that I need) (Background: These are a few of my favorite things).
(Она получает то, что мне нужно) (Предыстория: это несколько моих любимых вещей).
[?] Freddy said everybodys fly I met this girl she stayed in my mind love is bad love is crule [...] and I wont stop I cant stop I'm goin to keep on to the break of dawn and we aint leave till the neighbors gone.
[?] Фредди сказал, что все летают, я встретил эту девушку, она осталась в моих мыслях, любовь-это плохо, любовь-это Крул [...] и я не остановлюсь, я не могу остановиться, я буду продолжать до самого рассвета, и мы не уйдем, пока не уйдут соседи.
Like caviar, sex n' cars, hip-hop stars with movie [?].
Например, икра, секс и машины, звезды хип-хопа с кинофильмами [?].
Things have changed they aint the same since diddy came n changed the game.
Все изменилось, все изменилось с тех пор, как пришел Дидди и изменил правила игры.
[...] from the early morn' to the break of dawn.
[ ... ] с раннего утра до рассвета.
So dont stop sure shot were go keep on the body rock n' we aint leavin till we hit the top.
Так что не останавливайся, уверенный выстрел, мы будем продолжать двигаться вперед, рок-н-ролл, и мы не уйдем, пока не достигнем вершины.
Don't stop girl, just rock girl.
Не останавливайся, девочка, просто зажигай.
You gotta love, I'll start it up (Your all I need) That one way love, can't get enough.
Ты должен любить, я начну это (ты все, что мне нужно) , эта односторонняя любовь не может насытиться.
(She gets that I need) (Background: These are a few of my favorite things).
(Она получает то, что мне нужно) (Предыстория: это несколько моих любимых вещей).





Авторы: Kwasi Danquah, T Barnes, B Kohn, P Kelleher


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.