Текст и перевод песни Tinchy Stryder - Warning

Warning

Verse 1

Yo, if i reach a boiling point
Roll me a joint.
Heads or tails, let me toss my coin.
If it lands on tails then im bringing em' hell.
Beating them pussies straight to the plan.
Nah they wont let me in, so i open them up, let the surgery begin.
Then i worked even harder, 100%, and they liking the way that i grind everything.
I try to be nice at first, politely knocking all light at first, now im raging and whats worse, lot of things stopping me on this earth.
So please dont try and play hero
Im freezing minus 0
Im taking off my halo
So whos to blame im turning cold.

Chorus

I feel like forever i been waiting
Im coming in im running out of patience
Im feeling like forever i been waiting
They left me here but still i keep on chasing
Thats why i let em' know its a warning, only get one warning, its a warning, thats why i let em' know its a warning, only get one warning, its a warning, thats why i let em' know.

Verse 2

Knock knock can you hear me
Its only me little tinch dont fear me.i see the backs all turning clearly and im that much closer im nearly, im nearly there till i reach that stage, its all inside im releasing rage. and now im inside im face to face with the ones that doubting, hows it taste?
Whats it like let me feel ya?
Speak up i cant hear ya?
Stand in the light let me see ya?
And dont try getting bright either cos its not the time to play hero
Im freezing minus 0
Im taking off my halo
So whos to blame im turning cold.

Chorus

I feel like forever i been waiting
Im coming in im running out of patience
Im feeling like forever i been waiting
They left me here but still i keep on chasing
Thats why i let em' know its a warning, only get one warning, its a warning, thats why i let em' know its a warning, only get one warning, its a warning, thats why i let em' know.

Half-Chorus

I feel like forever i been waiting
Im coming in im running out of patience
Im feeling like forever i been waiting
They left me here but still i keep on chasing
Thats why i let em' know its a warning.

Avertissement

Verse 1

Yo, si j'atteins le point d'ébullition
Roule-moi un joint.
Pile ou face, laisse-moi lancer ma pièce.
Si elle tombe sur face, je leur fais vivre l'enfer.
Je les bats, ces petites chiennes, jusqu'à ce qu'elles se rendent.
Non, elles ne veulent pas me laisser entrer, alors je les ouvre, je commence la chirurgie.
Puis j'ai travaillé encore plus dur, à 100%, et ils aiment la façon dont je broie tout.
J'essaie d'être gentil au début, je frappe poliment toutes les lumières au début, maintenant je rage et ce qui est pire, beaucoup de choses m'arrêtent sur cette terre.
Alors s'il te plaît, n'essaie pas de jouer au héros
Je suis gelé moins 0
J'enlève mon halo
Alors qui est à blâmer, je deviens froid.

Chorus

J'ai l'impression d'attendre depuis toujours
J'arrive, je n'ai plus de patience
J'ai l'impression d'attendre depuis toujours
Ils m'ont laissé ici, mais je continue quand même à courir
C'est pourquoi je leur fais savoir que c'est un avertissement, un seul avertissement, c'est un avertissement, c'est pourquoi je leur fais savoir que c'est un avertissement, un seul avertissement, c'est un avertissement, c'est pourquoi je leur fais savoir.

Verse 2

Toc toc, tu m'entends ?
C'est juste moi, petit Tinchy, n'aie pas peur de moi. Je vois tous les dos se retourner clairement, et je suis tellement plus proche, j'y suis presque, j'y suis presque jusqu'à ce que j'atteigne ce stade, c'est tout à l'intérieur, je libère ma rage. Et maintenant, je suis à l'intérieur, face à face avec ceux qui doutent, quel est le goût ?
Comment est-ce ? Laisse-moi sentir ça ?
Parle, je ne t'entends pas ?
Debout à la lumière, laisse-moi te voir ?
Et n'essaie pas de devenir brillant non plus, car ce n'est pas le moment de jouer au héros
Je suis gelé moins 0
J'enlève mon halo
Alors qui est à blâmer, je deviens froid.

Chorus

J'ai l'impression d'attendre depuis toujours
J'arrive, je n'ai plus de patience
J'ai l'impression d'attendre depuis toujours
Ils m'ont laissé ici, mais je continue quand même à courir
C'est pourquoi je leur fais savoir que c'est un avertissement, un seul avertissement, c'est un avertissement, c'est pourquoi je leur fais savoir que c'est un avertissement, un seul avertissement, c'est un avertissement, c'est pourquoi je leur fais savoir.

Half-Chorus

J'ai l'impression d'attendre depuis toujours
J'arrive, je n'ai plus de patience
J'ai l'impression d'attendre depuis toujours
Ils m'ont laissé ici, mais je continue quand même à courir
C'est pourquoi je leur fais savoir que c'est un avertissement.