Nancy - Tindersticks перевод на русский

Nancy

Nancy, Nancy answer me
Your silence is worse than what you might say
Nancy, just a line a speed
I was feeling slow and lonely

When I was afraid, on my own, you reached around me
When I was afraid and on my own, you were so far and close to me

Nancy, there is only so much I can say
Like I was falling and laughing
Nancy, Nancy answer me
Nancy, Nancy answer me

Everyone want a piece of me, everyone
Everyone want a piece of me, everyone took a piece of me

Nancy, is there a game we can play?
Like there is only this moment?
Nancy, Nancy answer me
Your silence is worse than anything you can say

Go tell it to the morning, it don't take no shit
Go tell it to the morning, it don't take no shit
Not like the night

Nancy, Nancy
Nancy answer me
Nancy, Nancy
Nancy, Nancy

Нэнси

Нэнси, Нэнси, ответь мне
Твое молчание хуже того, что ты могла бы сказать
Нэнси, всего лишь дорожка спида
Я чувствовал себя медлительным и одиноким

Когда мне было страшно, когда я был один, ты обнимала меня
Когда мне было страшно и я был один, ты была так далеко и близко ко мне

Нэнси, я могу сказать лишь немногое
Словно я падал и смеялся
Нэнси, Нэнси, ответь мне
Нэнси, Нэнси, ответь мне

Каждый хочет кусочек меня, каждый
Каждый хочет кусочек меня, каждый отхватил от меня кусок

Нэнси, есть ли игра, в которую мы можем сыграть?
Словно есть только этот миг?
Нэнси, Нэнси, ответь мне
Твое молчание хуже всего, что ты можешь сказать

Иди скажи это утру, оно не терпит дерьма
Иди скажи это утру, оно не терпит дерьма
Не то что ночь

Нэнси, Нэнси
Нэнси, ответь мне
Нэнси, Нэнси
Нэнси, Нэнси