Текст и перевод песни Tindersticks - Pinky In The Daylight
With
your
lip
between
your
nails
too
Avec
ta
lèvre
entre
tes
ongles
aussi
Your
hair
pinned
and
falling
down
Tes
cheveux
épinglés
et
tombant
With
your
elbows
extending
Avec
tes
coudes
qui
s'étendent
I
follow
the
shape
of
your
brow
Je
suis
la
forme
de
ton
sourcil
And
there's
a
new
kind
of
beauty
Et
il
y
a
une
nouvelle
sorte
de
beauté
That
I've
never
seen
before
Que
je
n'ai
jamais
vue
auparavant
In
the
flickering
of
a
candle
Dans
le
scintillement
d'une
bougie
With
paint
on
my
brow
Avec
de
la
peinture
sur
mon
front
Pinky
in
the
daylight
Rose
dans
la
lumière
du
jour
Crimson
at
night
Cramoisi
la
nuit
Yeah,
I
love
you
Oui,
je
t'aime
(Yeah,
I
love
you)
(Oui,
je
t'aime)
Pinky
in
the
daylight
Rose
dans
la
lumière
du
jour
Crimson
at
night
Cramoisi
la
nuit
Yeah,
I
love
you
Oui,
je
t'aime
(Yeah,
I
love
you)
(Oui,
je
t'aime)
Silvery
in
the
moonlight
Argenté
au
clair
de
lune
Like
the
sky
and
the
sea
Comme
le
ciel
et
la
mer
I'm
standing
at
your
shoreline
Je
me
tiens
à
ton
rivage
An
ocean
at
my
feet
Un
océan
à
mes
pieds
And
in
that
moment
I
am
ready
Et
en
ce
moment,
je
suis
prêt
I
am
humbled
and
I
am
free
Je
suis
humble
et
je
suis
libre
And
I
can
feel
all
those
colors,
baby
Et
je
peux
sentir
toutes
ces
couleurs,
bébé
Pour
back
into
me
Retourner
en
moi
Pinky
in
the
daylight
Rose
dans
la
lumière
du
jour
Crimson
at
night
Cramoisi
la
nuit
Yeah,
I
love
you
Oui,
je
t'aime
(Yeah,
I
love
you)
(Oui,
je
t'aime)
Pinky
in
the
daylight
Rose
dans
la
lumière
du
jour
Crimson
at
night
Cramoisi
la
nuit
Yeah,
I
love
you
Oui,
je
t'aime
(Yeah,
I
love
you)
(Oui,
je
t'aime)
And
in
those
times
when
I
was
blinded
Et
dans
ces
moments
où
j'étais
aveuglé
The
colors
faded
away
Les
couleurs
se
sont
estompées
Bleached
by
my
own
sadness
Blanchis
par
ma
propre
tristesse
I
was
slipping
into
the
grey
Je
glissais
dans
le
gris
But
now
I
see
it
Mais
maintenant
je
le
vois
Pinky
in
the
daylight
Rose
dans
la
lumière
du
jour
Crimson
at
night
Cramoisi
la
nuit
Yeah,
I
love
you
Oui,
je
t'aime
(Yeah,
I
love
you)
(Oui,
je
t'aime)
Pinky
in
the
daylight
Rose
dans
la
lumière
du
jour
Crimson
at
night
Cramoisi
la
nuit
Yeah,
I
love
you
Oui,
je
t'aime
(Yeah,
I
love
you)
(Oui,
je
t'aime)
Pinky
in
the
daylight
Rose
dans
la
lumière
du
jour
Crimson
at
night
Cramoisi
la
nuit
Yeah,
I
love
you
Oui,
je
t'aime
(Yeah,
I
love
you)
(Oui,
je
t'aime)
Pinky
in
the
daylight
Rose
dans
la
lumière
du
jour
Crimson
at
night
Cramoisi
la
nuit
Yup,
I
love
you
Oui,
je
t'aime
(Yeah,
I
love
you)
(Oui,
je
t'aime)
Yeah,
I
love
you
Oui,
je
t'aime
Yeah,
he
loves
you
Oui,
il
t'aime
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.