Family - Tingsek перевод на немецкий

Family

Oh my it just got blurry
I'm not sure of which way to go
I might fall but don't worry
Cause I know

Whoever threw this smoke grenade
A brilliant set of cards were played
Any doubts instantly shatter
And Nothing else will matter

Oh my love
This is how we do it
This is how we go
If I were to ever loose it
I'd die alone!

But with you and our daughters
Oh this fire won't fade
It will burn under water
Ah what a beautiful mess we made

I can't believe you chose to do this with me.
You're not from this planet obviously...
You break things down and you end worries
For our girls and me

Oh my perspective's changing
It's really all about how you all feel
And how I can change for the better
So it can stay like this forever
(And ever and ever)

Oh my love
This is how we do it
This is how we go
If I were to ever loose it
I'd die alone!

But with you and our daughters
Oh this fire won't fade
It will burn under water
Ah what a beautiful mess we made (we made)

Familie

Oh mein Gott, es wurde gerade verschwommen
Ich bin nicht sicher, welchen Weg ich gehen soll
Ich könnte fallen, aber keine Sorge
Denn ich weiß

Wer auch immer diese Rauchgranate geworfen hat
Ein brillantes Blatt wurde ausgespielt
Jeder Zweifel zerbricht sofort
Und nichts anderes wird mehr zählen

Oh meine Liebe
So machen wir das
So gehen wir vor
Wenn ich es jemals verlieren würde
Ich würde allein sterben!

Aber mit dir und unseren Töchtern
Oh, dieses Feuer wird nicht erlöschen
Es wird unter Wasser brennen
Ah, was für ein wunderschönes Chaos wir geschaffen haben

Ich kann nicht glauben, dass du dich entschieden hast, das mit mir zu tun.
Du bist offensichtlich nicht von diesem Planeten...
Du brichst die Dinge herunter und du beendest Sorgen
Für unsere Mädchen und mich

Oh, meine Perspektive ändert sich
Es geht wirklich nur darum, wie ihr euch alle fühlt
Und wie ich mich zum Besseren verändern kann
Damit es für immer so bleiben kann
(Und immer und ewig)

Oh meine Liebe
So machen wir das
So gehen wir vor
Wenn ich es jemals verlieren würde
Ich würde allein sterben!

Aber mit dir und unseren Töchtern
Oh, dieses Feuer wird nicht erlöschen
Es wird unter Wasser brennen
Ah, was für ein wunderschönes Chaos wir geschaffen haben (geschaffen haben)