The Fiddlers - Live at Ljupet - Tingsek перевод на немецкий

The Fiddlers - Live at Ljupet

Oh we′re the fiddlers of your conscience
Trying to tell you what to do
With the utmost confidence
We tell you to stop and re-value

It's true that this scenery
Create some inner most reality.
But it leaves out on the full machinery
And things like dimensionality

If things really go bad and your world shatter.
Maybe I can say something that actually matter.
If this progression
Can ease your depression
Maybe I can say something that matter

We′re the one's at the end of the rainbow
Yeah, we know everything you don't.
If you want your everyday to gain glow,
Turn the volume way on your phone.
Back it up with a melody
And the words can glow in their own meaninglessness.
They take the backdoor to your identity
And pinpoint your weaknesses.

If things really go bad and your world shatter.
Maybe I can say something that actually matter.
If this progression
Can ease your depression
Maybe I can say something that matter

Die Fiedler - Live in Ljupet

Oh, wir sind die Fiedler deines Gewissens
Versuchen dir zu sagen, was du tun sollst
Mit größter Zuversicht
Sagen wir dir, anzuhalten und neu zu bewerten

Es ist wahr, dass diese Szenerie
Eine tiefste innere Realität erschafft.
Aber sie lässt die volle Maschinerie außer Acht
Und Dinge wie Dimensionalität

Wenn es wirklich schlimm kommt und deine Welt zerbricht.
Vielleicht kann ich etwas sagen, das wirklich zählt.
Wenn diese Progression
Deine Depression lindern kann
Vielleicht kann ich etwas sagen, das zählt

Wir sind die am Ende des Regenbogens
Ja, wir wissen alles, was du nicht weißt.
Wenn du willst, dass dein Alltag erstrahlt,
Dreh die Lautstärke deines Handys voll auf.
Unterleg es mit einer Melodie
Und die Worte können in ihrer eigenen Bedeutungslosigkeit leuchten.
Sie nehmen den Hintereingang zu deiner Identität
Und decken deine Schwächen auf.

Wenn es wirklich schlimm kommt und deine Welt zerbricht.
Vielleicht kann ich etwas sagen, das wirklich zählt.
Wenn diese Progression
Deine Depression lindern kann
Vielleicht kann ich etwas sagen, das zählt