Tini - Always - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tini - Always




Always
Toujours
I saw a flag wave
J'ai vu un drapeau flotter
In the heavens over me
Dans les cieux au-dessus de moi
I saw the virgin
J'ai vu la Vierge
And for a moment I believed
Et pour un instant, j'ai cru
You said you'd save me
Tu as dit que tu me sauverais
But I don't want to be saved
Mais je ne veux pas être sauvée
I just want to be loved
Je veux juste être aimée
And to love
Et aimer
Always
Toujours
I felt my lips move but
J'ai senti mes lèvres bouger, mais
The words, they were not mine
Les mots, ils n'étaient pas les miens
I heard you crying
Je t'ai entendu pleurer
And for a moment I could see
Et pour un instant, j'ai pu voir
You said you'd save me
Tu as dit que tu me sauverais
But I don't want to be saved
Mais je ne veux pas être sauvée
I just want to be loved
Je veux juste être aimée
And to love
Et aimer
Always
Toujours
(I just want to be loved)
(Je veux juste être aimée)
(And to love)
(Et aimer)
(Always)
(Toujours)
And it's OK
Et c'est bien
I know what's confusing me
Je sais ce qui me trouble
And I know what I want to see
Et je sais ce que je veux voir
And I know where I want to be
Et je sais je veux être
And an angel was
Et un ange était
Flying next to me
En train de voler à côté de moi
No hesitation
Pas d'hésitation
For a moment I was free
Pour un instant, j'étais libre
You said you'd save me
Tu as dit que tu me sauverais
But I don't want to be saved
Mais je ne veux pas être sauvée
I just want to be loved
Je veux juste être aimée
And to love
Et aimer
Always
Toujours
I just want to be loved
Je veux juste être aimée
And to love
Et aimer
Always
Toujours





Авторы: Martin Terefe, Nick Whitecross


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.