Текст и перевод песни Tini - Windowshopping

I go window shopping (oo-oh)
I don′t even drop in (oo-oh)
If I see something I need
I just walk on by

I've got money in my pocket
But I′m not in a hurry to use them
But walking down New Bond Street
I'm in the danger zone
Life size barbies dressed up
Ready to seduce Ken
But I could not be bothered
I am not alone

I go window shopping (oo-oh)
I don't even drop in (oo-oh)
And if I see something I need
I just walk on by

I′ve got time on my hands now
And butterflies in my belly
It′s just one of those days
When being alive is enough
When my head can't stop from turning
And my feet turns to jelly
I must remind myself that
It′s just a lot of stuff
Just walkin' around...

I go window shopping (oo-oh)
I don′t even drop in (oo-oh)
And if I see something I need
I just walk on by

I've got money in my pocket
I′ve got time on my hands
So if I see something made for me -
I might...

I go window shopping (oo-oh)
I might even drop in (oo-oh)
And if I see something I need
I just walk on by

I go window shoppin'
I go window shoppin'
I go window shoppin′
I go window shoppin′

Я хожу по витринам (о-о-о).
Я даже не заглядываю туда (о-о-о).
Если я вижу что-то, что мне нужно.
Я просто прохожу мимо.

У меня есть деньги в кармане.
Но я не спешу их использовать.
Но иду по Нью-Бонд-стрит.
Я в опасной зоне.
Барби в натуральную величину нарядились
Готова соблазнить Кена
Но меня это не беспокоило.
Я не одинок.

Я хожу по витринам (о-о-о).
Я даже не заглядываю туда (о-о-о).
И если я вижу что-то, что мне нужно.
Я просто прохожу мимо.

Теперь у меня есть свободное время.
И бабочки в животе.
Это просто один из тех дней.
Когда достаточно быть живым
Когда моя голова не может перестать вращаться
И мои ноги превращаются в желе.
Я должен напомнить себе, что
Это просто куча всего.
Просто гуляю...

Я хожу по витринам (о-о-о).
Я даже не заглядываю туда (о-о-о).
И если я вижу что-то, что мне нужно.
Я просто прохожу мимо.

У меня есть деньги в кармане.
У меня есть свободное время.
Так что если я увижу что-то, сделанное для меня ...
Я мог бы...

Я хожу по витринам (о-о-о).
Я мог бы даже заглянуть (о-о-о).
И если я вижу что-то, что мне нужно.
Я просто прохожу мимо.

Я хожу по магазинам.
Я хожу по магазинам.
Я хожу по магазинам.
Я хожу по магазинам.