Tinie Tempah, Cadet & Youngs Teflon - Might Flip - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tinie Tempah, Cadet & Youngs Teflon - Might Flip




Might Flip
Могу сорваться
Well baby I've been moving like I needed to
Детка, я двигался так, как должен был
(Ahh)
(Ага)
I've been putting crazy, I was in the music baby
Я сходил с ума, детка, я был в музыке
Everytime you speak its like I'm beefing you
Каждый раз, когда ты говоришь, как будто мы ругаемся
(Ahh)
(Ага)
He said I only really care about the music baby
Он сказал, что меня волнует только музыка, детка
Honestly I felt like I agree with you
Честно говоря, я чувствую, что согласен с тобой
(Ahh)
(Ага)
You see it's just the way we do things
Видишь ли, это просто наш образ жизни
Me and my homie be moving like district
Мы с моим корешем двигаемся как район
So baby girl no we ain't letting you in
Так что, детка, нет, мы не позволим тебе войти
You getting that? Well baby if you didn't know me I do it slowly
Понимаешь? Детка, если ты не знала, я делаю это медленно
And by the way my name is Cadet if you ain't know me
И кстати, меня зовут Кадет, если ты не знаешь
When I was 14 I was trynna to be an OG out
Когда мне было 14, я пытался быть крутым
In Egypt thinking maybe I should buy a dodgy Roley
В Египте, думая, может быть, мне купить поддельные Rolex
Oh shit man, I'm on a roll now
Черт возьми, мужик, я в ударе сейчас
And I be chasing my dream, why would I slow down?
И я гонюсь за своей мечтой, зачем мне сбавлять скорость?
See I've been moving like I'm moving can't help you with what you're doing
Видишь ли, я двигаюсь так, как двигаюсь, не могу помочь тебе с тем, что ты делаешь
You're a big man do it on your own now, blaze
Ты большая девочка, делай это сама теперь, зажигай
If we got shades on when we in the club then you know we getting lit
Если на нас темные очки, когда мы в клубе, значит, мы зажигаем
Four or five Cartier bracelets all on my chick
Четыре или пять браслетов Cartier на моей цыпочке
Still got to tick a few pop stars off of my list
Все еще нужно вычеркнуть несколько поп-звезд из моего списка
You don't wanna fuck with a nigga like me cause a nigga might flip
Тебе не стоит связываться с таким парнем, как я, потому что такой парень может сорваться
Yo, yo yo yo
Йоу, йоу, йоу, йоу
Flip back the lyrics on the same page, we ain't on the same brainwaves
Пролистай текст назад на ту же страницу, мы не на одной волне
I've been popping since late days, I've been popping since Safeway nigga, uh
Я в деле с давних пор, я в деле со времен Safeway, ниггер, а
Take two puffs, tell 'em no biggie
Сделай пару затяжек, скажи им, что не страшно
Fam I came up out the dirt, s'why the hell I'm so skimpy
Семья, я вылез из грязи, вот почему я такой худой
Every time you spit a verse
Каждый раз, когда ты читаешь куплет
Chicky-Chicky-Chicky-Chicky-Chicky, dunno what the fuck you're saying
Чики-чики-чики-чики-чики, без понятия, что ты несешь
Like Iggy, woo
Как Игги, ух
Everything fancy, uh, I said everything fancy
Все шикарно, а, я сказал, все шикарно
Uh, It don't matter if I'm doing it with Zane Lowe
А, неважно, делаю ли я это с Зейном Лоу
And you do what the nigga hey
И ты делаешь то, что ниггер, эй
Niggas still wanna me, it's not real it's just rap beef
Ниггеры все еще хотят меня, это не по-настоящему, это просто рэп-биф
Get the fuck up off my Twitter you could spend it
Убирайся к черту из моего Твиттера, ты мог бы потратить это
In the gallery or get it from my allergy
В галерее или получить от моей аллергии
Boom!
Бум!
If we got shades on when we in the club then you know we getting lit
Если на нас темные очки, когда мы в клубе, значит, мы зажигаем
Four or five Cartier bracelets all on my chick
Четыре или пять браслетов Cartier на моей цыпочке
Still got to tick a few pop stars off of my list
Все еще нужно вычеркнуть несколько поп-звезд из моего списка
You don't wanna fuck with a nigga like me cause a nigga might flip
Тебе не стоит связываться с таким парнем, как я, потому что такой парень может сорваться
I dressed like I graduated
Я одет так, будто закончил учебу
But I'm from the mud, I can't fabricate it
Но я из грязи, я не могу этого скрыть
Your favourite rapper was animated
Твой любимый рэпер был анимированным
These chicks love my aura, they gravitating
Эти цыпочки любят мою ауру, их тянет ко мне
Old ones still bug me too
Старенькие все еще донимают меня
Say they love me I say I love me too
Говорят, что любят меня, я говорю, что я тоже люблю себя
I take some Morley's, some VQ
Я беру немного Morley's, немного VQ
Me vs. you is like 1 vs. 2
Я против тебя - это как 1 против 2
I would probably be bigger if I begged it
Я бы, наверное, был круче, если бы умолял об этом
Wasn't on the remix cause I shegged it
Не попал на ремикс, потому что трахнул ее
Yeah they mad me doing loads online
Да, они бесятся, что я много делаю онлайн
Then they see me in the flesh and they legged it
Потом видят меня во плоти и расставляют ноги
Said she wanna chill and do Netflix
Сказала, что хочет расслабиться и посмотреть Netflix
But every time she come around we do neck shit
Но каждый раз, когда она приходит, мы занимаемся всякими непотребствами
Only let her turn round when her necks stiff
Даю ей повернуться только тогда, когда у нее затечет шея
And I'm trying to kick her out before my next spliff
И я пытаюсь выставить ее до того, как начну курить следующий косяк
If we got shades on when we in the club then you know we getting lit
Если на нас темные очки, когда мы в клубе, значит, мы зажигаем
Four or five Cartier bracelets all on my chick
Четыре или пять браслетов Cartier на моей цыпочке
Still got to tick a few pop stars off of my list
Все еще нужно вычеркнуть несколько поп-звезд из моего списка
You don't wanna fuck with a nigga like me cause a nigga might flip
Тебе не стоит связываться с таким парнем, как я, потому что такой парень может сорваться
If we got shades on when we in the club then you know we getting lit
Если на нас темные очки, когда мы в клубе, значит, мы зажигаем
Four or five Cartier bracelets all on my chick
Четыре или пять браслетов Cartier на моей цыпочке
Still got to tick a few pop stars off of my list
Все еще нужно вычеркнуть несколько поп-звезд из моего списка
You don't wanna fuck with a nigga like me cause a nigga might flip
Тебе не стоит связываться с таким парнем, как я, потому что такой парень может сорваться





Авторы: Patrick Okogwu, Nana Bediako Rogues, Blaine Johnson, Young Teflon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.