Tinie Tempah feat. Candice Pillay - Witch Doctor - (feat. Candice Pillay) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tinie Tempah feat. Candice Pillay - Witch Doctor - (feat. Candice Pillay)




Witch Doctor - (feat. Candice Pillay)
Знахарка - (совместно с Candice Pillay)
Witch Doctor
Знахарка
Tinie Tempah
Tinie Tempah
"Witch Doctor" is track number 8 on Tinie Tempah's second studio album Demonstration, released on 4 November 2013. The song features vocals from South African singer/rapper Candice Pillay and is prod...
"Знахарка" - это трек номер 8 на втором студийном альбоме Tinie Tempah "Demonstration", выпущенном 4 ноября 2013 года. В песне звучит вокал южноафриканской певицы/рэпера Candice Pillay и продюсированием занимался...
I ain't tryna wake up to your voodoo in the morning so
Я не хочу просыпаться с твоим вуду по утрам, так что
Good afternoon, it's witch doctor woman
Добрый день, это женщина-знахарка
Witch doctor woman
Женщина-знахарка
Witch doctor woman
Женщина-знахарка
Witch doctor woman
Женщина-знахарка
Witch doctor woman
Женщина-знахарка
Witch doctor woman
Женщина-знахарка
Witch doctor woman
Женщина-знахарка
Witch doctor woman
Женщина-знахарка
Witch doctor woman
Женщина-знахарка
Good afternoon, it's witch doctor woman
Добрый день, это женщина-знахарка
She say she wanna get up on that rapper shit
Ты говоришь, хочешь влиться в этот рэперский движ,
Popping bottles, stuffing money under mattresses
Открывать бутылки, прятать деньги под матрасами.
She been on that tour bus since I picked her up at Hammersmith
Ты катаешься в тур-автобусе с тех пор, как я подобрал тебя в Хаммерсмите.
Her arse so round I thought it had to be a camera trick
Твоя задница такая круглая, я думал, это какой-то трюк с камерой.
Eh, where you going in them Izzy Marants?
Эй, куда ты собралась в этих Isabel Marant?
Hop on a train, come and chill with me and Dizzee in France
Прыгай в поезд, поехали потусим с Dizzee во Франции.
Hop on a plane, you can come to any city you want
Прыгай в самолет, можешь прилететь в любой город, какой захочешь.
I got the fame, you could be on Necole Bitchie tomorrow
У меня есть слава, завтра ты можешь оказаться на Necole Bitchie.
Couldn't never love a lippy yat
Никогда не мог любить болтливых пустышек,
But she got me acting like a pussy for that kitty cat
Но ты заставляешь меня вести себя как котенок ради твоей киски.
Reverse cowgirl, reverse piggy back
Обратная наездница, обратная piggyback.
I thought you said your arse was mine, come and gimme that!
Ты же сказала, что твоя задница моя, так давай же её сюда!
She said she wanna get in on that rapper shit
Ты говоришь, хочешь влиться в этот рэперский движ,
She wanna polish the awards up in my cabinet
Хочешь начищать награды в моем шкафу.
She a ten, she defy the law of averages
Ты десятка, ты бросаешь вызов закону средних чисел.
Thought she Catholic but that Rihanna tat in Arabic
Думал, ты католичка, но эта татуировка Рианны на арабском...
Where you going in that pretty Givenchy Dress
Куда ты идешь в этом красивом платье Givenchy?
I'll intro you to Westwood buy you Vivienne's garms
Я познакомлю тебя с Westwood, куплю тебе шмотки Vivienne.
The alcohol that she ingests just hope her liver ain't harmed
Алкоголь, который ты поглощаешь... надеюсь, твоя печень не пострадает.
I bring her flowers but she says she want a stickier plant
Я дарю тебе цветы, но ты говоришь, что хочешь более липкое растение.
From trips on a bus now she's on a trip and a buzz
Из поездок в автобусе теперь ты в поездке и под кайфом.
When lighting strikes wonder if God is taking pictures of us
Когда бьет молния, интересно, фотографирует ли нас Бог.
We finally made it on our own through all the hicks and the cups
Мы наконец-то добились своего, пройдя через всех этих деревенщин и стаканчики.
Maybe some magic came and cured this fucking sickness in us
Может быть, какое-то волшебство пришло и излечило эту чертову болезнь в нас.
(I ain't tryna wake up to your voodoo in the morning so
не хочу просыпаться с твоим вуду по утрам, так что
Good afternoon, it's witch doctor woman)
Добрый день, это женщина-знахарка)
(Keep it running)
(Продолжай)
From not giving a fuck
Из полного пофигизма
Now she's in here giving a fuck
Теперь она здесь и ей не все равно.
I made her feel like Lewis Hamilton was picking her up
Я заставил ее почувствовать себя так, будто ее подбирает Lewis Hamilton.
Don't even mind the other groupies and the strippers and stuff
Меня даже не волнуют другие фанатки, стриптизерши и все такое.
No time to waste, might as well face it, you're addicted to love
Не время тратить время, нужно смотреть правде в глаза, ты зависима от любви.
Cause I am sick
Потому что я болен.
What you prescribing?
Что ты прописываешь?
Give me a fix
Дай мне лекарство.
Sip on a cocktail of lots of shit we shouldn't mix (ugh)
Глоток коктейля из множества вещей, которые нам не следует смешивать (уф).
Yeah
Да





Авторы: Alex Da Kid, Patrick Okogwu


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.