Bad Side - Tink перевод на русский

Bad Side

Just the other day we had a normal conversation
Now we fighting and he telling me he hates me
Telling me I'm nothing
I just want to love him
Hate it when we fighting and cursing all in the driveway
Now we ain't been talking from Sunday Monday to Friday
I think I should hit you
But talking is not an option
Talking is not an option
Goddamn, I'm missing your phone calls
Your body up under mine
When it's cold as the wintertime
You treated me wrong, and I treated you foul
But I ain't gon' try to act like I'm over you now
Talking to myself, want to know just how you felt
Are you lonely while I'm gone
Or did you meet somebody else?
Is she taking care of you?
Can't believe we're really through
If you're ever feeling lonely
Then you know just what to do
Blow me up
(Oh now, baby)
Blow me up
(ooh, yeah, ooh, yeah, ooh)
You been on my bad side
But I ain't gon' act like
I don't want you here with me
You get on my last nerve
But I ain't gon' say a word
'Cause I want you here with me (Baby)
You been on my bad side
But I ain't gon' act like
I don't want you here with me
You get on my last nerve
But I ain't gon' say a word
'Cause I want you here with me (Baby)
Blow me up
Blow me up
Just the other day you was saying this was forever
Now you out here searching
And looking for someone better
Tryna make it even, uh
Giving me that silent treatment
Now I'm having questions
I'm thinking, why wouldn't you answer?
I want to know what's up but it's probably too much to handle
I think I should hit you
But talking is not an option no more
Goddamn, I'm missing your FaceTime
Your body up under mine
When you holding me while I grind
You treated me bad and I treated you wild
But I'm not gon' try to act like I'm over you now
Talking to myself I don't know what else to say
Me and you was super tight
And now it's like we night and day
Is she taking care of things?
Do you call her by my name?
If you ever need somebody
Yeah, my number's still the same
Blow me up
Yeah, yeah, yeah
Blow me up
Yeah, yeah
You been on my bad side
But I ain't gon' act like
I don't want you here with me
You get on my last nerve
But I ain't gon' say a word
'Cause I want you here with me (Baby)
You been on my bad side
But I ain't gon' act like
I don't want you here with me
You get on my last nerve
But I ain't gon' say a word
'Cause I want you here with me (Baby)
DeShawn
DeShawn, I been callin' you
You ain't been at home in motherfuckin' four days, G
I'm at home with your motherfuckin' baby
You act like you ain't got no motherfuckin' family
Like this shit for real?
This what we do?
You foul as fuck
If them bitches mean that much
Don't come to my motherfuckin' house
Don't come at all
Like why the fuck do I have to leave two fucking messages
On your motherfucking phone like I'm some regular ass bitch?
Like you don't know what the fuck it is?
Stop fucking playing with me
Call me the fuck back
Or I'ma let you know what the fuck it is
All I'm saying, if I don't hear from your motherfuckin' ass
Nigga, fuck you
Fuck you, DeShawn, fuck you
I shouldn't have to be blowing up your motherfuckin' phone

Плохая сторона

Буквально на днях мы нормально разговаривали
А теперь мы ругаемся, и ты говоришь, что ненавидишь меня
Говоришь, что я ничтожество
Я просто хочу любить тебя
Ненавижу, когда мы ругаемся и проклинаем друг друга прямо на подъездной дорожке
Мы не разговариваем с воскресенья, с понедельника по пятницу
Думаю, мне стоит тебе написать
Но разговор — это не вариант
Разговор — это не вариант
Черт, мне не хватает твоих звонков
Твоего тела рядом с моим
Когда холодно, как зимой
Ты плохо со мной обращался, а я вела себя отвратительно
Но я не буду притворяться, что я уже забыла тебя
Разговариваю сама с собой, хочу знать, что ты чувствовал
Тебе одиноко без меня?
Или ты встретил кого-то другого?
Она заботится о тебе?
Не могу поверить, что между нами все кончено
Если тебе когда-нибудь станет одиноко
Ты знаешь, что делать
Напиши мне
(О, да, милый)
Напиши мне
(О, да, о, да, о)
Ты вывел меня из себя
Но я не буду притворяться,
Что не хочу, чтобы ты был рядом
Ты действуешь мне на нервы
Но я не скажу ни слова
Потому что я хочу, чтобы ты был рядом (Милый)
Ты вывел меня из себя
Но я не буду притворяться,
Что не хочу, чтобы ты был рядом
Ты действуешь мне на нервы
Но я не скажу ни слова
Потому что я хочу, чтобы ты был рядом (Милый)
Напиши мне
Напиши мне
Буквально на днях ты говорил, что это навсегда
А теперь ты ищешь
Кого-то получше
Пытаешься сравнять счет, ага
Игнорируешь меня
Теперь у меня вопросы
Я думаю, почему ты не отвечаешь?
Я хочу знать, что происходит, но, наверное, это слишком сложно
Думаю, мне стоит тебе написать
Но разговор больше не вариант
Черт, мне не хватает наших видеозвонков
Твоего тела рядом с моим
Когда ты обнимаешь меня, пока я двигаюсь
Ты плохо со мной обращался, а я вела себя дико
Но я не буду притворяться, что я уже забыла тебя
Разговариваю сама с собой, не знаю, что еще сказать
Мы с тобой были так близки
А теперь мы как день и ночь
Она обо всем заботится?
Ты называешь ее моим именем?
Если тебе когда-нибудь кто-то понадобится
Мой номер все тот же
Напиши мне
Да, да, да
Напиши мне
Да, да
Ты вывел меня из себя
Но я не буду притворяться,
Что не хочу, чтобы ты был рядом
Ты действуешь мне на нервы
Но я не скажу ни слова
Потому что я хочу, чтобы ты был рядом (Милый)
Ты вывел меня из себя
Но я не буду притворяться,
Что не хочу, чтобы ты был рядом
Ты действуешь мне на нервы
Но я не скажу ни слова
Потому что я хочу, чтобы ты был рядом (Милый)
Дешон
Дешон, я звоню тебе
Тебя не было дома, черт возьми, четыре дня, чувак
Я дома с твоим чертовым ребенком
Ты ведешь себя так, будто у тебя нет гребаной семьи
Это серьезно?
Вот так мы поступаем?
Ты чертовски подлый
Если эти сучки так много значат
Не приходи в мой чертов дом
Вообще не приходи
Какого черта мне нужно оставлять два гребаных сообщения
На твоем чертовом телефоне, будто я какая-то обычная шлюха?
Будто ты не знаешь, что к чему?
Перестань, блин, играть со мной
Перезвони мне, черт возьми
Или я дам тебе знать, что к чему
Я просто говорю, если я не услышу от твоей задницы
Ниггер, пошел ты
Пошел ты, Дешон, пошел ты
Мне не должно приходиться обрывать твой чертов телефон