Lately - Tink перевод на французский

Lately

I'm loving the moment
Tell me that you want it
Boy come get up on it
Cause I know that you're fiending
Let me know you mean it
Words were meant for speaking
Can we talk on the weekends?
Cause lately I've been lonely
Remember what you told me
If you just have the time spend it here with me
Dont worry 'bout your past or my history
Cause that don't even matter when you're here with me
I just want your time
I don't think it's too much to ask from my personal view
If I give you one hundred, then you gotta give me that too
I just want your company, wondering if you want mine
I'm not asking for much...
I just want your time
Time, time, time, time, your time
Time, time, time, time, your time
Think I need a minute
It's been a while since we kicked it
You told me you are with it
So lets link when you touch down
Do you have time for love now?
Tell me tell me patience
It's so hard when I'm waiting, for you
For you...
If you just have the time
Spend it here with me
Dont worry 'bout your past or my history
Cause that don't even matter
When you're here with me
I just want your time
I don't think it's too much to ask from my personal view
If I give you 100, then you gotta give me that too
I just want your company, wondering if you want mine
I'm not asking for much...
I just want your time
Time, time, time, time, your time
Time, time, time, time, your time
I just want your time
(Spend it with me)
I just want your time
(Spend it with me)
I just want your time
(Spend it with me)
I just want your time
(Spend it with me)

Récemment

J'adore ce moment
Dis-moi que tu le veux
Viens me rejoindre
Parce que je sais que tu en as envie
Laisse-moi savoir que tu le penses vraiment
Les mots sont faits pour être prononcés
On peut se parler le week-end ?
Parce que j'ai été seule ces derniers temps
Souviens-toi de ce que tu m'as dit
Si tu as du temps, passe-le avec moi
Ne t'inquiète pas de ton passé ou de mon histoire
Parce que ça n'a aucune importance quand tu es avec moi
Je veux juste ton temps
Je ne pense pas que c'est trop demander de mon point de vue
Si je te donne cent, alors tu dois me donner cent aussi
Je veux juste ta compagnie, je me demande si tu veux la mienne
Je ne te demande pas grand-chose...
Je veux juste ton temps
Du temps, du temps, du temps, du temps, ton temps
Du temps, du temps, du temps, du temps, ton temps
Je pense que j'ai besoin d'une minute
Ça fait longtemps qu'on ne s'est pas vus
Tu m'as dit que tu étais partant
Alors on se retrouve quand tu atterris
As-tu du temps pour l'amour maintenant ?
Dis-moi, dis-moi, patience
C'est si dur d'attendre, pour toi
Pour toi...
Si tu as du temps
Passe-le avec moi
Ne t'inquiète pas de ton passé ou de mon histoire
Parce que ça n'a aucune importance
Quand tu es avec moi
Je veux juste ton temps
Je ne pense pas que c'est trop demander de mon point de vue
Si je te donne 100, alors tu dois me donner cent aussi
Je veux juste ta compagnie, je me demande si tu veux la mienne
Je ne te demande pas grand-chose...
Je veux juste ton temps
Du temps, du temps, du temps, du temps, ton temps
Du temps, du temps, du temps, du temps, ton temps
Je veux juste ton temps
(Passe-le avec moi)
Je veux juste ton temps
(Passe-le avec moi)
Je veux juste ton temps
(Passe-le avec moi)
Je veux juste ton temps
(Passe-le avec moi)