Текст и перевод песни Tink - Motives

Motives

My love was real but I′m questionin' yours
My love was real but I′m questionin' yours
Hmm, I should've know we was fallin′ apart
My intuition was tellin′ me you wasn't shit from the start
Tell me you want me and then leave me lonely
Whenever your niggas around
It′s not addin' up, can someone help me figure this out?
Just when I thought that I knew you for sure
You show up less and you start cheatin′ more
They tried to put me on game
All of this time you was just in the way, oh
See, you so unworthy of me and my tears
You said you was me but I should've known that you wasn′t sincere
You don't belong in my life
Maybe we're not meant to be
Don′t give no fuck ′bout a new Bentley truck
If it don't come with no loyalty
Draggin′ my name through the mud
'Cause you can′t own up to your flaws
Playin' the victim, I thought I could I pick ′em
But I must be doin' it wrong
What is your motive with me? (What is your motive with me?)
If this isn't workin′ then why are you here?
Can′t be with you 'cause you moving too weird
What is your motive with me? (What is your motive with me?)
I′m just so over the back and the forth
My love was real but I'm questionin′ yours
My love was real but I'm questionin′ yours
(My love was real but I'm questionin' yours)
My love was real but I′m questionin′ yours
(My love was real but I'm questionin′ yours)
Feelin' uncertain right now
Niggas be movin′ so foul
I don't know what to believe anymore
′Cause you set me up when you lied in my face
About what you was doin' with Tanya
And I just don't get it, just found out she pregnant
And word on the streets, you′re the father
I thought your intentions was pure
Givin′ so much that I'm drained
Can′t do no cuffin', I trusted your judgement
And that was my biggest mistake
I let you get way too comfortable, yeah
You had me fucked up on so many parts
You save me for later, now just like a stranger
Don′t recognize who you are
What is your motive with me? (What is your motive with me?)
If this isn't workin′ then why are you here?
Can't be with you 'cause you moving too weird
What is your motive with me? (What is your motive with me?)
I′m just so over the back and the forth
My love was real but I′m questionin' yours
My love was real but I′m questionin' yours
(My love was real but I′m questionin' yours)
My love was real but I′m questionin' yours
(My love was real but I'm questionin′ yours)
Feelin′ uncertain right now

Мотивы

Моя любовь была настоящей, но я сомневаюсь в твоей
Моя любовь была настоящей, но я сомневаюсь в твоей
Хмм, я должна была знать, что мы разваливаемся на части
Моя интуиция с самого начала говорила мне, что ты ничтожество
Говоришь, что хочешь меня, а потом оставляешь одну
Всякий раз, когда твои дружки рядом
Что-то не сходится, может кто-нибудь мне объяснить?
Только я подумала, что знаю тебя наверняка
Ты появляешься реже и начинаешь изменять чаще
Они пытались меня предупредить
Всё это время ты просто стоял на пути, о
Видишь, ты так недостоин меня и моих слёз
Ты говорил, что мой, но я должна была знать, что ты неискренен
Тебе нет места в моей жизни
Может быть, нам не суждено быть вместе
Мне плевать на новый Bentley
Если он не идёт в комплекте с верностью
Тащишь моё имя по грязи
Потому что не можешь признать свои недостатки
Играешь жертву, я думала, что могу выбирать
Но, должно быть, я делаю это неправильно
Каковы твои мотивы со мной? (Каковы твои мотивы со мной?)
Если это не работает, то почему ты здесь?
Не могу быть с тобой, потому что ты ведёшь себя слишком странно
Каковы твои мотивы со мной? (Каковы твои мотивы со мной?)
Я просто устала от этих туда-сюда
Моя любовь была настоящей, но я сомневаюсь в твоей
Моя любовь была настоящей, но я сомневаюсь в твоей
(Моя любовь была настоящей, но я сомневаюсь в твоей)
Моя любовь была настоящей, но я сомневаюсь в твоей
(Моя любовь была настоящей, но я сомневаюсь в твоей)
Сейчас чувствую неуверенность
Парни ведут себя так мерзко
Я больше не знаю, чему верить
Потому что ты меня подставил, когда лгал мне в лицо
О том, что ты делал с Таней
И я просто не понимаю, только что узнала, что она беременна
И по слухам, ты отец
Я думала, твои намерения были чисты
Отдала так много, что я опустошена
Не могу больше терпеть, я доверилась твоему мнению
И это была моя самая большая ошибка
Я позволила тебе слишком расслабиться, да
Ты так облажался во многом
Ты откладывал меня на потом, теперь ты как незнакомец
Не узнаю, кто ты
Каковы твои мотивы со мной? (Каковы твои мотивы со мной?)
Если это не работает, то почему ты здесь?
Не могу быть с тобой, потому что ты ведёшь себя слишком странно
Каковы твои мотивы со мной? (Каковы твои мотивы со мной?)
Я просто устала от этих туда-сюда
Моя любовь была настоящей, но я сомневаюсь в твоей
Моя любовь была настоящей, но я сомневаюсь в твоей
(Моя любовь была настоящей, но я сомневаюсь в твоей)
Моя любовь была настоящей, но я сомневаюсь в твоей
(Моя любовь была настоящей, но я сомневаюсь в твоей)
Сейчас чувствую неуверенность