Текст и перевод песни Tino Casal - Sex o no sex - 2016 Remastered Version

Sex o no sex - 2016 Remastered Version

Has salido de cuentas
Has vuelto a beber
Se han abierto las puertas
Del infierno a tus pies.
Cuantas noches en blanco
Invocando a Lucifer
Le has vendido tu alma
él te ha pagado en placer.
Vives en pecado
Estoy bien informado
Serás exorcisado
Tu cuerpo será quemado.
Sex, sex, sex, sex.
Has tomado las riendas
Has pasado a la acción,
Has entrado en superventas,
Has ganado el maratón.
Como quieres que tenga
Compasión de ti
Si ahora vives de las rentas,
Eso no se me hace a mí.
Vives en pecado,
Estoy bien informado.
Serás exorcisado,
Tu cuerpo será quemado.
Sex, sex.
Sex o no sex
Es la cuestión
Ganar el cielo tal vez
No es la solución.
Sex o no sex
Es la cuestión,
En el infierno tal vez
No encuentres calor.
Sex, sex.
Han herido tus alas,
Ya no puedes volar,
Como un loro en una jaula
Con puñales de cristal.
Te has aliado con la mafia
De la prostitución,
Tu mejor enemigo
La masturbación.
Vives en pecado,
Estoy bien informado.
Serás exorcisado,
Tu cuerpo será quemado.
Sex, sex.
Sex o no sex
Es la cuestión
Ganar el cielo tal vez
No es la solución.
Sex o no sex
Es la cuestión,
En el infierno tal vez
No encuentres calor. Sex, sex.

Sex or no sex - 2016 Remastered Version

You've lost count
You've been drinking again
The gates have been opened
From hell at your feet.
How many sleepless nights
Summoning Lucifer
You've sold your soul to him
He has paid you in pleasure.
You live in sin
I am well informed
You will be exorcised
Your body will be burned.
Sex, sex, sex, sex.
You have taken the reins
You have taken action,
You have become a bestseller,
You have won the marathon.
How do you want me to have
Compassion for you
If now you live off the rents,
That's not done to me.
You live in sin,
I am well informed.
You will be exorcised,
Your body will be burned.
Sex, sex.
Sex or no sex
That is the question
Winning heaven maybe
It's not the solution.
Sex or no sex
That is the question,
In hell maybe
You won't find warmth.
Sex, sex.
They have injured your wings,
You can no longer fly,
Like a parrot in a cage
With glass daggers.
You have allied yourself with the mafia
Of prostitution,
Your best enemy
Masturbation.
You live in sin,
I am well informed.
You will be exorcised,
Your body will be burned.
Sex, sex.
Sex or no sex
That is the question
Winning heaven maybe
It's not the solution.
Sex or no sex
That is the question,
In hell maybe
You won't find warmth. Sex, sex.