Zeg Me Dat Het Niet Zo Is - Live in Carré 2023 - Tino Martin перевод на русский

Zeg Me Dat Het Niet Zo Is - Live in Carré 2023

Zeg me dat het niet zo is, zeg me dat het niet zo is
Zeg me dat het niet waar is
Zeg me dat het niet zo is, zeg me dat het niet zo is
Zeg me dat het niet waar is

Ga je mee, vanavond, naar ons lievelingsrestaurant?
Een tafel voor twee, ik heb gebeld, ze weten ervan
En we drinken totdat de zon opkomt
Om te vergeten de oneerlijkheid van het lot

Zeg me dat het niet zo is, zeg mij dat het niet zo is
Zeg me dat het niet waar is
Zeg me dat het niet zo is, dat het niet zo is
Zeg me dat het niet waar is

Kom, we gaan, trek je jas aan, anders wordt het te laat
Kom eens hier, ik hou je stevig vast, ik laat je nooit meer gaan
Ik vertel jou een grap die je laat huilen van de lach
We vergeten alle blikken van de mensen in de stad

We doen net alsof het niet zo is, alsof het niet zo is
Alsof het niet waar is
We doen net alsof je gewoon verder leeft, alsof je gewoon verder leeft
Zelfs als het niet waar is

Скажи мне, что это не так - Live in Carré 2023

Скажи мне, что это не так, скажи мне, что это не так
Скажи мне, что это неправда
Скажи мне, что это не так, скажи мне, что это не так
Скажи мне, что это неправда

Пойдешь ли ты со мной сегодня в наш любимый ресторан?
Столик на двоих, я заказал, они ждут нас там
И будем пить мы до восхода солнца
Чтоб забыть несправедливость этой участи без конца

Скажи мне, что это не так, скажи мне, что это не так
Скажи мне, что это неправда
Скажи мне, что это не так, что это не так
Скажи мне, что это неправда

Пойдем, одевай пальто, а то опоздать нам грозит
Подойди, я крепко обниму, не отпущу, поверь
Расскажу анекдот, что засмеешься до слез
Забудем все осуждающие взгляды городских людей

Притворимся, будто не так, будто не так
Будто неправда
Притворимся, будто живешь, будто живешь
Хотя бы и неправда