Tino Rossi - Méditerranée (De l'opérette "Méditerranée") [Remasterisé en 2018] - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Tino Rossi - Méditerranée (De l'opérette "Méditerranée") [Remasterisé en 2018]




Méditerranée (De l'opérette "Méditerranée") [Remasterisé en 2018]
Mediterranean (From the operetta "Mediterranean") [Remastered in 2018]
Sous le climat qui fait chanter tout le Midi
Under the climate that makes the whole Midi sing
Sous le soleil qui fait mûrir les ritournelles
Under the sun that ripens the ritornellos
Dans tous les coins on se croirait au Paradis
In every corner it feels like Paradise
Près d'une mer toujours plus bleue, toujours plus belle
Near a sea that is always more blue, always more beautiful
Et pour qu'elle ait dans sa beauté plus de douceur
And to make its beauty even more gentle
Mille jardins lui font comme un collier de fleurs
A thousand gardens make it like a necklace of flowers
Méditerranée
Mediterranean
Aux îles d'or ensoleillées
To the sunny golden islands
Aux rivages sans nuages
To the cloudless shores
Au ciel enchanté
To the enchanted sky
Méditerranée
Mediterranean
C'est une fée qui t'a donné
It was a fairy who gave you
Ton décor et ta beauté
Your scenery and your beauty
Méditerranée
Mediterranean
Méditerranée
Mediterranean
Aux îles d'or ensoleillées
To the sunny golden islands
Aux rivages sans nuages
To the cloudless shores
Au ciel enchanté
To the enchanted sky
Méditerranée
Mediterranean
C'est une fée qui t'a donné
It was a fairy who gave you
Ton décor et ta beauté
Your scenery and your beauty
Méditerranée
Mediterranean
Méditerranée
Mediterranean
Aux îles d'or ensoleillées
To the sunny golden islands
Aux rivages sans nuages
To the cloudless shores
Au ciel enchanté
To the enchanted sky
Méditerranée
Mediterranean
C'est une fée qui t'a donné
It was a fairy who gave you
Ton décor et ta beauté
Your scenery and your beauty
Méditerranée
Mediterranean





Авторы: Francis Lopez, Raymond Vincy


1 Méditerranée (De l'opérette "Méditerranée") [Remasterisé en 2018]
2 Je t'ai donné mon cœur (De l'opérette "Le Pays du sourire") [Remasterisé en 2018]
3 Tout est permis quand on rêve (Du film "Le Chemin du paradis") [Remasterisé en 2018]
4 Sur la route qui va (Du film "Cartacalha, reine des Gitans") [Remasterisé en 2018]
5 L'amour est dans ta rue (De la comédie musicale "My Fair Lady") [Remasterisé en 2018]
6 I Love Paris (De la comédie musicale "Can-Can") [Remasterisé en 2018]
7 Combien de nuits (D'après "Tonight" de l'opéra "West Side Story") [Remasterisé en 2018]
8 Bonheur, n'est-ce pas toi (De l'opérette "Le Comte de Luxembourg") [Remasterisé en 2018]
9 Vienne, ô ville exquise (Remasterisé en 2018)
10 Ne t'aurais-je qu'une fois (De l'opérette "Frasquita") [Remasterisé en 2018]
11 Rêve de valse, rêve d'un jour (De l'opérette "Rêve de valse") [Remasterisé en 2018]
12 Balalaïka (De l'opérette "Balalaïka") [Remasterisé en 2018]
13 Ce soir, mon amour (De l'opérette "Violettes impériales") [Remasterisé en 2018]
14 C'est magnifique (De la comédie musicale "Can-Can") [Remasterisé en 2018]
15 J'aurais voulu danser (De la comédie musicale "My Fair Lady") [Remasterisé en 2018]
16 C'est l'amour (De l'opérette "Les Saltimbanques") [Remasterisé en 2018]
17 Pour être un jour aimé de toi / Je vous emmènerai sur mon joli bateau / Adieu... Adieu / La bonne auberge du Cheval Blanc (De l'opérette "L'Auberge du Cheval Blanc") [Remasterisé en 2018]
18 Le beau Danube bleu (De l'opérette "Valses de Vienne") [Remasterisé en 2018]
19 Heure exquise / Viens dans ce joli pavillon / Marche des femmes (De l'opérette "La Veuve joyeuse") [Remasterisé en 2018]
20 C'est Paris (De l'opérette "Là-haut") [Remasterisé en 2018]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.