Tino Rossi - Pour Noël (Remasterisé en 2018) - перевод текста песни на русский
Tino Rossi Pour Noël (Remasterisé en 2018)

Tino Rossi - Pour Noël (Remasterisé en 2018)

Текст и перевод песни Tino Rossi - Pour Noël (Remasterisé en 2018)




Tino Rossi
Тино Росси
Il y aura ce soir là des étoiles plein le ciel
В тот вечер на небе будут звезды.
Pour No-
Налить Не-
ël pour Noël pour Noël
на Рождество на Рождество
Dans les rues toutes blanches de gent-
На белых улицах Гента-
-Ils ménestrels
- Они менестрели.
Chanteront la nuit de Noël
Будут петь в Рождественскую ночь
Et partout on verra des sap-
И везде мы увидим, что у нас есть сок-
-Ins prodigieux, Allumer de la joie dans les yeux
- Изумился ИНС, зажигая радость в глазах.
Et la vil-
И подлость-
-Le deviendra comme un monde irréel
- Он станет похожим на нереальный мир .
Pour Noël pour Noël pour Noël
На Рождество на Рождество на Рождество
Il y aura ce soir là des étoiles plein le ciel
В тот вечер на небе будут звезды.
Pour Noël pour Noël pour Noël
На Рождество на Рождество на Рождество
Dans les rues toutes blanches de gentils ménestrels
На белых улицах милых менестрелей
Chanteront la nuit de Noël
Будут петь в Рождественскую ночь
Et partout on verra des sapins prodigieux
И повсюду мы увидим удивительные ели
Allumer de la joie dans les yeux
Зажигание радости в глазах
Et la ville deviendra comme un monde irréel
И город станет похожим на нереальный мир
Pour Noël pour Noël pour Noël
На Рождество на Рождество на Рождество
Il y aura ce soir là, des étoiles plein le ciel
В тот вечер на небе будут звезды.
Pour Noël pour Noël pour Noël
На Рождество на Рождество на Рождество
Des amis réunis sous l'éclat des chandelles
Друзья собрались вместе при свете свечей
Offrirons leurs voeux de Noël
Давайте подарим им рождественские пожелания
Si je peux le choisir je voudrais comme cadeau
Если я могу выбрать его, я хотел бы его в качестве подарка
Que tu sois dans mes bras à nouveau
Чтобы ты снова была в моих объятиях
Que tu sois près de moi quand Noël reviendra
Пусть ты будешь рядом со мной, когда вернется Рождество
Et que j'ai enfin ce soir là
И что у меня наконец-то есть тот вечер
Moi aussi un Noël de joie
У меня тоже Рождество радости




Авторы: Franck Gérald
Tino Rossi - 1967-1968 : Les succès (Remasterisé en 2018)
Альбом
1967-1968 : Les succès (Remasterisé en 2018)
дата релиза
16-11-2018

1 La dernière valse (Remasterisé en 2018)
2 Cette nuit-là (Remasterisé en 2018)
3 Pour Noël (Remasterisé en 2018)
4 Vive le vent (Remasterisé en 2018)
5 C'est ma chanson (Du film "La Comtesse de Hong-Kong") [Remasterisé en 2018]
6 Le Noël des enfants oubliés (Remasterisé en 2018)
7 C'est un chant dans mon cœur (Remasterisé en 2018)
8 Tu reviendras dans ta maison (Remasterisé en 2018)
9 Quand refleuriront les lilas blancs (Remasterisé en 2018)
10 Une rose (Remasterisé en 2018)
11 Quand je lis dans tes yeux (Remasterisé en 2018)
12 Souvent je vous vois (Du film "L'Extravagant Dr Dollitle") [Remasterisé en 2018]
13 Quand la neige tombe sur les roses (Remasterisé en 2018)
14 En suivant l'étoile (Remasterisé en 2018)
15 Tu n'as que vingt ans (Remasterisé en 2018)
16 Prenons le temps d'aimer (Remasterisé en 2018)
17 La chapelle au clair de lune (Remasterisé en 2018)
18 Quand tu t'en iras (Remasterisé en 2018)
19 Le printemps de mon premier amour (Remasterisé en 2018)
20 L'important c'est la rose (Remasterisé en 2018)
21 Bella (Remasterisé en 2018)
22 Que c'est long un jour (Remasterisé en 2018)
23 Sérénade ajaccienne (Remasterisé en 2018)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.