Tino - Mình Yêu Nhau Từ Kiếp Nào - Live Version - перевод текста песни на русский

Mình Yêu Nhau Từ Kiếp Nào - Live Version - Tinoперевод на русский




Mình Yêu Nhau Từ Kiếp Nào - Live Version
Мы любили друг друга с каких времён - Live Version
Đừng rời đôi bàn tay
Не отнимай своих рук
Chưa kịp ôm nhau phút cuối
Не успели обняться в последний миг
Đừng rời xa khỏi nhau
Не уходи от меня
Như bóng mây
Как облачный след
Mình yêu nhau từ kiếp nào
Мы любили друг друга с каких времён
Đã dìu nhau qua kiếp này
В этом мире прошли рука об руку
Tim cạnh tim bùng cháy
Сердца рядом горят
Chẳng bao giờ tắt đâu
И не погаснут вовек
Đời này lạc nhau
Если в этой жизни расстанемся
Sẽ tìm nhau kiếp khác
Отыщу тебя в жизни иной
Tìm đáy đại dương
В темноте океана
Hay thác cheo leo
Иль на кручах скал
Tìm giọt sương trên mềm
В каплях росы на листве нежной
Đàn hạc bay về bên thềm
В журавлях у нашего порога
Tìm giữa thiên xa mãi
Средь звёзд бескрайней дали
Anh vẫn cứ tìm
Я всё равно найду
Biết yêu sẽ mất hết
Знать любить, значит всё потерять
Yêu mang máu nuôi con tim
Любить кровь отдавать сердцу
Yêu mang nỗi đau
Любить это боль нести
Một đời khốn khó
Через все тяготы дней
Nhưng không lìa xa
Но не отпускать
Biết yêu nhớ đến chết
Знать любить, значит помнить до смерти
Yêu tan biến đi trong nhau
Любить раствориться друг в друге
Yêu thương đến khi
Любить это быть с тобой
Mình hòa lấy nhau
Пока не станем одним
Trong từng linh hồn
В каждой части души
Đừng rời đôi bàn tay
Не отнимай своих рук
Chưa kịp ôm nhau phút cuối
Не успели обняться в последний миг
Đừng rời xa khỏi nhau
Не уходи от меня
Như bóng mây
Как облачный след
Mình yêu nhau từ kiếp nào
Мы любили друг друга с каких времён
Đã dìu nhau qua kiếp này
В этом мире прошли рука об руку
Tim cạnh tim bùng cháy
Сердца рядом горят
Chẳng bao giờ tắt đâu
И не погаснут вовек
Đời này lạc nhau
Если в этой жизни расстанемся
Sẽ tìm nhau kiếp khác
Отыщу тебя в жизни иной
Tìm đáy đại dương
В темноте океана
Hay thác cheo leo
Иль на кручах скал
Tìm giọt sương trên mềm
В каплях росы на листве нежной
Đàn hạc bay về bên thềm
В журавлях у нашего порога
Tìm giữa thiên xa mãi
Средь звёзд бескрайней дали
Anh vẫn cứ tìm
Я всё равно найду
Biết yêu sẽ mất hết
Знать любить, значит всё потерять
Yêu mang máu nuôi con tim
Любить кровь отдавать сердцу
Yêu mang nỗi đau
Любить это боль нести
Một đời khốn khó
Через все тяготы дней
Nhưng không lìa xa
Но не отпускать
Biết yêu nhớ đến chết
Знать любить, значит помнить до смерти
Yêu tan biến đi trong nhau
Любить раствориться друг в друге
Yêu thương đến khi
Любить это быть с тобой
Mình hòa lấy nhau
Пока не станем одним
Trong từng linh hồn
В каждой части души
Hãy hứa ta sẽ tìm nhau
Обещай, что мы встретимся вновь
cho thác lớn cheo leo vực sâu
Даже если путь сложен, опасен и крут
Hãy hòa vào trong nhau
Давай сольёмся в одно
Trọn đời thương nhau
Чтоб любить без конца
Biết yêu sẽ mất hết
Знать любить, значит всё потерять
Yêu tan biến đi trong nhau
Любить раствориться друг в друге
Yêu thương đến khi
Любить это быть с тобой
Mình hòa lấy nhau
Пока не станем одним
Trong từng linh hồn
В каждой части души
Đời này lạc nhau
Если в этой жизни расстанемся
Xin tìm nhau kiếp khác
Давай встретимся в жизни иной





Авторы: Tuệ Tăng


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.