Текст и перевод песни Tino el Pingüino - Caravana

Caravana

Y no dejé de intentar en un momento
Neta se hizo tan extraño que te juro que me vi como a mi lado
Y no dejé de intentar los sentía a todos confabulados
Lo recuerdo como en tonos azulados
No dejé de intentar
Seguimos todos apurados a la espera de un ozono depurado
Obvio se quieren empedar
Morra, qué hueva me da que me lo tengo
Que chutar si yo ni creo que esté mal

Hay que tratar de saber qué hay de cenar, mínimo
Me veo a mí mismo como al que hay que frenar
Me debo a lo que transmitimos
No sé, algo hay que dejar. ¿No te ha vuelto a dejar? Bien
Y de algo hay que dejarse ¿no?
Ay mija, estabas construyendo una cárcel
Lo mendigó como abrigo y como quiera iba a dárselo
Creo que es igual le toma tiempo adaptarse, bro
Ni veo por qué se esmeran siempre en, ay, tapar su error
Sí, también se me quitó lo santurrón
Porque le empecé a entrar a todo como en diciembre al turrón
Le he hallado el modo, sí a pesar del alturón
El típico colega que se saturó, por esta mierda me voy al Buró
No tiene nada que esto carburó
En lo que las quiere más peladas me queda un facturón
Mínimo Adidas me paga el esturión
Se está amoldando a su nueva vida. ¡Qué! El chaval lo estudió
No sé ni cuál es su Dios
Te acuerdas cuando tu hermana nos invitó al Pujol
Sin moral y sin persianas, cómo estábamos tú y yo
Fue obra de un santo pero al final lo intuyó
Se encerró en el baño dos días enteros
Tirado en el suelo y bueno, de algo sirvió
No estaba pensando en no hacer nada, yo no
Es feo que lo diga, mami, pero te encanta el dolor
Y eso que me dijiste, wey, no sabes ni cómo sonó
Sinceramente ahorita ni me importa si somos o no

El mapa apunta al bosque, por lo mismo te he extrañado
Sí, una parte nuestra sigue en esos coches
Con los vidrios empañados
En una idea traspuesta, en una de esas noches
Que luego describes tan detallado
Pa' acabar pronto, al cien aún no entiendo el reproche
Dime al chile, mami ¿cuando vergas te he callado?
El trance es real entonces, ya un poco desesperado
Tienes tantas caras y oyes tantas voces
Yo también, digo, yo loco que te he esperado
Como te disparas, como espanta el roce.
Por lo mismo está ensañado
Que una parte nuestra sigue en esos coches
Con los vidrios empañados
Lo siento al lado
Camina como un templo de cristal, lo siento helado
Wey, y había entrenado, lo quiero como un puto Sonidero, bien tronado
Ni, que me lo hayan otorgado
Tú podrías hacer lo mismo que sólo es mirar a otro lado
No es como que nunca me haya pasado
Son poquitos y me gusta que se queden contados
Amarnos casual deja me calmo tantito y lo dejamos pasar
Mami, no estamos cansados déjate de mandar
Deja me hecho agua bendita ay Dios, me vas a tentar
Este es un tiro cantado deberían apostar
Wey, lo que más me ha impactado es que me duele de verdad
Y nunca ha sido tan cierto, fuck

Me quedé corto al predecir que iba calar, son como espinas al cuerpo
No tan de cerca que te va electrocutar. ¿Que nunca has ido a un concierto?
Siento el deber moral de tener que avisar nunca han estado tan muertos
Neta, mi madre no me va a dejar mentir, nunca había estado tan cerca
Siento el deber moral de tener que avisar nunca han estado tan muertos
Supongo que no tengo ya ni que decirlo, ya esta mierda es pa' siempre
He dejado unas cosas a lo que hayan sido como he sido paciente
Esa mierda no me va, me va, me va, me va, me va
No sé qué tienes que me caga, mira morra qué me tienes haciendo
Supongo que no tengo ya que decir nada, ya esta mierda es pa' siempre
Un día sabrás lo que pretendo con todo el jale que me tienes haciendo
Quiero decir con las olas que me tienes haciendo
Quiero decir que no dejé de intentar, en un momento
Neta se hizo tan extraño que te juro que me vi como a mi lado
Y no dejé de intentar
Los sentía a todos confabulados lo recuerdo como en tonos azulados
No dejé de intentar
Seguimos todos apurados a la espera de un ozono depurado
Obvio me quieren empedar
Morra, qué hueva me da que me lo tengo que chutar si yo ni creo que esté mal

Караван

И я не переставал пытаться ни на секунду
Честно, стало так странно, что клянусь, я видел себя со стороны
И я не переставал пытаться, чувствовал, как все сговорились
Помню это как в голубых тонах
Я не переставал пытаться
Мы все спешили в ожидании очищенного озона
Очевидно, все хотят нажраться
Детка, как же меня бесит, что мне приходится
Вкалывать, если я даже не думаю, что это плохо

Надо хотя бы выяснить, что у нас на ужин, как минимум
Я вижу себя тем, кого нужно остановить
Я обязан тому, что мы транслируем
Не знаю, что-то нужно оставить. Разве тебя снова не бросили? Отлично
И от чего-то нужно отказаться, разве нет?
Ой, милая, ты строила тюрьму
Он выпрашивал это как пальто, и я все равно собирался отдать
Думаю, ему просто нужно время, чтобы адаптироваться, бро
Даже не понимаю, почему они всегда так стараются скрыть свою ошибку
Да, я тоже перестал быть святошей
Потому что начал вникать во все, как в декабре в туррон
Я нашел способ, да, несмотря на высоту
Типичный кореш, который перегорел: из-за этой херни я попаду в Бюро
Ничего страшного, эта штука завелась
Пока я хочу их голыми, у меня остается огромный счет
Как минимум, Adidas оплатит мне осетра
Он приспосабливается к своей новой жизни. Что! Парень учился
Я даже не знаю, кто его Бог
Помнишь, как твоя сестра пригласила нас в Pujol
Без морали и без жалюзи, какими были мы с тобой
Это было дело рук святого, но в конце концов он догадался
Он закрылся в ванной на два дня
Лежал на полу, и, ну, это хоть как-то помогло
Я не собирался ничего не делать, нет
Нехорошо это говорить, мам, но тебе нравится боль
И то, что ты сказала, чувак, ты даже не представляешь, как это прозвучало
Честно говоря, сейчас мне все равно, мы или нет

Карта указывает на лес, поэтому я по тебе скучал
Да, часть нас осталась в тех машинах
С запотевшими стеклами
В перенесенной идее, в одну из тех ночей
Которые ты потом так подробно описываешь
Чтобы закончить поскорее, я до сих пор не понимаю упрека
Скажи честно, мам, когда, черт возьми, я тебя затыкал?
Транс реален, поэтому я уже немного отчаялся
У тебя так много лиц, и ты слышишь так много голосов
Я тоже, говорю, я, сумасшедший, ждал тебя
Как ты стреляешь, как пугает прикосновение.
Поэтому он озлоблен
Что часть нас осталась в тех машинах
С запотевшими стеклами
Я чувствую это рядом
Она ходит как хрустальный храм, я чувствую это холодным
Чувак, и я тренировался, я хочу ее как гребаный Сонидеро, полностью взорванный
Ни как будто мне это даровали
Ты могла бы сделать то же самое, просто посмотри в другую сторону
Не то чтобы со мной такого никогда не случалось
Их немного, и мне нравится, что их можно пересчитать
Любить нас случайно, дай мне немного успокоиться, и мы это пропустим
Мам, мы не устали, перестань командовать
Дай мне окропиться святой водой, Боже, ты меня искушаешь
Это верный выстрел, они должны делать ставки
Чувак, что меня больше всего поразило, так это то, что мне действительно больно
И это никогда не было так правдой, блин

Я ошибся, предсказывая, что это проникнет, это как шипы в теле
Не так близко, чтобы тебя ударило током. Ты никогда не была на концерте?
Я чувствую моральный долг предупредить: они никогда не были так мертвы
Серьезно, моя мама не даст соврать, я никогда не был так близко
Я чувствую моральный долг предупредить: они никогда не были так мертвы
Полагаю, мне больше не нужно говорить, это дерьмо навсегда
Я оставил некоторые вещи на то, что было, как я был терпелив
Это дерьмо мне не подходит, подходит, подходит, подходит, подходит
Не знаю, что у тебя есть, что меня бесит, смотри, детка, что ты заставляешь меня делать
Полагаю, мне больше нечего сказать, это дерьмо навсегда
Однажды ты узнаешь, что я имею в виду всей этой работой, которую ты заставляешь меня делать
Я хочу сказать, этими волнами, которые ты заставляешь меня делать
Я хочу сказать, что я не переставал пытаться ни на секунду
Честно, стало так странно, что клянусь, я видел себя со стороны
И я не переставал пытаться
Я чувствовал, как все сговорились, помню это как в голубых тонах
Я не переставал пытаться
Мы все спешили в ожидании очищенного озона
Очевидно, меня хотят напоить
Детка, как же меня бесит, что мне приходится вкалывать, если я даже не думаю, что это плохо