Текст и перевод песни Tino el Pingüino - El Alfanormal

El Alfanormal

Lo más fresh del D.F
Te preguntas otra vez ¿Qué va a hacer después?
De las uñas al papel, de la una hasta las diez
De gamuza sólo tengo la del Rey Dwyane Wade

Neelix, Flexfit, salgo a raves, X-Men
Rockabilly, sexy, Illa-J, Check mate
Todo lo que se puedan comer, Tex-Mex
Le apunté un rifle a mi ex Redneck

Re-re-regreso al texto
Ponle Rec pa' convexo, vengo a hablar de sexo
Malcolm X más o menos, algo más como esto
¿Cómo crees que lo hacemos? Maiky Nav con Questlove

Oye Tino ¿Y cuándo das un concierto?
Yo a eso no le llamo oficio, nada más me divierto
Hasta el pito de su envidia y de su Wisin y Elmo
Ves un feeling de clamidia, el nuevo Phillip Anselmo

Que te lo digan los revols
Con las gafas, toda esa mierda, los adidas de Hellboy
Por que yo sí los tengo ¿sabes?
Y que me sigan los buenos
Yo ya te lo dije una vez
Que aquí somos lo que hacemos
Y mami no nos movemos
Ve a chupar con tu otro novio
Fue un placer conocernos
Y neta todo tranquilo
La verdad si te extraño pero es tonto decirlo
Y es aún más tonto sentirlo
Pero neta mira, estamos todos tranquilos aquí
Diles Maiky, estamos todos tranquilos aquí

El bada bing, la Fam
Frank Attack, Maiky Nav y la Machine de ah
La veo entre semana y cada fin se va
Exhala lava y sale alsunes alaykum assalām

Mira, Tino es el apodo, bitch
¿Te sientes Benicio con la boca de Jacobo? Please
No cree en el destino se lo monta con un solo click
Es papel de lino, huele a mota sobre un óleo gris

Mi gente y mis pal's
Soy independiente intermitente cristal
Quedan brumas de alquitrán
Proyecciones holográficas alumbran la ciudad

Salgo de mi casa y sólo quiero pistear
Y luego regreso del reven y ya corro a enchufarme
Porque yo nunca traté de ser normal
Todo es diferente si no estás
(Diles que, diles que)
Que si no es un hotel, que sea en tu crib

No me lo vas a creer
Verás, jamás me tuve fé pero tú sí, así que esto es para ti
Todo fue un mal sueño
Ve cómo empezó con jalapeños en sardegna
Me suena un buen plan
Si yo te enseño tú me enseñas
No hay mucho que decir cuando hacemos esas señas

L'Alfanormal

Le plus frais du D.F
Tu te demandes encore une fois ce que je vais faire après ?
Des ongles au papier, de une heure à dix heures
Je n'ai de daim que celle du Roi Dwyane Wade

Neelix, Flexfit, je sors aux raves, X-Men
Rockabilly, sexy, Illa-J, Échec et mat
Tout ce qu'ils peuvent manger, Tex-Mex
J'ai pointé un fusil sur mon ex Redneck

Je reviens au texte
Met Rec pour convexe, je viens parler de sexe
Malcolm X plus ou moins, quelque chose de plus comme ça
Comment penses-tu que nous le faisons ? Maiky Nav avec Questlove

Hé Tino, et quand donnes-tu un concert ?
Je n'appelle pas ça un métier, je m'amuse juste
Jusqu'à la nausée de son envie et de son Wisin et Elmo
Tu vois un feeling de chlamydia, le nouveau Phillip Anselmo

Que te le disent les revols
Avec les lunettes, tout ce bordel, les adidas de Hellboy
Parce que moi je les ai, tu vois ?
Et que les bons me suivent
Je te l'ai déjà dit une fois
Qu'ici nous sommes ce que nous faisons
Et maman, nous ne bougeons pas
Va sucer avec ton autre petit ami
C'était un plaisir de se rencontrer
Et vraiment tout est calme
En vérité, je te manque, mais c'est idiot de le dire
Et c'est encore plus idiot de le ressentir
Mais vraiment, regarde, nous sommes tous calmes ici
Dis-le à Maiky, nous sommes tous calmes ici

Le bada bing, la Fam
Frank Attack, Maiky Nav et la Machine de ah
Je la vois en semaine et chaque week-end elle s'en va
Elle exhale de la lave et sort alsunes alaykum assalām

Regarde, Tino c'est le surnom, salope
Tu te sens Benicio avec la bouche de Jacobo ? S'il te plaît
Il ne croit pas au destin, il se le fabrique en un seul clic
C'est du papier de lin, ça sent la beuh sur un huile gris

Mon peuple et mes potes
Je suis indépendant intermittent cristal
Il reste des brumes de goudron
Des projections holographiques éclairent la ville

Je sors de chez moi et je veux juste boire
Et puis je rentre de la fête et je me branche
Parce que je n'ai jamais essayé d'être normal
Tout est différent si tu n'es pas là
(Dis-leur que, dis-leur que)
Que si ce n'est pas un hôtel, que ce soit dans ton crib

Tu ne vas pas me croire
Tu vois, je n'ai jamais eu foi en moi, mais toi si, alors c'est pour toi
Tout était un mauvais rêve
Vois comment ça a commencé avec des jalapeños en Sardaigne
Ça me semble un bon plan
Si je t'apprends, tu m'apprends
Il n'y a pas grand-chose à dire quand nous faisons ces signes