Tino el Pingüino - Se Abre la Tierra (De Cara al Sur) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tino el Pingüino - Se Abre la Tierra (De Cara al Sur)




Se Abre la Tierra (De Cara al Sur)
La Terre S'ouvre (Face Au Sud)
Los ojos negros, el cielo azul.
Les yeux noirs, le ciel bleu.
Se abre la tierra de cara al sur.
La terre s'ouvre face au sud.
Al tiempo, tiempo, Valiente uh uh uh.
Au temps, temps, Brave toi uh uh uh.
Tras el desierto se siente el sol.
Derrière le désert, on sent le soleil.
Tan sólo el estarse peleando ya es un plus, dicen que en Finlandia hay días que no cae luz, dicen que les cago a costa de todo.
Le simple fait de se battre est déjà un plus, ils disent qu'en Finlande, il y a des jours la lumière ne tombe pas, ils disent que je leur ai craché dessus au détriment de tout.
Soy como el trago, estoy en boca de todos y el popo haciendo erupción, el mismo acento defeño, le puse empeño y mas he puesto atención le debo todo a mi sello y lo hago en nombre del crew.
Je suis comme un verre, je suis sur toutes les lèvres et le popo fait éruption, le même accent defeño, j'ai fait des efforts et j'ai encore plus prêté attention, je dois tout à mon label et je le fais au nom du crew.
La capitana sigue rolleando el sur, cabron eso dicen ellos.
La capitain continue de rouler vers le sud, putain, c'est ce qu'ils disent.
Y el nuevo es obra del Gun pa los MC esos que mueven el cuello, los que aprendieron de flow, los que lo fuman en bong, los que no siempre se sienten cabron, los que disfrutan del funk.
Et le nouveau est l'œuvre du Gun pour les MC qui bougent le cou, ceux qui ont appris le flow, ceux qui le fument dans un bong, ceux qui ne se sentent pas toujours bien, ceux qui aiment le funk.
Gritare hasta quedar Ron-Cos.
Je crierai jusqu'à ce que je devienne Ron-Cos.
Mami no estamos en Comp-Ton Si me voy regreso pro ohn-TO.
Maman, on n'est pas à Comp-Ton Si je pars, je reviens pro ohn-TO.
Mis discos son mi trinchera, son la misma chingadera se mezcla en monitores, ensayo en la regadera.
Mes disques sont ma tranchée, c'est la même merde, ça se mélange dans les moniteurs, je répète sous la douche.
No saco nada que no valga mi gente, neta pues yo no estará aquí sin Dmente.
Je ne sors rien qui ne vaille mon peuple, vraiment, je ne serais pas ici sans Dmente.
Los buenos consejos se leen entre líneas, las malas costumbres se pierden a riñas le juegan a ver que hacen los enemigos dignos se niegan a...
Les bons conseils se lisent entre les lignes, les mauvaises habitudes se perdent dans les querelles, ils jouent à voir ce que font les ennemis dignes qui refusent de...
Pelearse.
Se battre.
Y saben quien está allá atrás?
Et tu sais qui est derrière ?
Si hommie, Micky Nav está alla atras que antes está el respeto, si no sería incapaz y siempre le pregunto por sus papás.
Oui, mon pote, Micky Nav est derrière, c'est le respect avant tout, sinon je serais incapable et je lui demande toujours de ses parents.
Leonardo es mi carnal, la lujuria es mi hermana, convierto en oro pura furia froidiana.
Léonard est mon frère, la luxure est ma sœur, je transforme la fureur pure en or froidien.
Y tal vez me salgo primero, por ahí les dejo mi legado "aprende algo dinero"
Et oui, peut-être que je sors en premier, je te laisse mon héritage "apprends quelque chose d'argent"
Sonido líquido x7)
Son liquide x7)
Los ojos negros, el cielo azul.
Les yeux noirs, le ciel bleu.
Se abre la tierra de cara al sur al tiempo, tiempo.
La terre s'ouvre face au sud au temps, temps.
Hiriente uh uh uh.
Blessant toi uh uh uh.
Tras el desierto, se siente el sol.
Derrière le désert, on sent le soleil.





Авторы: Tino El Pingüino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.