Текст и перевод песни Tino el Pingüino - Se Que Esperabas la Lluvia

Se Que Esperabas la Lluvia

Hasta que entendí que no iba a volver, volvió a tener sentido
Y ahora resulta que la que era excusa
Ahora se ajusta al cien a lo que me gusta hacer
Y ahí siguen afincados en el mismo
Estrés muchos de mis momentos favoritos
Buscas el puro amén
Es la locura, man
Tú justamente tienes tu luz también

Es como una onda mafia rusa honestamente
Luego la meta es tan ilusa que está bien
Cayó en desuso o se está haciendo el contendiente
Y no les va a servir que sean condescendientes, pues peleen
Me diste el "mñe", me diste amor, me diste todo intensamente
¿Por qué fuiste así conmigo?
Si te gustaba indiferente no haberte visto hubiera sido interactivo
Y eso es más parecido a lo que decía mi jefa

Prepárate un chingo
Gracias a María en la prepa' me la pasé chido
Un día sólo agarré mis maletas cariacontecido
Te voy a contar la neta

Al chile estaba todo paleta, todo el día con pedidos
De tanta ráfaga obsoleta, no lo había comprendido
Custodiado de un talento tan súbito y mío se sucedía todo tan lento
Y por supuesto es mejor pa' los dos o eso me hiciste sentir
Toda una cosmovisión que se deshizo sin ti
Con cada resignación detona un nuevo misil
Me queda la indignación, perdón, a huevo que sí
Tengo un complejo de Sith
Ya no me dejo de nadie, soy la criogenia irrisoria
Soy el reflejo de mi madre
Y estaba haciendo memoria y ella es reflejo de la suya
Tú sigue y cuenta su historia si ya está lejos la tuya
Sé que te dejó preguntas, sé que es compleja la ayuda
Bebé te acabas las uñas, sé que te calma y arrulla
Sé que esperabas la lluvia

Sé que esperabas la llu-via
Llu-via, llu-via, llu-via
Llu-via, llu-via, llu-via

Vivo como quiero vivir
Pienso lo que quiero pensar
Ve, hago lo que sé hacer bien
A veces todo sale mal
Sólo quise retribuirte más
Soy todo lo que no supiste dar o no pudiste y ya

Doy amor, me dejo amar
Siento lo que puedo sentir
Fumo diario si quiero fumar
Hablo de lo que quiero hablar
Sólo quise retribuirte más
Soy todo lo que no supiste dar o no pudiste y ya

Me cuenta en Do
Si antes era el Taekwondo, ahora el dembow
Me cuenta en Re
De tanto cotorreo un día lo entendió
¿Cómo qué? (¿Cómo qué? ¿Como qué? ¿Como qué?)
Lo borré (Lo borré)

No es noble, pero es mejor que correr detrás de su majestad
Si tú eres rey en la red o donde asumas que estás
Sólo me entero de Pharrel
Les tumbo el rollo en los raps
Yo he estado haciendo una carrera de no quererme acostar

Y ahora lo pienso costear con medallas y azar
Te tengo que avisar que aunque me hiciste una
Promesa nunca puedo contar con que vaya a pasar
Ya sé, que horror, perdón, me cagan las sorpresas
Lo de menos es juntarnos, que vuelva a pasar

Hazme un favor
Mírame con sorna a los ojos y confiésame cuánto me quieres en verdad
Y tal cual ¿No? Lo que es
¿Oh pues, si no qué más? Te voy a matar

No pasa nada, él te dirá cómo amar
Tú como el mar estás salada y me haces mal
¿Cómo mal?
Como enmascaras las palabras que parezca un marco normal
Con un arco descomunal como murmurando a un mural
¿Qué? ¿Estás dudando de ti mismo? Eso no puede empeorar
Aparte te lo dejaron facilísimo, tan cíclico y temporal
Los cínicos que hoy no lo harían sin
Cobrar y el silicón no sé, lo haría pictorial
Ya desde ahí fue mi historial
Llegó en abril, hacía una tarde boreal
Sólo grité como abstraído. Estaba a dos de llorar
Mi propio intel, los Stan Smith, yo iba por ese lugar
Todas las valijas y la promesa de durar, todo parece durar

¿Qué parece? Que cazo mi queso y capaz que con eso lo voy a asegurar
Lo pago, le meto y le meto. Jamás sería un medio
Me ausento en lugar de aumentarle los mitos
Al puesto y por nada aparezco en el mismo lugar
Pa' acabar como tanda me tiran boleto y
Me tiran con que esto les sienta genial
A mí no me sientas a hablar, suficientes tablazos
Mi ambiente es la base, también te clavaste con quién te hace caso
Al final esa mierda
Wey, neta esa mierda es veneno y no llena un carajo
De mí se van a acordar

Nadie ostenta suficiente verdad
Mi mente es mi hogar
No sé que pienso encontrar
El tiempo dirá
El tiempo sabe de lo que habla
El tiempo ronda en los bares
El tiempo todo lo pone tablas
Tal vez el día que lo encares
Que el corazón que repares tenga una mano en la tuya y que la vida
Que quieres no sea un llamado de ayuda por si está helada la lluvia

Sé que esperabas la llu-via
Llu-via, llu-via, llu-via
Llu-via, llu-via, llu-via

¿No es coincidencia o sí? Tal vez, no sé
Como me miras me traes
Color de hormiga, me cae que como me olvidas me salves
Nos absolvimos del mal
Cómo cogíamos sin más como foliados, sin arte
Sin recompensa mental
¿Sino qué piensa inventar?
¿Sino qué piensa dejarte?
Puedes ir a todas esas partes

¿No es coincidencia o sí? Tal vez, no sé
Como me miras me traes
Color de hormiga, me cae que como me olvidas me salves
Nos absolvimos del mal
Cómo cogíamos sin más como foliados, sin arte
Sin recompensa mental
¿Sino qué piensa inventar?
¿Sino qué piensa dejarte?
Puedes ir a todas esas partes

¿No es coincidencia o sí? Tal vez, no sé
Como me miras me traes
Color de hormiga, me cae que como me olvidas me salves
Nos absolvimos del mal
Cómo cogíamos sin más como foliados, sin arte
Sin recompensa mental
¿Sino qué piensa inventar?
¿Sino qué piensa dejarte?
Puedes ir a todas esas partes

¿No es coincidencia o sí? Tal vez, no sé
Como me miras me traes
Color de hormiga, me cae que como me olvidas me salves
Nos absolvimos del mal
Cómo cogíamos sin más como foliados, sin arte
Sin recompensa mental
¿Sino qué piensa inventar?
¿Sino qué piensa dejarte?
Puedes ir a todas esas partes

¿No es coincidencia o sí? Tal vez, no sé
Como me miras me traes
Color de hormiga, me cae que como me olvidas me salves
Nos absolvimos del mal
Cómo cogíamos sin más como foliados, sin arte
Sin recompensa mental
¿Sino qué piensa inventar?
¿Sino qué piensa dejarte?
Puedes ir a todas esas partes
No es coincidencia si...

Я знаю, ты ждала дождя

Пока я не понял, что ты не вернёшься, всё потеряло смысл
И теперь то, что было лишь отмазкой,
Вдруг идеально вписывается в мои планы
А многие мои любимые моменты
По-прежнему наполнены стрессом
Ты ищешь лишь одобрения
Это безумие, детка
У тебя ведь тоже есть свой внутренний свет

Честно говоря, это как русская мафия
Цель настолько иллюзорна, что это даже хорошо
Он вышел из моды или строит из себя соперника
И им не поможет снисходительность, пусть борются
Ты дала мне "мñe", дала любовь, дала всё с такой страстью
Почему ты так поступила со мной?
Если тебе нравилось быть равнодушной, лучше бы мы не встречались
Это больше похоже на то, что говорила моя начальница

Готовься как следует
Благодаря Марии, в школе мне было классно
Однажды я просто собрал свои чемоданы, удручённый
Я расскажу тебе правду

Честно говоря, всё было тускло, целый день с заказами
Из-за такого количества устаревшей информации я не понимал
Окружённый таким внезапным и моим талантом, всё происходило так медленно
И конечно, это лучше для нас обоих, или ты заставила меня так думать
Целое мировоззрение, разрушенное без тебя
С каждой покорностью взрывается новая ракета
У меня остаётся возмущение, прости, конечно, да
У меня комплекс ситха
Я больше никому не доверяю, я - смехотворная криогеника
Я - отражение своей матери
И я вспоминал, что она - отражение своей
Ты продолжай и рассказывай свою историю, если твоя уже далеко
Я знаю, у тебя остались вопросы, я знаю, что помощь сложна
Детка, ты грызешь ногти, я знаю, это тебя успокаивает и убаюкивает
Я знаю, ты ждала дождя

Я знаю, ты ждала дож-дя
Дож-дя, дож-дя, дож-дя
Дож-дя, дож-дя, дож-дя

Я живу, как хочу жить
Я думаю, что хочу думать
Смотри, я делаю то, что умею хорошо
Иногда всё идёт не так
Я просто хотел дать тебе больше
Я - всё то, что ты не смогла дать или не смогла, и всё

Я дарю любовь, я позволяю себя любить
Я чувствую то, что могу чувствовать
Я курю каждый день, если хочу курить
Я говорю о том, о чём хочу говорить
Я просто хотел дать тебе больше
Я - всё то, что ты не смогла дать или не смогла, и всё

Расскажи мне в До
Если раньше было тхэквондо, то теперь дембоу
Расскажи мне в Ре
От такого количества болтовни однажды он понял
Как это? (Как это? Как это? Как это?)
Я стёр его (Я стёр его)

Это не благородно, но лучше, чем бегать за её величеством
Если ты король в сети или там, где ты считаешь себя таковым
Я знаю только о Фаррелле
Я обламываю им кайф в рэпе
Я строил карьеру, не желая ложиться спать

И теперь я думаю оплатить это медалями и удачей
Я должен тебя предупредить, что хотя ты дала мне
Обещание, я никогда не могу рассчитывать, что оно сбудется
Я знаю, какой ужас, прости, я ненавижу сюрпризы
Неважно, что мы встречаемся, что это повторится

Сделай мне одолжение
Посмотри мне в глаза с насмешкой и признайся, как сильно ты меня любишь на самом деле
И как есть, верно? Как есть
О, ну, а если нет, то что ещё? Я тебя убью

Ничего страшного, он научит тебя любить
Ты как море, солёная и причиняешь мне боль
Как боль?
Как ты маскируешь слова, чтобы это выглядело как обычная рамка
С огромной аркой, как будто шепчешь на фреску
Что? Ты сомневаешься в себе? Это не может быть хуже
Кроме того, тебе это оставили так легко, так циклично и временно
Циники, которые сегодня не сделали бы это без
Платы, и силикон, не знаю, я бы сделал это живописно
Уже с того момента это была моя история
Она пришла в апреле, был северный вечер
Я просто кричал как завороженный. Я был в двух шагах от слёз
Мой собственный интеллект, Стэн Смит, я шёл по этому месту
Все чемоданы и обещание продлиться, всё кажется долгим

Что кажется? Что я охочусь за своим сыром и, возможно, этим я его обеспечу
Я плачу, вкладываю и вкладываю. Я никогда не был бы посредственным
Я отсутствую вместо того, чтобы увеличивать мифы
На посту, и я никогда не появляюсь в том же месте
В конце концов, как в очереди, мне бросают билет и
Бросают мне, что это им очень нравится
Не сажайте меня говорить, достаточно ударов
Моя среда - это база, ты тоже влюбилась в того, кто тебя слушает
В конце концов, это дерьмо
Эй, правда, это дерьмо - яд и ни хрена не наполняет
Меня запомнят

Ни у кого нет достаточной правды
Мой разум - мой дом
Я не знаю, что я надеюсь найти
Время покажет
Время знает, о чём говорит
Время бродит по барам
Время всё расставляет по своим местам
Возможно, в тот день, когда ты столкнёшься с ним
Чтобы сердце, которое ты чинишь, держало твою руку, и чтобы жизнь
Которую ты хочешь, не была криком о помощи, если дождь холодный

Я знаю, ты ждала дож-дя
Дож-дя, дож-дя, дож-дя
Дож-дя, дож-дя, дож-дя

Это совпадение или нет? Может быть, я не знаю
Твой взгляд меня заводит
Цвет муравья, мне кажется, что ты спасаешь меня, когда забываешь
Мы отпустили зло
Как мы занимались любовью просто так, как пронумерованные страницы, без искусства
Без умственной награды
Иначе что он собирается придумать?
Иначе что он собирается оставить тебе?
Ты можешь пойти во все эти места

Это совпадение или нет? Может быть, я не знаю
Твой взгляд меня заводит
Цвет муравья, мне кажется, что ты спасаешь меня, когда забываешь
Мы отпустили зло
Как мы занимались любовью просто так, как пронумерованные страницы, без искусства
Без умственной награды
Иначе что он собирается придумать?
Иначе что он собирается оставить тебе?
Ты можешь пойти во все эти места

Это совпадение или нет? Может быть, я не знаю
Твой взгляд меня заводит
Цвет муравья, мне кажется, что ты спасаешь меня, когда забываешь
Мы отпустили зло
Как мы занимались любовью просто так, как пронумерованные страницы, без искусства
Без умственной награды
Иначе что он собирается придумать?
Иначе что он собирается оставить тебе?
Ты можешь пойти во все эти места

Это совпадение или нет? Может быть, я не знаю
Твой взгляд меня заводит
Цвет муравья, мне кажется, что ты спасаешь меня, когда забываешь
Мы отпустили зло
Как мы занимались любовью просто так, как пронумерованные страницы, без искусства
Без умственной награды
Иначе что он собирается придумать?
Иначе что он собирается оставить тебе?
Ты можешь пойти во все эти места

Это совпадение или нет? Может быть, я не знаю
Твой взгляд меня заводит
Цвет муравья, мне кажется, что ты спасаешь меня, когда забываешь
Мы отпустили зло
Как мы занимались любовью просто так, как пронумерованные страницы, без искусства
Без умственной награды
Иначе что он собирается придумать?
Иначе что он собирается оставить тебе?
Ты можешь пойти во все эти места
Это не совпадение, если...