Luna - Tinturiaперевод на русский




Luna
Луна
Luna china luna vacanti
Полнолуние, новолуние
Pigliati i affanni e ti li porti avanti
Забери мои печали и унеси их с собой
Luntanu luntanu unni la musica si senti
Далеко-далеко, где слышна музыка
Ma si senti pianu, nun da fastidiu alla genti
Но слышна она тихо, не тревожа людей
Pigliati lu mali e dunami lu cori
Забери всё зло и дай мне сердце
E fa ca arrivari nun ci ha stari uri e uri
И сделай так, чтобы путь не длился долгие часы
Ascutati ascutati genti bona e genti tinta
Слушайте, слушайте, люди добрые и злые
Ascutati ascutati c'è la Tinturia ca canta
Слушайте, слушайте, поёт группа Тинтурия
Ascutati ascutati genti bona e genti tinta
Слушайте, слушайте, люди добрые и злые
Ascutati ascutati c'è la Tinturia ca canta
Слушайте, слушайте, поёт группа Тинтурия
cu passa e mi talia malamenti
Для тех, кто проходит и косо смотрит на меня
Pi cu è passa e avi milli pinzera
Для тех, кто проходит с тысячью мыслей в голове
me patri e me matri ca n'annu seimila
Для моих отца и матери, у которых их шесть тысяч
E mia c' ha pinzari sulu e sempri a scola
И для меня, кому нужно вечно думать лишь о школе
Solu e sempri a scola
Лишь и вечно о школе
Luna china luna vacanti
Полнолуние, новолуние
Passa lu tempu e unn'aiu cunchiusu nenti!
Время идёт, а я ничего не добился!
Luna china luna vacanti passa lu tempu
Полнолуние, новолуние, время идёт
E unn'aiu cunchiusu nenti
И я ничего не добился
Ci l'a fari ci l'a fari, ci l'a fari ci l'a fari
Надо это сделать, надо это сделать, надо это сделать, надо это сделать
Ci l'a fari ci l'a fari, ci l'a fari ci l'a fari
Надо это сделать, надо это сделать, надо это сделать, надо это сделать
Ci l'a fari ci l'a fari
Надо это сделать, надо это сделать
Cu capiddi pittinati
С причёсанными волосами
Cammisi stirati
В глаженых рубашках
E causi puliti
В чистых брюках
Li scarpi allustrati
С начищенными ботинками
Baciamu li mani e milli rivirenzi
Целуем руки и тысяча поклонов
E poi ci manci e un ci penzi
А потом ты там ешь и не думаешь об этом
E ci l'a fari ci l'a fari, ci l'a fari ci l'a fari
Надо это сделать, надо это сделать, надо это сделать, надо это сделать
Ci l'a fari ci l'a fari, iu ci l'a fari ci l'a fari
Надо это сделать, надо это сделать, мне надо это сделать, надо это сделать
Luna china luna vacanti
Полнолуние, новолуние
Passa lu tempu e unn'aiu cunchiusu nenti
Время идёт, а я ничего не добился
Luna china luna vacanti
Полнолуние, новолуние
Passa lu tempu e unn'aiu cuchkiusu nenti!
Время идёт, а я ничего не добился!
Luna china luna vacanti
Полнолуние, новолуние
Passa lu tempu e unn'aiu cuchkiusu nenti!
Время идёт, а я ничего не добился!
Luna china luna vacanti
Полнолуние, новолуние
Passa lu tempu e unn'aiu cuchkiusu nenti!
Время идёт, а я ничего не добился!
Luna china luna vacanti
Полнолуние, новолуние
Pigliati i affanni e ti li porti avanti
Забери мои печали и унеси их с собой
Luntanu luntanu unni la musica si senti
Далеко-далеко, где слышна музыка
Ma si senti pianu nu da fastidiu alla genti
Но слышна она тихо, не тревожа людей
Pigliati lu mali e dunami lu cori
Забери всё зло и дай мне сердце
E fa ca arrivari nun ci ha stari uri e uri
И сделай так, чтобы путь не длился долгие часы
Ascutati ascutati genti bona e genti tinta
Слушайте, слушайте, люди добрые и злые
Ascutati ascutati c'è la Tinturia ca canta
Слушайте, слушайте, поёт группа Тинтурия
Luna china luna vacanti
Полнолуние, новолуние
Passa lu tempu e unn'aiu cuchkiusu nenti!
Время идёт, а я ничего не добился!
Luna china luna vacanti
Полнолуние, новолуние
Passa lu tempu e unn'aiu cuchkiusu nenti!
Время идёт, а я ничего не добился!
Luna china luna vacanti
Полнолуние, новолуние
Passa lu tempu e unn'aiu cuchkiusu nenti!
Время идёт, а я ничего не добился!
Luna china luna vacanti
Полнолуние, новолуние
Passa lu tempu e unn'aiu cuchkiusu nenti!
Время идёт, а я ничего не добился!





Авторы: Analfino Analfino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.