Tiny Meat Gang - Intro - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tiny Meat Gang - Intro




Intro
Intro
Oh what the fuck is good, dawg? (Oh shit, dude)
Oh, putain, ça va bien, mec ? (Oh merde, mon pote)
Oh shit.
Oh merde.
Bruh, good to see you.
Mec, content de te voir.
You too, bruh. How you been?
Toi aussi, mec. Comment ça va ?
Chilling, ma... Hey,
Tranquille, ma... Hé,
I saw that fucking new barbeque you just put up on Facebook. (Dude)
J'ai vu ce nouveau barbecue de malade que tu as mis sur Facebook. (Mec)
Shit′s fye, bro.
C'est du feu, mec.
Shit's fire... It′s literally fire.
C'est du feu... C'est littéralement du feu.
Still throwing them ragers, dawg?
Tu continues à organiser des soirées d'enfer, mec ?
Every damn night, bro. (Damn, dog)
Chaque putain de nuit, mec. (Putain, mon pote)
Hell yeah of course, you know the wife?
Bien sûr, tu connais la femme ?
And I got a kid now too.
Et j'ai un enfant maintenant aussi.
Oh daaamn. (Yeeeaaah)
Oh, putain. (Ouais)
I saw that.
Je l'ai vu.
Bro (he's a little cutie though)
Mec (c'est un petit choupi quand même)
You've been having the best rager since ′07, bro.
T'as organisé les soirées les plus folles depuis 2007, mec.
Ten years.
Dix ans.
Those were the days, dude. (For sure, homie)
C'était le bon temps, mec. (C'est clair, mon pote)
Ey, you hear about Nathan?
Hé, t'as entendu parler de Nathan ?
No. He go to jail or something?
Non. Il est allé en prison ou quelque chose comme ça ?
Nah nah, lives in LA now...(what?)
Non, non, il habite à Los Angeles maintenant...(quoi?)
Motherfucker′s got a Porsche, dawg.
Le connard a une Porsche, mec.
No way!
Pas possible !
Yeah
Ouais.
A Porscha?
Une Porscha ?
Yeah
Ouais.
Dang!
Merde !
Dude, Boxter. (What?)
Mec, une Boxster. (Quoi ?)
Drop top... Sic, dude.
Décapotable... Trop bien, mec.
What a boss!
Quel boss !
Yeah dude, fuckin flex? AMIRITE?
Ouais, mec, flex, c'est pas ? T'ES D'ACCORD ?
Damn
Putain.





Авторы: Cody Kolodziejzyk


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.