Текст и перевод песни Tiny Tim - On the Good Ship Lollipop
On
the
Good
Ship
Lollipop
На
хорошем
корабле
леденец
на
палочке.
It′s
a
sweet
trip
to
a
candy
shop
Это
Сладкое
путешествие
в
магазин
сладостей.
Where
bon-bons
play
Где
играют
Бон-Бонс?
On
the
sunny
beach
at
Peppermint
Bay
На
солнечном
пляже
в
заливе
Пепперминт.
Lemonade
stands
everywhere
Лимонад
повсюду.
Crackerjack
bands
fill
the
air
Крэкерджек
группы
наполняют
воздух.
And
there
you
are
(whoosh)
И
вот
ты
здесь
(у-у-у!)
Happy
landing
on
a
chocolate
bar
Счастливая
посадка
на
шоколадный
батончик.
See
the
sugar
bowl
do
the
tootsie
roll
Смотри,
Как
сахарница
делает
рулет
из
тутси.
With
the
big
bad
devil's
food
cake
С
кормом
большого
плохого
дьявола.
If
you
eat
too
much
ooh-ooh
Если
ты
слишком
много
ешь,
у-у
...
You′ll
awake
with
a
tummy
ache
Ты
проснешься
с
болью
в
животе.
On
the
Good
Ship
Lollipop
На
хорошем
корабле
леденец
на
палочке.
It's
a
night
trip
into
bed
you
hop
Это
ночная
поездка
в
постель,
ты
прыгаешь.
And
dream
away
(whee)
И
мечтай
прочь
(у-у!)
On
the
Good
Ship
Lollipop
На
хорошем
корабле
леденец
на
палочке.
Oh,
what
a
wonderful
sweet
ship
I
love
О,
какой
чудесный
корабль
я
люблю!
And
look
at
those
wonderful
sweet
things
over
there
И
взгляни
на
эти
чудесные
сладости
вон
там.
Why
I
can
see
the
wonderful,
wonderful,
lovely
licorice
sticks
Почему
я
вижу
чудесные,
чудесные,
прекрасные
солодковые
палочки?
And
there
my
friends,
the
sweet
gingerbread
men
А
там
мои
друзья,
сладкие
пряничные
человечки.
Oh
how
do
you
do,
Mr.
Gingerbread
Man?
Как
поживаете,
Мистер
пряничный
человечек?
How
do
you
do?
Как
поживаешь?
Ah,
look
over
there
А,
посмотри
туда.
Why
look
at
all
those
beautiful
vanilla
and
little
chocolate
cupcakes
Зачем
смотреть
на
все
эти
прекрасные
ванильные
и
маленькие
шоколадные
кексы?
They're
all
parading
down
the
aisle
Они
все
идут
по
проходу.
And
there
the
little
peppermint
sticks
И
вот
маленькая
мятная
палочка.
Oh,
one
sweet
ship
О,
один
милый
корабль.
And
look,
look
over
there,
why
И
посмотри,
посмотри
туда,
почему.
It′s
the
sugar
bowl
doing
the
tootsie
roll
Это
сахарница,
делающая
рулет
из
тутси.
With
the
big
bad
devil′s
food
cake
С
кормом
большого
плохого
дьявола.
If
you
eat
too
much
ooh-ooh
Если
ты
слишком
много
ешь,
у-у
...
You'll
awake
with
a
tummy
ache
Ты
проснешься
с
болью
в
животе.
On
the
Good
Ship
Lollipop
На
хорошем
корабле
леденец
на
палочке.
It′s
a
night
trip
into
bed
you
hop
Это
ночная
поездка
в
постель,
ты
прыгаешь.
And
dream
away
(whee)
И
мечтай
прочь
(у-у!)
On
the
Good
Ship
Lollipop
На
хорошем
корабле
леденец
на
палочке.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: SIDNEY CLARE, RICHARD A. WHITING
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.