Tiny Tim - Sweet Sue, Just You - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tiny Tim - Sweet Sue, Just You




Sweet Sue, Just You
Милая Сью, только ты
Sue, your eyes speak of love so true
Сью, твои глаза говорят о такой искренней любви
I was always meant for you
Я всегда был предназначен для тебя
You know I love you too
Ты знаешь, что я тоже люблю тебя
So, dear
Так что, дорогая,
Don't believe the things you hear
Не верь тому, что слышишь
You know I'll always love you
Ты знаешь, я всегда буду любить тебя
Sweat Sue
Милая Сью
Every star above
Каждая звезда наверху
Knows the one I love
Знает, кого я люблю
Sweet Sue, just you
Милая Сью, только ты
And the moon on high
И луна в вышине
Knows the reason why
Знает, почему
Sweet Sue, just you
Милая Сью, только ты
No one else it seems
Кажется, никто другой
Seems to share my dreams
Не разделяет моих мечтаний
And without you, dear, I don't know what I'd do
И без тебя, дорогая, я не знаю, что бы я делал
In this heart of mine
В моем сердце
You live all the time
Ты живешь всегда
Sweet Sue, just you
Милая Сью, только ты
Sweet Sue, just ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Милая Сью, просто ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба
And the moon on high
И луна в вышине
Knows the reason why
Знает, почему
Sweet Sue, just you
Милая Сью, только ты
No one else it seems
Кажется, никто другой
Seems to share my dreams
Не разделяет моих мечтаний
And without you, dear, I don't know what I'd do
И без тебя, дорогая, я не знаю, что бы я делал
In this heart of mine
В моем сердце
You live all the time
Ты живешь всегда
Sweet Sue, just you
Милая Сью, только ты
Every star above
Каждая звезда наверху
Knows the one I love
Знает, кого я люблю
Sweet Sue, just you
Милая Сью, только ты
And the moon on high
И луна в вышине
Knows the reason why
Знает, почему
Sweet Sue, just you
Милая Сью, только ты
No one else it seems
Кажется, никто другой
Seems to share my dreams
Не разделяет моих мечтаний
And without you, dear, I don't know what I'd do
И без тебя, дорогая, я не знаю, что бы я делал
In this heart of mine
В моем сердце
You live all the time
Ты живешь всегда
Sweet Sue, just you
Милая Сью, только ты
Now my Sue and I wear every last two star out there
Теперь мы с моей Сью носим до дыр каждую вторую звезду
Roses, daisies in our room
Розы, ромашки в нашей комнате
Mmm, what a happy honey moon
Ммм, какой счастливый медовый месяц
I love her, she loves me
Я люблю ее, она любит меня
And she loves my little ukulele
И она любит мою маленькую укулеле
Mmm, she loves to strum it, strum it night and day
Ммм, она любит бренчать на ней, бренчать день и ночь
Uhh, how she can play
Ух, как она умеет играть
I sing to her romantic songs
Я пою ей романтические песни
While we're happy at the day saloon
Пока мы счастливы в дневном салуне
What a lady my sweet Sue
Какая же она прекрасная, моя милая Сью
Tender and so loving too
Нежная и такая любящая
Her kisses, mmm, they make me go woo, woo
Ее поцелуи, ммм, они заставляют меня говорить "уу, уу"
I feel my age is 22
Я чувствую себя на 22
Oh baby, what you can do
О, детка, что ты со мной делаешь
She keeps me young with her tender touch
Она поддерживает мою молодость своими нежными прикосновениями
She's got that skin I love very much
У нее такая кожа, которую я очень люблю
When she whispers in my ear
Когда она шепчет мне на ухо
Words so precious and sincere
Слова такие драгоценные и искренние
I hug and hug my little dear, mmm
Я обнимаю и обнимаю мою дорогую, ммм
Her body made me feel small
Ее тело заставляет меня чувствовать себя маленьким
But when she romances she's ten feet tall
Но когда она проявляет романтические чувства, она становится трехметровой
She knows how to cook a meal
Она знает, как приготовить еду
She knows just how to make me feel
Она знает, как заставить меня чувствовать себя хорошо
I used to roam and roam and roam
Раньше я бродил, бродил и бродил
But now, now she's keeping me at home
Но теперь, теперь она держит меня дома
All I want to make her happy here
Все, что я хочу - сделать ее счастливой здесь
Even if she calls me your grandparent
Даже если она называет меня своим дедушкой
No one else it seems
Кажется, никто другой
Seems to share my dreams
Не разделяет моих мечтаний
And without you, dear, I don't know what I'd do
И без тебя, дорогая, я не знаю, что бы я делал
In this heart of mine
В моем сердце
You live all the time
Ты живешь всегда
Sweet Sue, just you!
Милая Сью, только ты!





Авторы: Traditional


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.