Tio Fresko - Apagar la Luz - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Tio Fresko - Apagar la Luz




En las calles se respira el odio, pobreza y también la injusticia
На улицах витают ненависть, бедность и несправедливость
Curas se roban el oro otorgando perdón en las misas
Священники крадут золото, прощая грехи на мессе
Nos meten el dedo en la herida que aún no cicatriza
Тыкают пальцами в незажившие раны
El ladrón verdadero no viste de ancho sino de corbata y camisa
Настоящий вор одет не в рясу, а в галстук и рубашку
Avisa!, avisa!
Предупреждаю!
Que tamo al borde e' la cornisa
Мы на грани обрыва
Y más que nunca con prisa
И теперь, больше, чем когда-либо.
El desastre se divisa
Беда не за горами
Cayendo como torre pizza
Падаем как пизанская башня
No te salva ni la visa
Не спасет даже виза
No te escapas ni en un Nissan
Не ускользнешь даже на Ниссане
El futuro se hizo trizas
Будущее разбилось вдребезги
A quien vamos a reclamar
Кому предъявлять претензии?
Si la cara no nos van a dar
Если не дадут нам ответить
A quien vamos a reclamar
Кому предъявлять претензии?
Si a la cara ellos no miran jamas
Если они никогда не смотрят в лицо
UUH
УУУ
Intentan apagar la luz
Пытаются выключить свет
UUH
УУУ
Y nos quieren imponer la cruz
И хотят навязать нам свой крест
UUH
УУУ
Intentan apagar la luz
Пытаются выключить свет
UUH
УУУ
Nos quieren imponer la cruz
Хотят навязать нам свой крест
Nunca van a querer
Они никогда не захотят
Soltar todo el poder
Отдать всю власть
Si salen en la TV
Если они выступают по телевизору
Hablando que el we'on es usted
Обвиняя вас, во всем
De cómo llegar a fin de mes
Как дожить до конца месяца
De si eso está bien o está mal
Что хорошо, а что плохо
Y como te va a gobernar
И как они будут вами управлять
Alguien que ni la vive ni la ve
Те, кто этого не понимает и не видит
Tipos como Lavín y Labbé
Такие как Лавин и Лаббе
Te mandan directo a la B
Отправят вас прямиком на дно
Viven del esfuerzo de quien
Живут за счет труда тех,
Trabaja de mes en mes
Кто работает изо дня в день
De vez en vez
Месяц за месяцем
De peso en peso
Из года в год
No es sacrificio, es sacrilegio
Это не жертва, это святотатство
No te educaron solo te atontaron
Они не дали вам образования, а только одурманили
De eso se trata el colegio
Вот для чего нужны школы
Desprecio y desprecio
Презрение и отвращение
Por todo lo que yo he visto
Ко всему, что я видел
Se va acabar la función
Настанет конец представлению
Por fin va a parar este circo
Этот цирк наконец закончится
Y si existo es por mis propios medios
И если я существую, то только благодаря себе самому
Por entender el criterio,
За понимание сути,
Por superar el promedio, en serio!
За то, что я превзошел средний уровень, серьезно!
A quien vamos a reclamar
Кому предъявлять претензии?
Si la cara no nos van a dar
Если не дадут нам ответить
A quien vamos a reclamar
Кому предъявлять претензии?
Si a la cara ellos no miran jamas
Если они никогда не смотрят в лицо
UUH
УУУ
Intentan apagar la luz
Пытаются выключить свет
UUH
УУУ
Y nos quieren imponer la cruz
И хотят навязать нам свой крест
UUH
УУУ
Intentan apagar la luz
Пытаются выключить свет
UUH
УУУ
Nos quieren imponer la cruz
Хотят навязать нам свой крест
Intentan apagar la luz
Пытаются выключить свет
Nos quieren imponer la cruz
Хотят навязать нам свой крест
Intentan apagar la luz
Пытаются выключить свет
Nos quieren imponer la cruz
Хотят навязать нам свой крест






Авторы: Freddy Fresko

Tio Fresko - Apagar la Luz
Альбом
Apagar la Luz
дата релиза
30-08-2020


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.