Tio Fresko - Soy el Negocio - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tio Fresko - Soy el Negocio




Soy el Negocio
Je suis l'affaire
Soy el negocio
Je suis l'affaire
Soy el negocio
Je suis l'affaire
Soy el negocio
Je suis l'affaire
Soy el negocio
Je suis l'affaire
Soy el negocio
Je suis l'affaire
Soy un ferrari rojo
Je suis une Ferrari rouge
Soy el negocio
Je suis l'affaire
Soy un ferrari rojo
Je suis une Ferrari rouge
Soy el negocio
Je suis l'affaire
Soy un ferrari rojo
Je suis une Ferrari rouge
Soy el negocio...
Je suis l'affaire...
No soy un maleante
Je ne suis pas un voyou
La calle habla por sola
La rue parle d'elle-même
Soy comerciante
Je suis un commerçant
Vendo mi tiempo por hora
Je vends mon temps à l'heure
Huelo a farsantes
Je sens les imposteurs
Que entorpecen mi locomotora
Qui entravent ma locomotive
Los pongo a hablar del Fresko como si fueran mis promotoras
Je les fais parler du Fresko comme s'ils étaient mes promotrices
Piden la hora al final
Ils demandent l'heure à la fin
Nunca han sabido cómo negociar
Ils n'ont jamais su comment négocier
No tienen las cualidades para saber
Ils n'ont pas les qualités pour savoir
Que está bien y que está mal
Ce qui est bien et ce qui est mal
Al momentos de quemar papas
Au moment de brûler des patates
Mi nombre se encuentra en el primer lugar
Mon nom se retrouve en tête de liste
Por lo tanto las condiciones de este contrato las pone Papá!
Par conséquent, les conditions de ce contrat sont fixées par Papa !
Mientras me alcance pa'l pan
Tant que j'ai de quoi manger
Mientras Mamá no esté mal
Tant que maman ne va pas mal
Mientras mis panas estén bien
Tant que mes amis vont bien
Contigo y tu gente vamo a tranzar
On va faire affaire avec toi et ton équipe
Pero si van a traicionar, a trato no vamo' a llegar
Mais si tu veux trahir, on n'arrivera pas à un accord
Cruzamos veredas y en el punto medio
On traverse les chemins et au milieu du chemin
Más de alguien va a tener que tropezar
Plus d'un devra trébucher
Que quieren negociar?
Tu veux négocier ?
Que quieren negociar?
Tu veux négocier ?
Me han dicho que tu respeto en la calle mi hermano
On m'a dit que ton respect dans la rue, mon frère
No pesa nah!
Ne pèse pas lourd !
Que quieren negociar?
Tu veux négocier ?
Que quieren negociar?
Tu veux négocier ?
Me han dicho que con tu persona
On m'a dit que tu ne planifies jamais rien
No arme nunca jamás un plan!
Avec ta personne !
Me conocen como el real negocio
Ils me connaissent comme le véritable business
Incluso gano si invierto en el ocio
Je gagne même si j'investis dans le loisir
Ahora mi tiempo volví poderoso
Maintenant, mon temps est redevenu puissant
Yeeeheeeeeeeee
Yeeeheeeeeeeee
Me conocen como el real negocio
Ils me connaissent comme le véritable business
Incluso gano si invierto en el ocio
Je gagne même si j'investis dans le loisir
Ahora mi tiempo volví poderoso
Maintenant, mon temps est redevenu puissant
Yeeeheeeeeeeee
Yeeeheeeeeeeee
Siempre me la busqué
Je me suis toujours débrouillé
Solo me tuve que entretener
Je n'avais qu'à me divertir
Hasta que lo alcancé
Jusqu'à ce que je l'atteigne
Y si algo empecé, algo terminé
Et si j'ai commencé quelque chose, j'ai fini quelque chose
La disciplina siempre fue la clave
La discipline a toujours été la clé
Yo que desde chico me fijé en detalles
Moi, depuis tout petit, je faisais attention aux détails
Nunca dañé a nadie
Je n'ai jamais fait de mal à personne
Por eso el respeto llegó de la calle
C'est pourquoi le respect est venu de la rue
Yo soy el Freddy
Je suis le Freddy
Yo soy el Freddy
Je suis le Freddy
Y aunque no tenga efe ando ready
Et même si je n'ai pas d'effets, je suis prêt
Yo soy el Freddy
Je suis le Freddy
Yo soy el Freddy
Je suis le Freddy
Y aunque no tenga efe ando ready
Et même si je n'ai pas d'effets, je suis prêt
Ando ready por la vida pa' tener un buen pasar
Je suis prêt pour la vie pour avoir une bonne vie
Ando ready por la vida pa' tener un buen pasar
Je suis prêt pour la vie pour avoir une bonne vie
Soy el negocio
Je suis l'affaire
Soy el negocio
Je suis l'affaire
Soy el negocio
Je suis l'affaire
Soy el negocio
Je suis l'affaire
Me conocen como el real negocio
Ils me connaissent comme le véritable business
Incluso gano si invierto en el ocio
Je gagne même si j'investis dans le loisir
Ahora mi tiempo volví poderoso
Maintenant, mon temps est redevenu puissant
Yeeeheeeeeeeee
Yeeeheeeeeeeee
Me conocen como el real negocio
Ils me connaissent comme le véritable business
Incluso gano si invierto en el ocio
Je gagne même si j'investis dans le loisir
Ahora mi tiempo volví poderoso
Maintenant, mon temps est redevenu puissant
Yeeeheeeeeeeee
Yeeeheeeeeeeee





Авторы: Tio Fresko

Tio Fresko - Soy el Negocio - Single
Альбом
Soy el Negocio - Single
дата релиза
28-12-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.