Текст и перевод песни Tio feat. Sobre - Caroline

Caroline

Oh na na
Hmm nana nana nanana
Oh na na
He say wine for me gyal
I'll give you my world tonight
Can i pour the wine for you gyal
Maybe we can go home tonight
You can run away for me gyal
They just wanna use you tonight
Tell 'em hands off yeah yeah yeah
Coz i know my worth tonight yeah
Guantanamera
Don't let em use you tonight
Guantanamera
Say i know my worth tonight
Oh my
Guantanamera
Say am on my wave tonight
Guantanamera
You gotta know your worth tonight
My Caroline

All him wan is di sex
A little bit of you and then he move on to di next
Promise ima date uno end of night you de ex
You gwan try fi call him him no answer and no text
And den you gwan vex so come baby come lets
Move on without situation put in
Don't let him unleash dah beast cuh you'll sin
Run away from trouble me can hear it knocking
One mistake all it take gyal and you nuh locked in
I know you living in the moment so u cyan wait
Think u ready for di world it gwan use u as bait
Trap u fore u know it gyal it gwan be too late
Leave you hating men say u forever cyan date

Girl you a diamond
You're an African queen you're a diamond yeah
African lioness
You're a brown skin girl you're a diamond

He say wine for me gyal
I'll give you my world tonight
Can i pour the wine for you gyal
Maybe we can go home tonight
You can run away for me gyal
They just wanna use you tonight
Tell 'em hands off yeah yeah yeah
Coz i know my worth tonight yeah
Guantanamera
Don't let em use you tonight
Tell 'em hands off (Guantanamera)
Say i know my worth tonight
Oh my (Guantanamera)
Say am on my wave tonight yeah
Guantanamera
You gotta know your worth tonight
My Caroline

Who's got di keys to mi beemer
Real mwan gwan take you fi dinner
Don't give it up fi di sinner
Shout out fi all di gyal dem you a winner
Who's got di keys to mi beemer
Real mwan gwan take you fi dinner
Don't give it up fi di sinner
Shout out fi all di gyal dem you a winner
I know you living in the moment so u cyan wait
Think u ready for di world it gwan use u as bait
Trap u fore u know it gyal it gwan be too late
Leave you hating men say u forever cyan date

Girl you a diamond
You're an African queen you're a diamond yeah
African lioness
You're a brown skin girl you're a diamond

He say wine for me gyal
I'll give you my world tonight
Can i pour the wine for you gyal
Maybe we can go home tonight
You can run away for me gyal
They just wanna use you tonight
Tell 'em hands off yeah yeah yeah
Coz i know my worth tonight yeah
Guantanamera
Don't let em use you tonight
Tell 'em hands off (Guantanamera)
Say i know my worth tonight
Oh my (Guantanamera)
Say am on my wave tonight yeah
Guantanamera
You gotta know your worth tonight
My Caroline

Caroline

Oh na na
Hmm nana nana nanana
Oh na na
Il dit du vin pour moi ma chérie
Je te donnerai mon monde ce soir
Puis-je te verser du vin ma chérie
Peut-être que nous pourrons rentrer à la maison ce soir
Tu peux t'enfuir pour moi ma chérie
Ils veulent juste t'utiliser ce soir
Dis-leur les mains en l'air oui oui oui
Parce que je connais ma valeur ce soir oui
Guantanamera
Ne les laisse pas t'utiliser ce soir
Guantanamera
Dis-leur que je connais ma valeur ce soir
Oh mon Dieu
Guantanamera
Dis que je suis sur ma vague ce soir
Guantanamera
Tu dois connaître ta valeur ce soir
Ma Caroline

Tout ce qu'il veut c'est le sexe
Un peu de toi et il passe au suivant
Je te promets que je te prendrai en rendez-vous à la fin de la nuit tu es l'ex
Tu essaies de l'appeler il ne répond pas et il n'y a pas de message
Et puis tu deviens folle alors viens bébé viens
Passons à autre chose sans que la situation ne s'installe
Ne le laisse pas déchaîner la bête parce que tu pècheras
Fuir les ennuis j'entends frapper
Une erreur c'est tout ce qu'il faut ma chérie et tu es enfermée
Je sais que tu vis le moment présent donc tu ne peux pas attendre
Tu penses être prête pour le monde il va t'utiliser comme appât
Te piéger avant que tu ne le saches ma chérie ça va être trop tard
Te laisser détester les hommes dire que tu ne peux plus jamais avoir de rendez-vous

Fille tu es un diamant
Tu es une reine africaine tu es un diamant oui
Lionne africaine
Tu es une fille à la peau brune tu es un diamant

Il dit du vin pour moi ma chérie
Je te donnerai mon monde ce soir
Puis-je te verser du vin ma chérie
Peut-être que nous pourrons rentrer à la maison ce soir
Tu peux t'enfuir pour moi ma chérie
Ils veulent juste t'utiliser ce soir
Dis-leur les mains en l'air oui oui oui
Parce que je connais ma valeur ce soir oui
Guantanamera
Ne les laisse pas t'utiliser ce soir
Dis-leur les mains en l'air (Guantanamera)
Dis-leur que je connais ma valeur ce soir
Oh mon Dieu (Guantanamera)
Dis que je suis sur ma vague ce soir oui
Guantanamera
Tu dois connaître ta valeur ce soir
Ma Caroline

Qui a les clés de ma BMW
Un vrai homme te prend au dîner
Ne le donne pas au pécheur
Soutenez toutes les filles vous êtes des gagnantes
Qui a les clés de ma BMW
Un vrai homme te prend au dîner
Ne le donne pas au pécheur
Soutenez toutes les filles vous êtes des gagnantes
Je sais que tu vis le moment présent donc tu ne peux pas attendre
Tu penses être prête pour le monde il va t'utiliser comme appât
Te piéger avant que tu ne le saches ma chérie ça va être trop tard
Te laisser détester les hommes dire que tu ne peux plus jamais avoir de rendez-vous

Fille tu es un diamant
Tu es une reine africaine tu es un diamant oui
Lionne africaine
Tu es une fille à la peau brune tu es un diamant

Il dit du vin pour moi ma chérie
Je te donnerai mon monde ce soir
Puis-je te verser du vin ma chérie
Peut-être que nous pourrons rentrer à la maison ce soir
Tu peux t'enfuir pour moi ma chérie
Ils veulent juste t'utiliser ce soir
Dis-leur les mains en l'air oui oui oui
Parce que je connais ma valeur ce soir oui
Guantanamera
Ne les laisse pas t'utiliser ce soir
Dis-leur les mains en l'air (Guantanamera)
Dis-leur que je connais ma valeur ce soir
Oh mon Dieu (Guantanamera)
Dis que je suis sur ma vague ce soir oui
Guantanamera
Tu dois connaître ta valeur ce soir
Ma Caroline