Текст и перевод песни Tion Wayne - Where Were They

Where Were They

Out on a lick, were the days when I had the old house and the whip?
TheElements
No pan [?], gotta face it you was just out with a chick
Face it, grr, mm-mm, AoD, yo, ba-ba, yo

She sick of this life, I choose that gun ′cause it
Could've been live on news (Mm-mm)
Spend five-foot bands for them yutes
In the 9, I′m movin' like Vladimir Puts
Bro said he ain't riding with troops
Just one man, fuck that, grip it, and shoot
I could′ve called gang but I refuse,
′Cause ten man gliding so we're just loose (Boom)
Even though I′m up, ain't shit changed
Man will line you up, no skin fade
[?], boy, you know the back was insane (Mad)
It′s funny how things changed (Woo)
Gyal said I wouldn't be shit, now she wanna come in my whip
Saw the Rollie, now, she′s on my dick
Spend ten this week but I want more (Money)
West End's too bait, on the shop floor (Ight)
[?], only time I go Louis (Ight)
Put the whole shop like bonjour (Bonjour)
Told babes, "No time for your contour" (Boom)
Probably had food out the front door (Ight)
But now I had money in offshore, got the taxman all unsure

Man came up with waps, no shankin'
Quick handtings, hold man for ransom
My last star was a mad ting, sad ting
Beef my set, no chat, just bang him (Boom)
Talk, no action, tryna fly straight, I′m glad that′s happenin'
Man army, no talk, I′m crashin', car, Grand Auto fashion

Where were they when I was out on a lick?
Where were they when I was had the old ass in the whip?
Where were they? No pen, [?]
Gotta face it, you was just out with a chick (Boom)
All my life had to hustle and [?]
All my teachers told me I wouldn′t be shit
Where were they when I couldn't get kicks?
Now the streets with me, man, I make a man dip

I was makin′ man dip, seen the thirty round, fast
When my brother get stick, he would grip it and blast
Now we whip it, and squeeze it, and flip it in park
Every time they put me in bars, punch man for the enhance
Mama told me, "Listen in class,"
But in the streets, I'm Michelin-starred
Man, fiddlin', hittin′ him, makin′ man dance
I was fidgitin', stickin′ him, 'til I
I not ever gonna stop when the [?]
One million, million, tryna live large
Where were they? But days can′t blame me
There were days when the [?]
All this talk but your chat don't faze me
All you do is act like Patrick Swayze

Where were they when I was out on a lick?
Where were they when I was had the old ass in the whip?
Where were they? No pen, [?]
Gotta face it, you was just out with a chick (Boom)
All my life had to hustle and [?]
All my teachers told me I wouldn′t be shit
Where were they when I couldn't get kicks?
Now the streets with me, man, I make a man dip

Where were they when I was out on a lick?
Where were they when I was had the old ass in the whip?
Where were they? No pen, [?]
Gotta face it, you was just out with a chick (Boom)
All my life had to hustle and [?]
All my teachers told me I wouldn't be shit
Where were they when I couldn′t get kicks?
Now the streets with me, man, I make a man dip

Где они были?

Выезжал на дело, помнишь те дни, когда у меня были старая хата и тачка?
TheElements
Не пизди, признай, ты просто тусовался с девчонкой.
Признай, грр, мм-мм, AoD, йо, ба-ба, йо

Она устала от этой жизни, я выбрал ствол, потому что
Мог бы оказаться в новостях (Мм-мм)
Трачу пачки пятифунтовых банкнот на этих молодых
В девятом районе, двигаюсь как Владимир Путин
Братан сказал, что не поедет с командой
Только один человек, да пошло оно, хватай пушку и стреляй
Я мог бы позвать банду, но отказался,
Потому что десять человек на выезде, мы просто беспредельничаем (Бум)
Даже несмотря на то, что я поднялся, ни хрена не изменилось
Чувак подставит тебя под пулю, без разговоров
[?], детка, ты знаешь, раньше было безумие (Жесть)
Забавно, как все изменилось (Ух)
Тёлка говорила, что я никем не буду, теперь хочет кататься в моей тачке
Увидела Rolex, теперь она вешается мне на шею
Потратил десятку на этой неделе, но хочу больше (Денег)
Вест-Энд слишком заманчив, на торговой площадке (Хорошо)
[?], только иногда я хожу в Louis (Хорошо)
Скупаю весь магазин, будто "бонжур" (Бонжур)
Сказал малышке: "Нет времени на твой контуринг" (Бум)
Вероятно, заказывал еду прямо к двери (Хорошо)
Но теперь у меня деньги в офшорах, налоговики в полном недоумении

Мужик пришел с пушками, никаких ножей
Быстрые дела, держим мужика на выкупе
Моя последняя звезда была безумной штукой, печальной штукой
Враждует с моей бандой, никаких разговоров, просто валить его (Бум)
Болтавня, никаких действий, пытаюсь лететь прямо, я рад, что это происходит
Моя армия, никаких разговоров, я крушу, тачка, как в Grand Auto

Где они были, когда я выезжал на дело?
Где они были, когда у меня была старая тачка?
Где они были? Ни ручки, [?]
Признай, ты просто тусовалась с девчонкой (Бум)
Всю свою жизнь приходилось батрачить и [?]
Все мои учителя говорили, что я никем не буду
Где они были, когда я не мог купить кроссовки?
Теперь улицы со мной, детка, я заставляю мужиков пригибаться

Я заставлял мужиков пригибаться, видел тридцатизарядный, быстро
Когда моего брата подстрелили, он схватил его и пальнул
Теперь мы гоняем на тачке, жмем на газ и паркуемся
Каждый раз, когда меня сажали за решетку, бил мужиков для развлечения
Мама говорила мне: "Слушай на уроках,"
Но на улицах я отмечен звездой Мишлен
Чувак, балуюсь, бью его, заставляю танцевать
Я нервничал, бил его, пока я
Я никогда не остановлюсь, когда [?]
Один миллион, миллион, пытаюсь жить на широкую ногу
Где они были? Но, детка, не можешь винить меня
Были дни, когда [?]
Все эти разговоры, но твоя болтовня меня не волнует
Все, что ты делаешь, это ведешь себя как Патрик Суэйзи

Где они были, когда я выезжал на дело?
Где они были, когда у меня была старая тачка?
Где они были? Ни ручки, [?]
Признай, ты просто тусовалась с девчонкой (Бум)
Всю свою жизнь приходилось батрачить и [?]
Все мои учителя говорили, что я никем не буду
Где они были, когда я не мог купить кроссовки?
Теперь улицы со мной, детка, я заставляю мужиков пригибаться

Где они были, когда я выезжал на дело?
Где они были, когда у меня была старая тачка?
Где они были? Ни ручки, [?]
Признай, ты просто тусовалась с девчонкой (Бум)
Всю свою жизнь приходилось батрачить и [?]
Все мои учителя говорили, что я никем не буду
Где они были, когда я не мог купить кроссовки?
Теперь улицы со мной, детка, я заставляю мужиков пригибаться