Karma - Tipling Rock перевод на немецкий

Karma

Nobody out here, no one to let me down
(But I still wish that you were around)
Nobody out here, no one to kill my vibe
(Just when I thought I could make you mine)
From my apartment, stumble on the sidewalk
(Just thinkin' 'bout when we used to talk)
Make my way downtown, yeah I'm steppin' out now
(Ah-ah-ah-ah)
(What goes around, comes around)

Yeah, I'm steppin' out
But I wish I had your shoulder
And yeah, I'm lonely now
But I'm wiser and I'm older, now

Nobody out here, no one to lead me on
(Sometimes life feels like a sad song)
Nobody out here, no one to waste my time
(But all along you wasted mine)
I put my phone down, yeah I won't need it now
(But I wanna call you anyhow)
Life's full of hang-ups, yeah my heart is banged up
But as you run around
(What goes around comes around)

Yeah, I'm steppin' out
But I wish that I could hold ya
And yeah, it's lonely now
But I'm wiser and I'm older, now

All this karma goes around
I used to wanna make you proud
But even as you run around, it goes around

All this karma goes around
I hope I didn't let you down
But even as you run around it goes around

All this karma goes around
I used to wanna make you proud
But even as you run around it goes around

Karma

Niemand hier draußen, keiner, der mich enttäuschen kann
(Aber ich wünschte trotzdem, du wärst hier)
Niemand hier draußen, keiner, der meine Stimmung trübt
(Gerade als ich dachte, ich könnte dich für mich gewinnen)
Von meiner Wohnung aus, stolpere auf den Bürgersteig
(Denke nur daran, wie wir früher geredet haben)
Mache mich auf den Weg in die Stadt, ja, ich gehe jetzt aus
(Ah-ah-ah-ah)
(Was rundgeht, kommt zurück)

Ja, ich gehe aus
Aber ich wünschte, ich hätte deine Schulter
Und ja, ich bin jetzt einsam
Aber ich bin jetzt weiser und älter

Niemand hier draußen, keiner, der mich hinhält
(Manchmal fühlt sich das Leben wie ein trauriges Lied an)
Niemand hier draußen, keiner, der meine Zeit verschwendet
(Aber die ganze Zeit hast du meine verschwendet)
Ich lege mein Handy weg, ja, ich werde es jetzt nicht brauchen
(Aber ich möchte dich trotzdem anrufen)
Das Leben ist voller Hindernisse, ja, mein Herz ist angeschlagen
Aber während du herumrennst
(Was rundgeht, kommt zurück)

Ja, ich gehe aus
Aber ich wünschte, ich könnte dich halten
Und ja, es ist jetzt einsam
Aber ich bin jetzt weiser und älter

All dieses Karma geht rund
Früher wollte ich dich stolz machen
Aber selbst während du herumrennst, geht es rund

All dieses Karma geht rund
Ich hoffe, ich habe dich nicht enttäuscht
Aber selbst während du herumrennst, geht es rund

All dieses Karma geht rund
Früher wollte ich dich stolz machen
Aber selbst während du herumrennst, geht es rund