On the Run - Tipling Rock перевод на французский

On the Run

I'm taking my time like
I'm making it alright
My dreams might not make it but
I'm gonna try

And I'm on the run
I don't know where I'll go out
I'm gonna make it
Give me your chance I'll take it

I say I'm not lonely
But you are my only way to go
This time I know

On the run
I don't know where I'll go out
I'm gonna make it
Give me your chance I'll take it

The moon in the night
The fire burning bright
Alone in the car
Surprise I got this far
Alone in the night
I've never felt so bright
Shift my car into drive
I'll make it out alive

On the run
I don't know where I'll go out
I'm gonna make it
Give me your chance I'll take it

En fuite

Je prends mon temps comme
Si je faisais tout bien
Mes rêves pourraient ne pas aboutir, mais
Je vais essayer

Et je suis en fuite
Je ne sais pas où je vais aller
Je vais y arriver
Donne-moi ta chance, je la saisirai

Je dis que je ne suis pas seule
Mais tu es mon seul chemin à suivre
Cette fois, je le sais

En fuite
Je ne sais pas où je vais aller
Je vais y arriver
Donne-moi ta chance, je la saisirai

La lune dans la nuit
Le feu brûle avec éclat
Seule dans la voiture
C'est une surprise, je suis arrivée si loin
Seule dans la nuit
Je ne me suis jamais sentie aussi bien
J'engage la vitesse
Je m'en sortirai vivante

En fuite
Je ne sais pas où je vais aller
Je vais y arriver
Donne-moi ta chance, je la saisirai